Small Italian lang update (librenms#13960)

* Update it.json Removed all \'/ single quote, very common in italian , to avoid problem on page loading * Update it.json small fix * Update it.json Small updates * Update it.json * Add files via upload * Delete modules.php * Delete syslog.php * Delete install.php * Add files via upload * Update plugins.php * Update validation.php * Update components.php * Update sensors.php * Update install.php * Update validation.php
nox-x · May 1, 2022 · 738ed53 · 738ed53
1 parent 3da935a
commit 738ed53
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 37 additions and 37 deletions.
diff --git a/resources/lang/it/components.php b/resources/lang/it/components.php
@@ -3,7 +3,7 @@
 return [
     'notification-subscription-status' => [
         'no-support' => 'Questo browser non supporta le notifiche',
-        'no-transport' => 'Per abilitarle, deve essereci una modalità di avviso che fa riferimento a questo utente',
+        'no-transport' => 'Per abilitarle, deve esserci una modalità di avviso che fa riferimento a questo utente',
         'enabled' => 'Notifiche abilitate per questo browser',
         'disabled' => 'Notifiche disabilitate per questo browser',
         'enable' => 'Abilitato',

diff --git a/resources/lang/it/install.php b/resources/lang/it/install.php
@@ -24,7 +24,7 @@
     ],
     'finish' => [
         'config_exists' => 'il file config.php esiste già',
-        'config_not_required' => 'Questo file non è richiesto.  Questi i valori predefiniti.',
+        'config_not_required' => 'Questo file non è richiesto. Questi i valori predefiniti.',
         'config_not_written' => 'Non posso salvare il file config.php',
         'config_written' => 'file config.php salvato',
         'copied' => 'Copiato negli appunti',
@@ -34,7 +34,7 @@
         'manual_copy' => 'Premi Ctrl-C per copiare',
         'not_finished' => 'Non hai ancora terminato!',
         'retry' => 'Riprova',
-        'statistics' => 'Sarebbe fantastico se contribuissi alle nostre statistiche, puoi farlo su :about selezionando la casella sotto statistiche.',
+        'statistics' => 'Sarebbe fantastico se contribuissi alle nostre statistiche, puoi farlo su :about selezionando il pulsante sotto statistiche.',
         'statistics_link' => 'Informazioni su LibreNMS',
         'thanks' => 'Grazie per aver configurato LibreNMS.',
         'title' => 'Installazione terminata',
@@ -57,7 +57,7 @@
         'migrate' => 'Versione database',
         'user' => 'Creazione utente',
     ],
-    'title' => 'Installazione LibreNMS',
+    'title' => 'Installazione di LibreNMS',
     'user' => [
         'button' => 'Aggiungi utente',
         'created' => 'Utente creato',

diff --git a/resources/lang/it/sensors.php b/resources/lang/it/sensors.php
@@ -11,10 +11,10 @@
     |
     */
 
