feat: add fallback domain names for openvpn experiment #4388

Job	Run time
test_netxlite_package (ubuntu-22.04)	1m 20s
test_netxlite_package (windows-2022)	2m 27s
test_netxlite_package (macos-12)	2m 1s
	5m 48s

Provide feedback