🔀️ Merge branch 'ladislas/feature/content-review-curriculum_categoriz…

…ation_sort_through_with_basket'

Modules/ContentKit/Resources/Content/categories/curriculums.category.yml

@@ -48,7 +48,7 @@ content:
           subtitle: Learning to sort and categorize.
           description: Explore activities to help care receivers classifying and organizing objects according to different categories and criteria.
     curriculums:
-      - curriculum_categorization_sort_through_with_basket-E6A322DC7A6E48518CED2CA2D3D2A595
+      - sorting_fruits_vegetables_basket-E6A322DC7A6E48518CED2CA2D3D2A595
       - curriculum_categorization_sort_through-88C512E99B61485D93A7AD8C34ED6A76
       - curriculum_categorization_sort_through_functional_category-64388748AF714B4880B8C7B6DD6D93F3
 

Modules/ContentKit/Resources/Content/curriculums/curriculum_categorization_sort_through_with_basket-E6A322DC7A6E48518CED2CA2D3D2A595/activities/categorization_sort_through_images_without_error-A3652A06FC4F4E9081E462987106A92A.activity.yml → Modules/ContentKit/Resources/Content/curriculums/sorting_fruits_vegetables_basket-E6A322DC7A6E48518CED2CA2D3D2A595/activities/sorting_fruits_vegetables_basket_1_one_choice-A3652A06FC4F4E9081E462987106A92A.activity.yml

@@ -5,10 +5,10 @@
 version: 1.0.0
 
 uuid: A3652A06FC4F4E9081E462987106A92A
-name: categorization_sort_through_images_without_error
+name: sorting_fruits_vegetables_basket_1_one_choice
 
 created_at: "2024-03-08T11:49:37.123525"
-last_edited_at: "2024-04-08T12:44:26.439991"
+last_edited_at: "2024-04-10T12:21:12.923540"
 status: published
 
 authors:
@@ -36,39 +36,39 @@ locales:
 l10n:
   - locale: fr_FR
     details:
-      icon: categorization_sort_through_with_basket
+      icon: sorting_fruits_vegetables_basket
 
-      title: Trier sans erreur
-      subtitle: null
+      title: Trier et placer les fruits et légumes dans le panier
+      subtitle: 1 seul choix
 
       short_description: |
-        Mets la même image dans le panier
+        Mettre le fruit ou le légume demandé dans le panier
 
       description: |
-        La personne accompagnée doit associer l'image similaire à celle déjà présente dans le panier.
+        La personne accompagnée doit glisser et déposer dans le panier le fruit ou le légume demandé
 
       instructions: |
-        - Sur l'écran de l'iPad, une image est déjà dans le panier et une autre est à l'extérieur du panier
-        - Encourager la personne accompagnée à glisser puis déposer l'image à l'extérieur dans le panier
-        - Une fois le panier rempli, Leka lance un renforçateur
+        - Sur l'écran de l'iPad, une seule image est présentée à l'extérieur du panier. Cette image est celle que la personne accompagnée doit mettre dans le panier.
+        - Encouragez la personne accompagnée à glisser l'image dans le panier pour commencer à comprendre comment fonctionne l'activité.
+        - Après avoir placé l'image dans le panier, Leka offre un renforçateur pour célébrer cette première réussite et encourager l'apprentissage.
 
