Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

chore(i18n): update translations #916

Closed
wants to merge 1 commit into from
Closed

chore(i18n): update translations #916

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
24 changes: 12 additions & 12 deletions src/i18n/messages/ar.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,6 +3,10 @@
"profile.age.details": "لمشاركة ملفك الشخصي مع بقية متعلمي {siteName}، يجب أن تؤكد أنك عمرك يفوق 13 عامًا.",
"profile.age.set.date": "ضيط تاريخ ميلادك",
"profile.datejoined.member.since": "عضو منذ {year}",
"profile.notfound.message": "الصفحة التي تبحث عنها غير متوفرة أو هناك خطأ في العنوان. رجاءً تحقق من العنوان و حاول مجدّدًا.",
"profile.viewMyRecords": "عرض سجلّاتي",
"profile.loading": "يتم تحميل الملف الشخصي...",
"profile.username.description": "معلومات ملفك الشخصي تظهر لك فقط. وحده اسم المستخدم الخاص بك يظهر للآخرين على {siteName}.",
"profile.bio.empty": "إضافة نبذة قصيرة",
"profile.bio.about.me": "نبذة عنّي",
"profile.certificate.organization.label": "من طرف",
Expand All @@ -26,14 +30,6 @@
"profile.education.levels.el": "المدرسة الابتدائية / الأساسية",
"profile.education.levels.none": "دون تعليم رسمي",
"profile.education.levels.o": "نوع آخر من التعليم",
"profile.editbutton.edit": "تعديل",
"profile.formcontrols.who.can.see": "من يستطيع رؤية هذا:",
"profile.formcontrols.button.cancel": "إلغاء",
"profile.formcontrols.button.save": "حفظ",
"profile.formcontrols.button.saving": "الحفظ جارٍ",
"profile.formcontrols.button.saved": "تم الحفظ",
"profile.visibility.who.just.me": "أنا فقط",
"profile.visibility.who.everyone": "جميع من على {siteName}",
"profile.learningGoal.learningGoal": "هدف التعلم",
"profile.learningGoal.options.start_career": "أريد أن أبدأ مسيرتي المهنية",
"profile.learningGoal.options.advance_career": "أريد أن ارتقي في مسيرتي المهنية",
Expand All @@ -50,8 +46,12 @@
"profile.profileavatar.change-button": "تغيير",
"profile.sociallinks.add": "إضافة {network}",
"profile.sociallinks.social.links": "روابط التواصل الاجتماعي",
"profile.notfound.message": "الصفحة التي تبحث عنها غير متوفرة أو هناك خطأ في العنوان. رجاءً تحقق من العنوان و حاول مجدّدًا.",
"profile.viewMyRecords": "عرض سجلّاتي",
"profile.loading": "يتم تحميل الملف الشخصي...",
"profile.username.description": "معلومات ملفك الشخصي تظهر لك فقط. وحده اسم المستخدم الخاص بك يظهر للآخرين على {siteName}."
"profile.editbutton.edit": "تعديل",
"profile.formcontrols.who.can.see": "من يستطيع رؤية هذا:",
"profile.formcontrols.button.cancel": "إلغاء",
"profile.formcontrols.button.save": "حفظ",
"profile.formcontrols.button.saving": "الحفظ جارٍ",
"profile.formcontrols.button.saved": "تم الحفظ",
"profile.visibility.who.just.me": "أنا فقط",
"profile.visibility.who.everyone": "جميع من على {siteName}"
}
24 changes: 12 additions & 12 deletions src/i18n/messages/de.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,6 +3,10 @@
"profile.age.details": "To share your profile with other {siteName} learners, you must confirm that you are over the age of 13.",
"profile.age.set.date": "Set your date of birth",
"profile.datejoined.member.since": "Member since {year}",
"profile.notfound.message": "The page you're looking for is unavailable or there's an error in the URL. Please check the URL and try again.",
"profile.viewMyRecords": "View My Records",
"profile.loading": "Profile loading...",
"profile.username.description": "Your profile information is only visible to you. Only your username is visible to others on {siteName}.",
"profile.bio.empty": "Add a short bio",
"profile.bio.about.me": "About Me",
"profile.certificate.organization.label": "From",
Expand All @@ -26,14 +30,6 @@
"profile.education.levels.el": "Elementary/primary school",
"profile.education.levels.none": "No formal education",
"profile.education.levels.o": "Other education",
"profile.editbutton.edit": "Edit",
"profile.formcontrols.who.can.see": "Who can see this:",
"profile.formcontrols.button.cancel": "Cancel",
"profile.formcontrols.button.save": "Save",
"profile.formcontrols.button.saving": "Saving",
"profile.formcontrols.button.saved": "Saved",
"profile.visibility.who.just.me": "Just me",
"profile.visibility.who.everyone": "Everyone on {siteName}",
"profile.learningGoal.learningGoal": "Learning Goal",
"profile.learningGoal.options.start_career": "I want to start my career",
"profile.learningGoal.options.advance_career": "I want to advance my career",
Expand All @@ -50,8 +46,12 @@
"profile.profileavatar.change-button": "Change",
"profile.sociallinks.add": "Add {network}",
"profile.sociallinks.social.links": "Social Links",
"profile.notfound.message": "The page you're looking for is unavailable or there's an error in the URL. Please check the URL and try again.",
"profile.viewMyRecords": "View My Records",
"profile.loading": "Profile loading...",
"profile.username.description": "Your profile information is only visible to you. Only your username is visible to others on {siteName}."
