Merge pull request #13 from indyanafr/patch-1

Correction de fautes

ressources/lang/fr.json

@@ -7,7 +7,7 @@
   "lang_success_msg": "La langue de ce serveur a bien été definie.",
   "warm_for_inactivity": "Notre conversation a été stoppée pour inactivité",
   "user_stop_prompt": "Entendu, je mets fin à notre conversation",
-  "unknown_error": "Une erreur inconnue s'est produit",
+  "unknown_error": "Une erreur inconnue s'est produite",
   "err_you_not_in_org": "Vous n'êtes dans aucune Organisation",
   "your_handle_cmd": "votrehandle",
   "handle_not_associate_1": "Vous n'avez pas de handle associé, veuillez exécuter la commande suivante ",
@@ -151,7 +151,7 @@
   "search_in_treatment": "Votre recherche est en cours de traitement",
   "witch_ship_do_you_want": "Quelle type de véhicle recherchez-vous ?",
   "indicate_number_before_proposition": "Indiquez le nombre devant la proposition qui vous plais",
-  "if_you_want_explode_all": "Parfait si vous voulez faire TOUS PETER !",
+  "if_you_want_explode_all": "Parfait si vous voulez faire TOUT PETER !",
   "combat": "Combat",
   "transportation": "Transport",
   "exploration": "Exploration",
@@ -163,7 +163,7 @@
   "to_be_rich": "Pour étancher votre soif d'oisiveté et de richesse",
   "to_be_curious": "Pour les plus curieux d'entre vous",
   "to_get_work": "Si vous souhaitez que votre vaisseau devienne votre lieu de travail",
-  "to_help_big_fleet": "Si vous souhaitez aider une flote plus grande",
+  "to_help_big_fleet": "Si vous souhaitez aider une flotte plus grande",
   "to_be_racer": "Si vous comptez devenir un as du pilotage",
   "to_be_roll_ground": "Pour facilement arpenter le sol des planètes et des lunes",
   "to_play_with_friend": "Pour jouer avec tes amis",
@@ -176,8 +176,8 @@
   "max_size_confirm": "Ok, votre véhicle fera au maximum $ métre(s).",
   "witch_maximal_size": "Quelle est la taille maximum que vous souhaitez pour votre vaisseau ?",
   "choose_tiny_number": "Choisissez un nombre plus petit",
-  "to_big_max": "Euuuh un vaisseau de $ km ?! Nan mais même les vaisseaux de l'UEE sont pas aussi long !",
-  "minimal_greater_max_size": "M'enfin, la longueur maximal est inferieur à la longueur minimal",
+  "to_big_max": "Euuuh un vaisseau de $ km ?! Nan mais même les vaisseaux de l'UEE sont pas aussi longs !",
+  "minimal_greater_max_size": "M'enfin, la longueur maximal est inferieure à la longueur minimal",
   "minimal_greater_max_crew": "M'enfin, le nombre maximum de membres d'équipage est inferieur à votre nombre minimal d'équipage",
   "choose_big_number": "Choisisssez un nombre plus grand que ",
   "to_tiny_crew": "Indiquez au moins 1 membre d'équipage (vous y compris)",
@@ -195,23 +195,23 @@
   "french_warm": "Ok donc là, votre vaisseau pourrait emporter tous les habitants de la France...... Bon, et si vous choisissiez un nombre plus petit ?",
   "to_big_crew_big_confirm": "Vous avez indiqué un peu trop de membres d'équipage... Indiquez un nombre plus petit",
   "referral_code": "Code de Parrainage",
-  "no_result_found": "Désoler, je n'est pas trouvé de vaiseau pour vous :'(",
-  "referral_set_success": "Votre referal à bien était enregistré\n$ pour voir votre nombre d'impression",
-  "referral_set_handle_err": "Vous ne pouvez pas enregistrer de referral sans vous être enregistrer auparavent avec la commande suivante : ",
+  "no_result_found": "Désolé, je n'est pas trouvé de vaiseau pour vous :'(",
+  "referral_set_success": "Votre referal a bien était enregistré\n$ pour voir votre nombre d'impression",
+  "referral_set_handle_err": "Vous ne pouvez pas enregistrer de referral sans vous être enregistré auparavant avec la commande suivante : ",
   "referral_set_format_err": "Attention, votre referral doit être de la forme : ",
   "referral_set_nothing_provide": "Veuillez indiquer votre referral pour vous le definir",
-  "referral_set_already_exist": "Ce referral et déjà était prit",
-  "ask_if_referral": "Souhaiter vous ajouter votre referal au profile ?",
+  "referral_set_already_exist": "Ce referral a déjà était pris",
+  "ask_if_referral": "Souhaitez vous ajouter votre referal au profile ?",
   "ask_for_referral": "Entendu veuillez indiquer votre referral (vous pouvez le récupérer ici : https://robertsspaceindustries.com/referral-program)",
-  "yes_or_no": "Veuillez repondre $1 ou $2.",
-  "your_referral": "VotreReferral",
-  "referral_not_associated": "Vous n'avez pas de code de parrainage, exécuter la commande suivante",
+  "yes_or_no": "Veuillez répondre $1 ou $2.",
+  "your_referral": "Votre Referral",
+  "referral_not_associated": "Vous n'avez pas de code de parrainage, exécutez la commande suivante",
   "referral_status": "Status de votre code de parrainage",
-  "referral_number_print": "Nombre d'impression",
-  "referral_show": "A était vue",
-  "no_referral": "Imposible d'afficher un code de parrainage aléatoir car aucun ne son enregistré",
-  "referral_help_desc": "La commande referral vous permet d'obtenir d'enregistrer votre code de parainage, mais aussi de récupérer ceux des autre aléatoirement.",
-  "referral_help_random": "Affiche un code de parainage aléatoire parmis ceux enregistrer",
+  "referral_number_print": "Nombre d'impressions",
+  "referral_show": "A été vue",
+  "no_referral": "Imposible d'afficher un code de parrainage aléatoire car aucun code n'est enregistré",
+  "referral_help_desc": "La commande referral vous permet d'obtenir d'enregistrer votre code de parainage, mais aussi de récupérer ceux des autres aléatoirement.",
+  "referral_help_random": "Affiche un code de parainage aléatoire parmis ceux enregistrés",
   "referral_help_set": "Pour enregistrer votre code de parainage",
   "referral_help_status": "Affiche le status de votre code de parainage"
-}
+}