   - locale: en_US
     details:
-      icon: categorization_sort_through_with_basket
+      icon: sorting_fruits_vegetables_basket
 
-      title: Sort through images without error
-      subtitle: null
+      title: Sort and place fruits and vegetables in the basket
+      subtitle: 1 choice
 
       short_description: |
-        Put the same image in the basket
+        Put the requested fruit or vegetable in the basket
 
       description: |
-        The care receiver has to drag and drop into the basket the same picture than the one already here.
+        The care receiver must drag and drop the requested fruit or vegetable into the basket.
 
       instructions: |
-        - On the iPad screen, there is an image already into the basket and one image out of the basket
-        - Encourage the care receiver to drag and drop the image out of the basket in the basket
-        - Once the basket is full, Leka launches a reinforcer
+        - On the iPad screen, only one image is displayed outside of the basket. This image is the one that the care receiver should place into the basket.
+        - Encourage the care receiver to drag the image into the basket to start understanding how the activity works.
+        - After placing the image in the basket, Leka provides a reinforcer to celebrate this initial success and encourage learning.
 
 exercises_payload:
   options:

Modules/ContentKit/Resources/Content/curriculums/curriculum_categorization_sort_through_with_basket-E6A322DC7A6E48518CED2CA2D3D2A595/activities/categorization_sort_through_images_with_an_intruder-7ECDDF1846AC47A8B0BEFF5525BE80B7.activity.yml → Modules/ContentKit/Resources/Content/curriculums/sorting_fruits_vegetables_basket-E6A322DC7A6E48518CED2CA2D3D2A595/activities/sorting_fruits_vegetables_basket_2_two_choices_one_intruder-7ECDDF1846AC47A8B0BEFF5525BE80B7.activity.yml

@@ -5,10 +5,10 @@
 version: 1.0.0
 
 uuid: 7ECDDF1846AC47A8B0BEFF5525BE80B7
-name: categorization_sort_through_images_with_an_intruder
+name: sorting_fruits_vegetables_basket_2_two_choices_one_intruder
 
 created_at: "2024-03-08T11:49:37.123525"
-last_edited_at: "2024-04-08T12:44:26.439991"
+last_edited_at: "2024-04-10T12:21:12.923540"
 status: published
 
 authors:
@@ -37,39 +37,39 @@ locales:
 l10n:
   - locale: fr_FR
     details:
-      icon: categorization_sort_through_with_basket
+      icon: sorting_fruits_vegetables_basket
 
-      title: Trier avec un intrus
-      subtitle: null
+      title: Trier et placer les fruits et légumes dans le panier
+      subtitle: 2 choix dont 1 intrus
 
       short_description: |
-        Mets la même image dans le panier
+        Identifiez et placez le bon fruit ou légume dans le panier
 
       description: |
-        La personne accompagnée doit associer l'image similaire à celle déjà présente dans le panier.
+        Sélectionnez le fruit ou le légume correct parmi les options présentées et évitez l'intrus pour réussir l'exercice
 
       instructions: |
-        - Sur l'écran de l'iPad, une image est déjà dans le panier et deux autres sont à l'extérieur du panier
-        - Encourager la personne accompagnée à glisser puis déposer dans le panier la même image que celle qui est déjà dans le panier
-        - Quand la réponse est correct, Leka lance un renforçateur
+        - Sur l'écran de l'iPad, deux images sont présentées à l'extérieur du panier : la bonne réponse et un intrus.
+        - Encouragez la personne accompagnée à réfléchir et à choisir l'image correcte qui représente le fruit ou le légume demandé, puis à la glisser dans le panier.
+        - Pour chaque choix correct, félicitez le participant pendant que Leka lance un renforçateur pour célébrer la réussite.
 
   - locale: en_US
     details:
-      icon: categorization_sort_through_with_basket
+      icon: sorting_fruits_vegetables_basket
 
-      title: Sort through images with an intruder
-      subtitle: null
+      title: Sort and place fruits and vegetables in the basket
+      subtitle: 2 choices with 1 intruder
 
       short_description: |
-        Put the same image in the basket
+        Identify and place the correct fruit or vegetable in the basket
 
       description: |
-        The care receiver has to drag and drop into the basket the same image than the one already here.
+        Select the correct fruit or vegetable from the options presented, avoiding the intruder to successfully complete the exercise
 
       instructions: |
-        - On the iPad screen, there is an image already into the basket and two images out of the basket
-        - Encourage the care receiver to drag and drop into the basket the same image as the one already in the basket
-        - When the answer is correct, Leka launches a reinforcer
+        - On the iPad screen, two images are presented outside the basket: the correct answer and an intruder.
+        - Encourage the participant to think and choose the correct image that represents the requested fruit or vegetable, then drag it into the basket.
+        - For each correct choice, praise the participant as Leka launches a reinforcer to celebrate the success.
 