"profile.editbutton.edit": "Edit",
"profile.formcontrols.who.can.see": "Who can see this:",
"profile.formcontrols.button.cancel": "Cancel",
"profile.formcontrols.button.save": "Save",
"profile.formcontrols.button.saving": "Saving",
"profile.formcontrols.button.saved": "Saved",
"profile.visibility.who.just.me": "Just me",
"profile.visibility.who.everyone": "Everyone on {siteName}"
}
24 changes: 12 additions & 12 deletions src/i18n/messages/de_DE.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,6 +3,10 @@
"profile.age.details": "Um Ihr Profil mit anderen {siteName}-Lernern zu teilen, müssen Sie bestätigen, dass Sie über 13 Jahre alt sind.",
"profile.age.set.date": "Legen Sie Ihr Geburtsdatum fest",
"profile.datejoined.member.since": "Mitglied seit {year}",
"profile.notfound.message": "Die gesuchte Seite ist nicht verfügbar oder es liegt ein Fehler in der URL vor. Bitte überprüfen Sie die URL und versuchen Sie es erneut.",
"profile.viewMyRecords": "Meine Aufzeichnungen anzeigen",
"profile.loading": "Profil lädt...",
"profile.username.description": "Ihre Profilinformationen sind nur für Sie sichtbar. Nur Ihr Benutzername ist für andere auf {siteName} sichtbar.",
"profile.bio.empty": "Fügen Sie Ihre Kurzbiografie hinzu",
"profile.bio.about.me": "Über mich",
"profile.certificate.organization.label": "Von",
Expand All @@ -26,14 +30,6 @@
"profile.education.levels.el": "Grundschule",
"profile.education.levels.none": "Keinen Bildungsabschluss",
"profile.education.levels.o": "Sonstige Bildung",
"profile.editbutton.edit": "Bearbeiten",
"profile.formcontrols.who.can.see": "Wer kann das sehen:",
"profile.formcontrols.button.cancel": "Abbrechen",
"profile.formcontrols.button.save": "Speichern",
"profile.formcontrols.button.saving": "Speichert",
"profile.formcontrols.button.saved": "Gespeichert",
"profile.visibility.who.just.me": "Nur ich",
"profile.visibility.who.everyone": "Alle auf {siteName}",
"profile.learningGoal.learningGoal": "Lernziel",
"profile.learningGoal.options.start_career": "Ich möchte meine Karriere starten",
"profile.learningGoal.options.advance_career": "Ich möchte mich beruflich weiterentwickeln",
Expand All @@ -50,8 +46,12 @@
"profile.profileavatar.change-button": "Ändern",
"profile.sociallinks.add": "{network} hinzufügen",
"profile.sociallinks.social.links": "Soziale Netzwerke",
"profile.notfound.message": "Die gesuchte Seite ist nicht verfügbar oder es liegt ein Fehler in der URL vor. Bitte überprüfen Sie die URL und versuchen Sie es erneut.",
"profile.viewMyRecords": "Meine Aufzeichnungen anzeigen",
"profile.loading": "Profil lädt...",
"profile.username.description": "Ihre Profilinformationen sind nur für Sie sichtbar. Nur Ihr Benutzername ist für andere auf {siteName} sichtbar."
