Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Create fa.yml #48

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Create fa.yml #48

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
42 changes: 42 additions & 0 deletions config/locales/fa.yml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,42 @@
fa:
label_import: "وارد کردن"
label_issue_importer: "وارد کننده مسایل"
label_upload_notice: "یک پرونده csv برای وارد کردن مسایل انتخاب کنبد. پرونده باید یک ردیف سرآیند داشته باشد و حداکثر ۴ مگابایت باشد."
label_upload_format: "تنظیمات قالب پرونده"
label_upload_encoding: "رمزگذاری:"
label_upload_splitter: "نویسه جداکننده فیلدها:"
label_upload_wrapper: "نویسه مشخصه نقل قول:"

label_load_rules: "بارگزاری قواعد ذخیره شده"
label_toplines: "ارجاع به خطوط بالایی %{value}："
label_match_columns: "ستون‌های تطبیقی"
label_match_select: "فیلد مربوط به هر ستون را انتخاب کنید:"
label_import_rule: "قواعدِ وارد کردن"
label_default_tracker: "پی‌گیر پیشفرض:"
label_importer_send_emails: "ارسال رایانامه‌های اطلاع‌رسانی"
label_importer_add_categories: "افزودن خودکار دسته‌بندی"
label_importer_add_versions: "افزودن خودکار نسخه"
label_importer_use_anonymous: "جای‌گزینی کاربران تعریف نشده با کاربر ناشناس"
label_update_issue: "به‌روزرسانی مسایل موجود"
label_journal_field: "انتخاب ستون مربوط به یادداشت:"
label_unique_field: "یک ستون یک‌تا انتخاب کنید (برای به‌روزرسانی مسایل موجود یا وارد کردن ارتباطات مورد نیاز است):"
label_update_other_project: "اجازه به‌روزرسانی مسایل سایر پروژه‌ها"
label_ignore_non_exist: "نادیده گرفتن مسایل ناموجود"
label_rule_name: "نام قاعده را وارد کنید"
label_you_must_provide_file: "باید یک پرونده انتخاب کنید!"

label_import_result: "نتایج واردکردن مسایل"
label_result_notice: "%{handle_count} مسأله پردازش شد. %{success_count} مسأله با موفقیت وارد شد."
label_result_projects: "پروژه‌های تحت تاثیر:"
label_result_issues: "%{count} مسأله"
label_result_failed: "ردیف‌های ناموفق (%{count})"
label_result_messages: "پیام‌ها"

option_ignore: "نادیده بگیر"

button_upload: "بارگزاری پرونده"
button_submit: "ارسال"
button_save_rules_and_submit: "ذخیره قواعد تطبیق و ارسال"

text_rmi_specify_unique_field_for_update: "فیلدهای یک‌تا باید مشخص شوند، زیرا به‌رورزرسانی مسایل موجود انتخاب شده است"
text_rmi_specify_unique_field_for_column: "فیلدهای یکتا باید مشخص شوند، زیرا ستون %{column} نیازمند ارجاع به مسایل دیگر است"