Update procfs and which dependencies to their latest releases (#14489) #608

Job	Run time
fmt-clippy (windows-latest)	9m 5s
plugins (windows-latest)	14m 22s
fmt-clippy (macos-13)	6m 53s
std-lib-and-python-virtualenv (ubuntu-20.04, py)	4m 4s
plugins (macos-13)	13m 34s
fmt-clippy (ubuntu-20.04)	2m 59s
build-wasm	2m 19s
std-lib-and-python-virtualenv (macos-latest, py)	5m 3s
plugins (ubuntu-20.04)	5m 29s
std-lib-and-python-virtualenv (windows-latest, py)	11m 4s
tests (windows-latest)	12m 13s
tests (macos-latest)	5m 44s
tests (ubuntu-20.04)	6m 19s
	1h 39m 8s

Provide feedback