"profile.editbutton.edit": "Bearbeiten",
"profile.formcontrols.who.can.see": "Wer kann das sehen:",
"profile.formcontrols.button.cancel": "Abbrechen",
"profile.formcontrols.button.save": "Speichern",
"profile.formcontrols.button.saving": "Speichert",
"profile.formcontrols.button.saved": "Gespeichert",
"profile.visibility.who.just.me": "Nur ich",
"profile.visibility.who.everyone": "Alle auf {siteName}"
}
24 changes: 12 additions & 12 deletions src/i18n/messages/es_419.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,6 +3,10 @@
"profile.age.details": "Para compartir el perfil con otros {siteName} estudiantes, debe confirmar que es mayor de 13 años.",
"profile.age.set.date": "Establece tu fecha de nacimiento",
"profile.datejoined.member.since": "Miembro desde {year}",
"profile.notfound.message": "La página que estas buscando no está disponible o hay un error en la URL. Por favor, comprueba la URL y vuelve a intentarlo.",
"profile.viewMyRecords": "Ver mis registros",
"profile.loading": "Cargando perfil...",
"profile.username.description": "La información del perfil solo la visualiza usted. Solo el nombre de usuario es visible para los demás en {siteName}.",
"profile.bio.empty": "Añade una breve biografía",
"profile.bio.about.me": "Sobre Mí",
"profile.certificate.organization.label": "Desde",
Expand All @@ -26,14 +30,6 @@
"profile.education.levels.el": "Enseñanza primaria",
"profile.education.levels.none": "Ninguna educación formal",
"profile.education.levels.o": "Otra educación",
"profile.editbutton.edit": "Editar",
"profile.formcontrols.who.can.see": "Quién puede ver esto:",
"profile.formcontrols.button.cancel": "Cancelar",
"profile.formcontrols.button.save": "Guardar",
"profile.formcontrols.button.saving": "Guardando",
"profile.formcontrols.button.saved": "Guardado",
"profile.visibility.who.just.me": "Solo yo",
"profile.visibility.who.everyone": "Todos en {siteName}",
"profile.learningGoal.learningGoal": "Objetivo de aprendizaje",
"profile.learningGoal.options.start_career": "quiero empezar mi carrera",
"profile.learningGoal.options.advance_career": "Quiero avanzar en mi carrera",
Expand All @@ -50,8 +46,12 @@
"profile.profileavatar.change-button": "Cambiar",
"profile.sociallinks.add": "Añade {network}",
"profile.sociallinks.social.links": "Enlaces De Redes Sociales",
"profile.notfound.message": "La página que estas buscando no está disponible o hay un error en la URL. Por favor, comprueba la URL y vuelve a intentarlo.",
"profile.viewMyRecords": "Ver mis registros",
"profile.loading": "Cargando perfil...",
"profile.username.description": "La información del perfil solo la visualiza usted. Solo el nombre de usuario es visible para los demás en {siteName}."
"profile.editbutton.edit": "Editar",
"profile.formcontrols.who.can.see": "Quién puede ver esto:",
"profile.formcontrols.button.cancel": "Cancelar",
"profile.formcontrols.button.save": "Guardar",
"profile.formcontrols.button.saving": "Guardando",
"profile.formcontrols.button.saved": "Guardado",
"profile.visibility.who.just.me": "Solo yo",
"profile.visibility.who.everyone": "Todos en {siteName}"
}
24 changes: 12 additions & 12 deletions src/i18n/messages/fa_IR.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,6 +3,10 @@
"profile.age.details": "برای اشتراک‌گذاری پرونده کاربری خود با سایر یادگیرندگان {siteName}، باید تأیید کنید که بیش از 13 سال سن دارید.",
"profile.age.set.date": "تنظیم تاریخ تولد",
"profile.datejoined.member.since": "عضو شده از {year}",
"profile.notfound.message": "صفحه مورد نظر شما در دسترس نیست یا خطایی در نشانی آن وجود دارد. لطفاً نشانی اینترنتی را بررسی کرده و دوباره امتحان کنید.",
"profile.viewMyRecords": "مشاهده سوابق من",
"profile.loading": "در حال بارگذاری پرونده کاربری...",
"profile.username.description": "اطلاعات پرونده کاربری فقط برای شما قابل مشاهده است. سایرین فقط نام کاربری شما را در {siteName} می‌توانند ببینند.",
"profile.bio.empty": "بیوگرافی کوتاهی اضافه کنید",
"profile.bio.about.me": "درباره من",
"profile.certificate.organization.label": "از",
Expand All @@ -26,14 +30,6 @@
"profile.education.levels.el": "مدرسه ابتدایی",
"profile.education.levels.none": "بدون تحصیلات رسمی",
"profile.education.levels.o": "تحصیلات متفرقه",
"profile.editbutton.edit": " ویرایش",
"profile.formcontrols.who.can.see": "کسانی که می‌توانند این را ببینند:",
"profile.formcontrols.button.cancel": "لغو‌",
"profile.formcontrols.button.save": "ذخیره",
"profile.formcontrols.button.saving": "در حال ذخیره",
"profile.formcontrols.button.saved": "ذخیره شد",
"profile.visibility.who.just.me": "فقط من",
"profile.visibility.who.everyone": "هرکسی در {siteName}",
"profile.learningGoal.learningGoal": "هدف یادگیری",
"profile.learningGoal.options.start_career": "من می خواهم کارم را شروع کنم",
"profile.learningGoal.options.advance_career": "من می خواهم حرفه ام را ارتقا دهم",
Expand All @@ -50,8 +46,12 @@
"profile.profileavatar.change-button": "تغییر",
"profile.sociallinks.add": "افزودن {network}",
"profile.sociallinks.social.links": "پیوندهای رسانه اجتماعی",
"profile.notfound.message": "صفحه مورد نظر شما در دسترس نیست یا خطایی در نشانی آن وجود دارد. لطفاً نشانی اینترنتی را بررسی کرده و دوباره امتحان کنید.",
"profile.viewMyRecords": "مشاهده سوابق من",
"profile.loading": "در حال بارگذاری پرونده کاربری...",
"profile.username.description": "اطلاعات پرونده کاربری فقط برای شما قابل مشاهده است. سایرین فقط نام کاربری شما را در {siteName} می‌توانند ببینند."
