Add OONI Outreach Kit in Arabic (#1586)

* Create index.ar.md

* Create list.md

* Add files localized into Arabic

* Update index.ar.md

* Delete extra file

* Add link to index.md

* Update index.ar.md

content/support/ooni-outreach-kit/index.ar.md

@@ -0,0 +1,59 @@
+---
+العنوان : عُدة التوعية لـ OONI
+الوصف : تتضمن عُدة التوعية لـ OONI أدوات نُشجِّعك على استخدامها لكونها جزءا من جهود دعمك لمجتمع OONI.
+---
+
+{{<img src="images/image1.png" title="عُدة التوعية لـ OONI" alt="عُدة التوعية لـ OONI">}}
+
+إن دعم المجتمع هو في صميم عمل OONI، إذ أن [بيانات OONI](https://ooni.org/data/) على الانترنت تعتمد على تشغيل الأفراد [OONI Probe](https://ooni.org/install/) في جميع أنحاء العالم.
+
+هل لديك اهتمام بجعل مجتمعاتك مساهِمة في قياسات OONI حول الرقابة ؟
+
+تتضمن عُدة التوعية لـ OONI **أدوات نشجعك على استخدامها** لكونها جزءا من جهود دعمك مجتمع OONI.
+
+{{<table-of-contents>}}
+
+## كُتيْبات OONI
+
+إننا نوفر لك كُتيبي OONI اثنين يتضمنان معلومات حول استخدام أدوات OONI وكذا البيانات لأجل التحقيق في الرقابة على الانترنت في جميع أنحاء العالم.
+
+* **[OONI كُتيْبات (النسخة-المُختصَرة)](<./files/AR/OONI Short Brochure for printing AR.pdf>)**، [طبع الملف](<./files/AR/Short Brochure A4 2F AR.indd>)
+* **[OONI كُتيْبات (النسخة-المُطوَّلة)](<./files/AR/OONI Long Brochure for printing AR.pdf>)**، [طبع الملف](<./files/AR/Long Brochure A5 booklet AR.indd>)
+
+## صحيفة وقائع OONI Probe
+
+إن [OONI Probe](https://ooni.org/install/) برنامج حر لقياس الرقابة على الانترنت. لحث الناس على استخدام OONI Probe، نوفر لك صحيفة وقائع OONI Probe ستساعدك على إلقاء نظرة عامة حول OONI Probe، وتُمهِّد للاختبارات قبل وبعد فترات الانتخابات (حيث [تتجلى فيها معالم الرقابة](https://ooni.org/documents/2022-ooni-submission-ohchr-report-internet-shutdowns.pdf)). 
+
+* **[صحيفة وقائع OONI Probe](<./files/AR/OONI Probe Fact Sheet for printing AR.pdf>)**، [طبع الملف](<./files/AR/OONI Probe Fact Sheet A5 back and front AR.indd>)
+
+## صحيفة وقائع OONI Explorer
+
+يُعد [OONI Explorer](https://explorer.ooni.org/ar/) أضخم مجموعة للبيانات المفتوحة عن الرقابة على الانترنت في العالم. لحث الناس على استخدام OONI Explorer، نوفر لك منشورا عن OONI Explorer. 
+
+* **[صحيفة وقائع OONI Explorer](<./files/AR/OONI Explorer Fact Sheet for printing AR.pdf>)**، [طبع الملف](<./files/AR/OONI Explorer Fact Sheet A5 back and front AR.indd>)
+
+## منشور الرقابة على الانترنت
+
+من خلال هذا المنشور، نوفر لك بعض المعلومات اﻷساسية حول الرقابة على الانترنت وكذا كيفية تنفيذ الحظر على المواقع اﻹلكترونية.
+
+* **[صحيفة الوقائع حول الرقابة على الانترنت](<./files/AR/Internet Censorship Fact Sheet for printing AR.pdf>)**، [طبع الملف](<./files/AR/Internet Censorship Fact Sheet A4 2F AR.indd>)
+
+## شرائح ورشة عمل OONI
+
+ألديك اهتمام بتسهيل ورشة عمل حول OONI؟
+
+لقد وفرنا لك شرائح ورشة العمل التي نشجعك على **تنزيلها والتعديل عليها لكي توافق جمهور المتلقين**. إن هذه الشرائح عبارة عن قوالب فقط، لذلك يُرجى الوضع في الاعتبار أنها ليست النسخة النهائية للعرض التقديمي. لهذا نوصي الجميع بتعديلها وفق ما يلائم السياق المحلي للدولة التي تتم فيها استضافة الحدث، وكذلك حسب حاجة جمهورك المتلقي.  
+
+* **[شرائح ورشة عمل OONI على نطاق أوسع](https://docs.google.com/presentation/d/1yh2dkfwOrutI46-3Lp32sgrzXgxOSOe7kB8IT6meQYc/edit?usp=sharing)**
+
+نخص بالامتنان جهود التوطين لـ Advocacy Assembly الذين بفضلهم استطعنا توفير تلك الشرائح، وأيضا ملاحظات المُحاضر لهذا العرض التقديمي. نأمل أن تلك الملاحظات سوف تُسهِّل عليك التحضير للتدريب، وأنها سوف تُمكِّن المتلقين من الوصول إلى تلك الشرائح.
+
+يمكنك التسجيل **[مجانا، في دروس التدريب حول OONI على الانترنت](https://advocacyassembly.org/ar/courses/63/#/chapter/1/lesson/1)** في منصة Advocacy Assembly المتاحة باللغة العربية.
+
+## موارد OONI
+
+تجدر الإشارة إلى أن لدينا قسما [للأسئلة الشائعة](https://ooni.org/ar/support/faq/) وأيضا قسما [لقاموس المفردات](https://ooni.org/ar/support/glossary/) في موقعنا الإلكتروني.
+
+نرجو أن موارد عُدة التوعية لـ OONI كانت ذا فائدة بالنسبة لك ! إن كانت لديك أي أسئلة أو اقتراحات من شأنها أن تُحسِّن عُدة التوعية هذه، يُرجى [التواصل معنا](https://ooni.org/about/#contact)
+
+نشكرك على دعمك لجهود مجتمع OONI، كما نشكر [Ura Design](https://ura.design/) على التصميم الجميل لعُدة توعية OONI.

content/support/ooni-outreach-kit/index.md

@@ -11,7 +11,7 @@ Interested in engaging your communities with OONI censorship measurement?
 
 The OONI Outreach Kit includes **materials that you are encouraged to use** as part of your OONI community engagement efforts.
 
-The OONI Outreach Kit is translated into [Russian](https://ooni.org/ru/support/ooni-outreach-kit/), [French](https://ooni.org/fr/support/ooni-outreach-kit/), [Spanish](https://ooni.org/es/support/ooni-outreach-kit/), [Swahili](https://ooni.org/sw/support/ooni-outreach-kit/).
+The OONI Outreach Kit is translated into [Russian](https://ooni.org/ru/support/ooni-outreach-kit/), [French](https://ooni.org/fr/support/ooni-outreach-kit/), [Spanish](https://ooni.org/es/support/ooni-outreach-kit/), [Swahili](https://ooni.org/sw/support/ooni-outreach-kit/), [Arabic](https://ooni.org/ar/support/ooni-outreach-kit/).
 
 {{<table-of-contents>}}