[brief] Updates docs and the example code with the new Optuna API.

[brief] Updates docs and the example code with the new Optuna API. #144