-    'title' => 'Sensors',
+    'title' => 'Sensori',
     'airflow' => [
-        'short' => 'Airflow',
-        'long' => 'Airflow',
+        'short' => 'Flusso di aria',
+        'long' => 'Flusso di aria',
         'unit' => 'cfm',
         'unit_long' => 'Cubic Feet per Minute',
     ],
@@ -25,7 +25,7 @@
         'unit_long' => '',
     ],
     'charge' => [
-        'short' => 'Charge',
+        'short' => 'Carica',
         'long' => 'Charge Percent',
         'unit' => '%',
         'unit_long' => 'Percent',
@@ -37,7 +37,7 @@
         'unit_long' => 'Picoseconds per Nanometer per Kilometer',
     ],
     'cooling' => [
-        'short' => 'Cooling',
+        'short' => 'Raffreddamento',
         'long' => '',
         'unit' => 'W',
         'unit_long' => 'Watts',
@@ -49,7 +49,7 @@
         'unit_long' => '',
     ],
     'current' => [
-        'short' => 'Current',
+        'short' => 'Corrente',
         'long' => 'Current',
         'unit' => 'A',
         'unit_long' => 'Amperes',
@@ -79,32 +79,32 @@
         'unit_long' => 'Rotations per Minute',
     ],
     'frequency' => [
-        'short' => 'Frequency',
-        'long' => 'Frequency',
+        'short' => 'Frequenza',
+        'long' => 'Frequenza',
         'unit' => 'Hz',
         'unit_long' => 'Hertz',
     ],
     'humidity' => [
-        'short' => 'Humidity',
-        'long' => 'Humidity Percent',
+        'short' => 'Umidità',
+        'long' => 'Percentuale umidità',
         'unit' => '%',
         'unit_long' => 'Percent',
     ],
     'load' => [
-        'short' => 'Load',
-        'long' => 'Load Percent',
+        'short' => 'Carico',
+        'long' => 'Percentuale di carico',
         'unit' => '%',
         'unit_long' => 'Percent',
     ],
     'loss' => [
-        'short' => 'Percent',
+        'short' => 'Percentuale',
         'long' => 'Loss Percentage',
         'unit' => '%',
         'unit_long' => 'percentage',
     ],
     'power' => [
-        'short' => 'Power',
-        'long' => 'Power',
+        'short' => 'Potenza',
+        'long' => 'Potenza',
         'unit' => 'W',
         'unit_long' => 'Watts',
     ],
@@ -121,8 +121,8 @@
         'unit_long' => '',
     ],
     'pressure' => [
-        'short' => 'Pressure',
-        'long' => 'Pressure',
+        'short' => 'Pressione',
+        'long' => 'Pressione',
         'unit' => 'kPa',
         'unit_long' => 'Kilopascals',
     ],
@@ -139,8 +139,8 @@
         'unit_long' => 'Minutes',
     ],
     'signal' => [
-        'short' => 'Signal',
-        'long' => 'Signal',
+        'short' => 'Segnale',
+        'long' => 'Segnale',
         'unit' => 'dBm',
         'unit_long' => 'Decibal-Milliwatts',
     ],
@@ -168,14 +168,14 @@
         'unit' => '',
     ],
     'temperature' => [
-        'short' => 'Temperature',
-        'long' => 'Temperature',
+        'short' => 'Temperatura',
+        'long' => 'Temperatura',
         'unit' => '°C',
         'unit_long' => '° Celsius',
     ],
     'voltage' => [
-        'short' => 'Voltage',
-        'long' => 'voltage',
+        'short' => 'Voltaggio',
+        'long' => 'voltaggio',
         'unit' => 'V',
         'unit_long' => 'Volts',
     ],
@@ -186,9 +186,9 @@
         'unit_long' => 'Liters Per Minute',
     ],
     'percent' => [
-        'short' => 'Percent',
-        'long' => 'Percent',
+        'short' => 'Percentuale',
+        'long' => 'Percentuale',
         'unit' => '%',
-        'unit_long' => 'Percent',
+        'unit_long' => 'Percentuale',
     ],
 ];
diff --git a/resources/lang/it/validation.php b/resources/lang/it/validation.php
@@ -31,7 +31,7 @@
         'array' => ':attribute deve essere compreso tra :min e :max elementi.',
     ],
     'boolean' => ':attribute può essere solo vero o falso.',
-    'confirmed' => ':attribute conferma non corrispondente.',
+    'confirmed' => ':attribute di conferma non corrispondente.',
     'date' => ':attribute non è una data valida.',
     'date_equals' => ':attribute deve essere una data uguale a :date.',
     'date_format' => ':attribute non corrisponde al formato :format.',
@@ -62,12 +62,12 @@
     'in_array' => ':attribute non esiste in :other.',
     'integer' => ':attribute deve essere un intero.',
     'ip' => ':attribute deve essere un indirizzo IP valido.',
-    'ip_or_hostname' => 'The :attribute must a valid IP address/network or hostname.',
+    'ip_or_hostname' => ':attribute deve essere un indirizzo IP od un nome valido.',
     'ipv4' => ':attribute deve essere un indirizzo IPv4 valido.',
     'ipv6' => ':attribute deve essere un indirizzo IPv6 valido.',
-    'is_regex' => 'The :attribute is not a valid regular expression',
+    'is_regex' => ':attribute non è un\'espressione regolare valida.',
     'json' => ':attribute deve essere una stringa JSON valida.',
-    'keys_in' => 'The :attribute contains invalid keys: :extra. Valid keys: :values',
+    'keys_in' => ':attribute contiene una chiave non valida: :extra. Chiavi valide: :values',
     'lt' => [
         'numeric' => ':attribute deve essere minori di :value.',
         'file' => ':attribute deve essere più piccolo di :value kilobyte.',
@@ -98,7 +98,7 @@
     'not_in' => ':attribute selezione non valida.',
     'not_regex' => ':attribute formato non valido.',
     'numeric' => ':attribute deve essere un numero.',
-    'password' => 'The password is incorrect.',
+    'password' => 'La password non è corretta.',
     'present' => ':attribute deve avere un valore.',
     'regex' => ':attribute formato non valido.',
     'required' => ':attribute è un campo obbligatorio.',
@@ -110,8 +110,8 @@
     'required_without_all' => ':attribute è un campo obbligatorio quando :values non sono presenti.',
     'prohibited' => 'The :attribute field is prohibited.',
     'prohibited_if' => 'The :attribute field is prohibited when :other is :value.',
-    'prohibited_unless' => 'The :attribute field is prohibited unless :other is in :values.',
-    'prohibits' => 'The :attribute field prohibits :other from being present.',
+    'prohibited_unless' => 'La presenza del campo :attribute non è ammessa se :other non è in :values.',
+    'prohibits' => 'La presenza del campo :attribute non è ammessa se è presente anche :other.',
     'same' => ':attribute e :other devono essere uguali.',
     'size' => [
         'numeric' => ':attribute deve essere :size.',