 exercises_payload:
   options:

Modules/ContentKit/Resources/Content/curriculums/curriculum_categorization_sort_through_with_basket-E6A322DC7A6E48518CED2CA2D3D2A595/activities/categorization_sort_through_images_with_several_intruders-88013EBEBE2E4FA6B616CF0B393F2346.activity.yml → Modules/ContentKit/Resources/Content/curriculums/sorting_fruits_vegetables_basket-E6A322DC7A6E48518CED2CA2D3D2A595/activities/sorting_fruits_vegetables_basket_3_three_choices_multiple_intruders-88013EBEBE2E4FA6B616CF0B393F2346.activity.yml

@@ -5,10 +5,10 @@
 version: 1.0.0
 
 uuid: 88013EBEBE2E4FA6B616CF0B393F2346
-name: categorization_sort_through_images_with_several_intruders
+name: sorting_fruits_vegetables_basket_3_three_choices_multiple_intruders
 
 created_at: "2024-03-08T11:49:37.123541"
-last_edited_at: "2024-04-08T12:44:26.439991"
+last_edited_at: "2024-04-10T12:21:12.923540"
 status: published
 
 authors:
@@ -37,39 +37,39 @@ locales:
 l10n:
   - locale: fr_FR
     details:
-      icon: categorization_sort_through_with_basket
+      icon: sorting_fruits_vegetables_basket
 
-      title: Trier avec plusieurs intrus
-      subtitle: null
+      title: Trier et placer les fruits et légumes dans le panier
+      subtitle: 3 choix, 1 bonne réponse et 2 intrus
 
       short_description: |
-        Mets la même image dans le panier
+        Identifiez et placez le bon fruit ou légume dans le panier
 
       description: |
-        La personne accompagnée doit associer l'image similaire à celle déjà présente dans le panier.
+        Sélectionnez le fruit ou le légume correct parmi les options présentées et évitez les intrus pour réussir l'exercice
 
       instructions: |
-        - Sur l'écran de l'iPad, une image est déjà dans le panier et quatre autres sont à l'extérieur du panier
-        - Encourager la personne accompagnée à glisser puis déposer dans le panier la même image que celle qui est déjà dans le panier
-        - Quand la réponse est correct, Leka lance un renforçateur
+        - Sur l'écran de l'iPad, trois images sont présentées à l'extérieur du panier : la bonne réponse et deux intrus.
+        - Encouragez la personne accompagnée à réfléchir et à choisir l'image correcte qui représente le fruit ou le légume demandé, puis à la glisser dans le panier.
+        - Pour chaque choix correct, félicitez le participant pendant que Leka lance un renforçateur pour célébrer la réussite.
 
   - locale: en_US
     details:
-      icon: categorization_sort_through_with_basket
+      icon: sorting_fruits_vegetables_basket
 
-      title: Sort through images with several intruders
-      subtitle: null
+      title: Sort and place fruits and vegetables in the basket
+      subtitle: 3 choices, 1 correct answer and 2 intruders
 
       short_description: |
-        Put the same image in the basket
+        Identify and place the correct fruit or vegetable in the basket
 
       description: |
-        The care receiver has to drag and drop into the basket the same image than the one already here.
+        Select the correct fruit or vegetable from the options presented, avoiding the intruders to successfully complete the exercise
 
       instructions: |
-        - On the iPad screen, there is an image already into the basket and four images out of the basket
-        - Encourage the care receiver to drag and drop into the basket the same image as the one already in the basket
-        - When the answer is correct, Leka launches a reinforcer
+        - On the iPad screen, three images are presented outside of the basket: the correct answer and two intruders.
+        - Encourage the participant to think and choose the correct image that represents the requested fruit or vegetable, then drag it into the basket.
+        - For each correct choice, congratulate the participant while Leka launches a reinforcer to celebrate the success.
 
