build: bump github.com/mittwald/go-helm-client from 0.12.12 to 0.12.13 (

#2615)

build: bump github.com/mittwald/go-helm-client in /apptests

Bumps [github.com/mittwald/go-helm-client](https://github.com/mittwald/go-helm-client) from 0.12.12 to 0.12.13.
- [Release notes](https://github.com/mittwald/go-helm-client/releases)
- [Commits](mittwald/go-helm-client@v0.12.12...v0.12.13)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/mittwald/go-helm-client
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

apptests/go.mod

@@ -15,7 +15,7 @@ require (
 	github.com/fluxcd/pkg/runtime v0.49.1
 	github.com/fluxcd/pkg/ssa v0.39.1
 	github.com/fluxcd/source-controller/api v1.3.0
-	github.com/mittwald/go-helm-client v0.12.12
+	github.com/mittwald/go-helm-client v0.12.13
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.20.2
 	github.com/onsi/gomega v1.34.2
 	github.com/open-policy-agent/frameworks/constraint v0.0.0-20240411024313-c2efb00269a8
@@ -188,7 +188,7 @@ require (
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
 	gotest.tools/v3 v3.5.1 // indirect
-	helm.sh/helm/v3 v3.15.2 // indirect
+	helm.sh/helm/v3 v3.15.4 // indirect
 	k8s.io/apiserver v0.31.1 // indirect
 	k8s.io/component-base v0.31.1 // indirect
 	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20240411171206-dc4e619f62f3 // indirect

apptests/go.sum

@@ -293,8 +293,8 @@ github.com/mitchellh/go-wordwrap v1.0.1/go.mod h1:R62XHJLzvMFRBbcrT7m7WgmE1eOyTS
 github.com/mitchellh/reflectwalk v1.0.0/go.mod h1:mSTlrgnPZtwu0c4WaC2kGObEpuNDbx0jmZXqmk4esnw=
 github.com/mitchellh/reflectwalk v1.0.2 h1:G2LzWKi524PWgd3mLHV8Y5k7s6XUvT0Gef6zxSIeXaQ=
 github.com/mitchellh/reflectwalk v1.0.2/go.mod h1:mSTlrgnPZtwu0c4WaC2kGObEpuNDbx0jmZXqmk4esnw=
-github.com/mittwald/go-helm-client v0.12.12 h1:56eYOEOLguP34c3MIZi3JdkpdgGO1Tjp3Cb6NmmJNlU=
-github.com/mittwald/go-helm-client v0.12.12/go.mod h1:4Fb6Ryix9NRJJyYMg1RtVNx4EJz1incsyGFn+Yno2U4=
+github.com/mittwald/go-helm-client v0.12.13 h1:TzoHH3NmlUdgy4cbo2tAuGQTcXkUKdORhZSE/Cq72bA=
+github.com/mittwald/go-helm-client v0.12.13/go.mod h1:BMoJyfs5n2MTe1RmWjTHuRl7b5wXfe6l7Eik1ZaZ0JU=
 github.com/moby/docker-image-spec v1.3.1 h1:jMKff3w6PgbfSa69GfNg+zN/XLhfXJGnEx3Nl2EsFP0=
 github.com/moby/docker-image-spec v1.3.1/go.mod h1:eKmb5VW8vQEh/BAr2yvVNvuiJuY6UIocYsFu/DxxRpo=
 github.com/moby/locker v1.0.1 h1:fOXqR41zeveg4fFODix+1Ch4mj/gT0NE1XJbp/epuBg=
@@ -590,8 +590,8 @@ gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 h1:fxVm/GzAzEWqLHuvctI91KS9hhNmmWOoWu0XTYJS7CA=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
 gotest.tools/v3 v3.5.1 h1:EENdUnS3pdur5nybKYIh2Vfgc8IUNBjxDPSjtiJcOzU=
 gotest.tools/v3 v3.5.1/go.mod h1:isy3WKz7GK6uNw/sbHzfKBLvlvXwUyV06n6brMxxopU=
-helm.sh/helm/v3 v3.15.2 h1:/3XINUFinJOBjQplGnjw92eLGpgXXp1L8chWPkCkDuw=
-helm.sh/helm/v3 v3.15.2/go.mod h1:FzSIP8jDQaa6WAVg9F+OkKz7J0ZmAga4MABtTbsb9WQ=
+helm.sh/helm/v3 v3.15.4 h1:UFHd6oZ1IN3FsUZ7XNhOQDyQ2QYknBNWRHH57e9cbHY=
+helm.sh/helm/v3 v3.15.4/go.mod h1:phOwlxqGSgppCY/ysWBNRhG3MtnpsttOzxaTK+Mt40E=
 inet.af/netaddr v0.0.0-20230525184311-b8eac61e914a h1:1XCVEdxrvL6c0TGOhecLuB7U9zYNdxZEjvOqJreKZiM=
 inet.af/netaddr v0.0.0-20230525184311-b8eac61e914a/go.mod h1:e83i32mAQOW1LAqEIweALsuK2Uw4mhQadA5r7b0Wobo=
 k8s.io/api v0.31.1 h1:Xe1hX/fPW3PXYYv8BlozYqw63ytA92snr96zMW9gWTU=