chore: rename Keptn default namespace to 'keptn-system' (#2565)

chore: rename Keptn default namespace to 'keptn-system' (#2565) #3504