modify the organization's mission

liberapay · Nov 20, 2017 · 43cf4a4 · 43cf4a4
1 parent 87637ae
commit 43cf4a4
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 2 additions and 2 deletions.
diff --git a/en/bylaws.md b/en/bylaws.md
@@ -10,7 +10,7 @@ Its duration is unlimited.
 
 ## Article 2: purpose
 
-The goal of this association is to provide an international computer service easing monetary donations between persons, natural as well as legal ones.
+The goal of this association is to provide an international computer service easing monetary transactions linked to the development and maintenance of common resources.
 
 ## Article 3: economic activity
 

diff --git a/fr/statuts.md b/fr/statuts.md
@@ -10,7 +10,7 @@ Sa durée est illimitée.
 
 ## Article 2 : objet
 
-Cette association a pour mission de fournir un service informatique international facilitant les dons monétaires entre personnes, aussi bien physiques que morales.
+Cette association a pour mission de fournir un service informatique international facilitant les transactions monétaires liées au développement et à l'entretien de ressources communes.
 
 ## Article 3 : activité économique