docs: Added a list of links to the tutorials included in 'Get Started'

[MANAVBHOSALE]

Description of change

This fixes #3867 by adding all the sections required for 'Get Started'.

Description

Have added a list of tutorials for 'Get Started' section same as that of the landing pages for other major sections have a high-level summary of the contents so this would match.

Checklist

• My PR fulfills the Definition of Done of the corresponding issue and not more (or parts if the issue is separated
  into multiple PRs)
• I used descriptive commit messages to help reviewers understand my thought process
• I signed off all my commits according to the Developer Certificate of Origin (DCO)
  see Contribution Guide
• My PR title is formatted according to the semantic PR conventions described in
  the Contribution Guide
• My code follows the style guidelines of this project (golangci-lint passes, YAMLLint passes)
• I regenerated the auto-generated docs for Helm and the CRD documentation (if applicable)
• I have performed a self-review of my code
• I have made corresponding changes to the documentation (if needed)
• My changes result in all-green PR checks (first-time contributors need to ask a maintainer to approve their test runs)
• New and existing unit and integration tests pass locally with my changes

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud