Make a single call to run_pending_tasks to evict as many entries as possible from the cache

Make a single call to run_pending_tasks to evict as many entries as possible from the cache #464