"profile.editbutton.edit": " ویرایش",
"profile.formcontrols.who.can.see": "کسانی که می‌توانند این را ببینند:",
"profile.formcontrols.button.cancel": "لغو‌",
"profile.formcontrols.button.save": "ذخیره",
"profile.formcontrols.button.saving": "در حال ذخیره",
"profile.formcontrols.button.saved": "ذخیره شد",
"profile.visibility.who.just.me": "فقط من",
"profile.visibility.who.everyone": "هرکسی در {siteName}"
}
24 changes: 12 additions & 12 deletions src/i18n/messages/fr.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,6 +3,10 @@
"profile.age.details": "Pour partager votre profil avec d'autres étudiants {siteName}, vous devez confirmer que vous avez plus de 13 ans.",
"profile.age.set.date": "Définissez votre date de naissance",
"profile.datejoined.member.since": "Membre depuis {year}",
"profile.notfound.message": "La page que vous recherchez n'est pas disponible ou il y a une erreur dans l'URL. Veuillez vérifier l'URL et réessayer.",
"profile.viewMyRecords": "Voir mes succès",
"profile.loading": "Chargement du profil....",
"profile.username.description": "Les informations de votre profil ne sont visibles que par vous. Seul votre nom d'utilisateur est visible par les autres sur {siteName}.",
"profile.bio.empty": "Ajouter une courte biographie",
"profile.bio.about.me": "À propos de moi",
"profile.certificate.organization.label": "De",
Expand All @@ -26,14 +30,6 @@
"profile.education.levels.el": "Enseignement primaire",
"profile.education.levels.none": "Sans diplôme",
"profile.education.levels.o": "Autre niveau d'étude",
"profile.editbutton.edit": "Modifier",
"profile.formcontrols.who.can.see": "Qui peut voir ça :",
"profile.formcontrols.button.cancel": "Annuler",
"profile.formcontrols.button.save": "Enregistrer",
"profile.formcontrols.button.saving": "Enregistrement",
"profile.formcontrols.button.saved": "Enregistré",
"profile.visibility.who.just.me": "Juste moi",
"profile.visibility.who.everyone": "Tout le monde sur {siteName}",
"profile.learningGoal.learningGoal": "Learning Goal",
"profile.learningGoal.options.start_career": "I want to start my career",
"profile.learningGoal.options.advance_career": "I want to advance my career",
Expand All @@ -50,8 +46,12 @@
"profile.profileavatar.change-button": "Modifier",
"profile.sociallinks.add": "Ajouter {network}",
"profile.sociallinks.social.links": "Liens vers les réseaux sociaux",
"profile.notfound.message": "La page que vous recherchez n'est pas disponible ou il y a une erreur dans l'URL. Veuillez vérifier l'URL et réessayer.",
"profile.viewMyRecords": "Voir mes succès",
"profile.loading": "Chargement du profil....",
"profile.username.description": "Les informations de votre profil ne sont visibles que par vous. Seul votre nom d'utilisateur est visible par les autres sur {siteName}."
"profile.editbutton.edit": "Modifier",
"profile.formcontrols.who.can.see": "Qui peut voir ça :",
"profile.formcontrols.button.cancel": "Annuler",
"profile.formcontrols.button.save": "Enregistrer",
"profile.formcontrols.button.saving": "Enregistrement",
"profile.formcontrols.button.saved": "Enregistré",
"profile.visibility.who.just.me": "Juste moi",
"profile.visibility.who.everyone": "Tout le monde sur {siteName}"
}
Loading