Add env vars remapper, allowing the user to change multiple env vars values based on a regex matched against env var keys.

Add env vars remapper, allowing the user to change multiple env vars values based on a regex matched against env var keys. #13452