 exercises_payload:
   options:

Modules/ContentKit/Resources/Content/curriculums/curriculum_categorization_sort_through_with_basket-E6A322DC7A6E48518CED2CA2D3D2A595/activities/categorization_sort_through_images_without_help-58A898C6E60742BD9ED7BDB2E5AEB265.activity.yml → Modules/ContentKit/Resources/Content/curriculums/sorting_fruits_vegetables_basket-E6A322DC7A6E48518CED2CA2D3D2A595/activities/sorting_fruits_vegetables_basket_4_four_choices_same_images-58A898C6E60742BD9ED7BDB2E5AEB265.activity.yml

@@ -5,10 +5,10 @@
 version: 1.0.0
 
 uuid: 58A898C6E60742BD9ED7BDB2E5AEB265
-name: categorization_sort_through_images_without_help
+name: sorting_fruits_vegetables_basket_4_four_choices_same_images
 
 created_at: "2024-03-08T11:49:37.123541"
-last_edited_at: "2024-04-08T12:44:26.439991"
+last_edited_at: "2024-04-10T12:21:12.923540"
 status: published
 
 authors:
@@ -37,39 +37,39 @@ locales:
 l10n:
   - locale: fr_FR
     details:
-      icon: categorization_sort_through_with_basket
+      icon: sorting_fruits_vegetables_basket
 
-      title: Trier sans indication
-      subtitle: null
+      title: Trier et placer les fruits et légumes dans le panier
+      subtitle: 3 choix, 2 images similaires et 1 intrus
 
       short_description: |
-        Mets les images similaires dans le panier
+        Identifiez et placez les images similaires dans le panier
 
       description: |
-        La personne accompagnée doit regrouper dans le panier les images similaires
+        La personne accompagnée doit regrouper dans le panier les images similaires, tout en évitant l'intrus
 
       instructions: |
-        - Sur l'écran de l'iPad, trois images sont à l'extérieur du panier : deux sont similaires et une est un intrus
-        - Encourager la personne accompagnée à glisser puis déposer dans le panier les images similaires
-        - Quand la réponse est correct, Leka lance un renforçateur
+        - Sur l'écran de l'iPad, trois images sont à l'extérieur du panier : deux sont similaires et une est un intrus.
+        - Encouragez la personne accompagnée à identifier et à glisser dans le panier les deux images similaires.
+        - Lorsque la réponse est correcte, Leka lance un renforçateur pour célébrer la réussite.
 
   - locale: en_US
     details:
-      icon: categorization_sort_through_with_basket
+      icon: sorting_fruits_vegetables_basket
 
-      title: Sort through images without help
-      subtitle: null
+      title: Sort and place fruits and vegetables in the basket
+      subtitle: 3 choices, 2 similar images and 1 intruder
 
       short_description: |
-        Put the images that are similar in the basket
+        Identify and place similar images in the basket
 
       description: |
-        The care receiver must group similar images in the basket
+        The care receiver must group similar images in the basket, while avoiding the intruder
 
       instructions: |
-        - On the iPad screen, there is three images out of the basket : two images are the same and one is an intruder
-        - Encourage the care receiver to drag and drop similar images into the basket
-        - When the answer is correct, Leka launches a reinforcer
+        - On the iPad screen, there are three images outside of the basket: two images are the same and one is an intruder.
+        - Encourage the care receiver to identify and drag the two similar images into the basket.
+        - When the answer is correct, Leka provides a reinforcer to celebrate the success.
 
 exercises_payload:
   options: