Translate ClientMessages.properties in sv_SE

100% translated source file: 'ClientMessages.properties'
on 'sv_SE'.

roda-ui/roda-wui/src/main/resources/config/i18n/client/ClientMessages_sv_SE.properties

@@ -1287,7 +1287,7 @@ representationInformationAssociatedWithDescription[AIP]:Den här sidan presenter
 representationInformationAssociatedWithDescription[Representation]:Den här sidan presenterar information som mappar <b>representationer</b> där fält <span class="code">{0}</span> är <span class="code">{1}</span> till mer meningsfulla begrepp, inklusive strukturinformation om hur informationen är organiserad, semantisk information som ytterligare beskriver innebörden av kodad information och annan information som är användbar för att förstå innehållet. Varje post med representationsinformation kan kopplas till annan representationsinformation, logiska enheter och externa resurser (t.ex. webbsidor eller böcker) vilket skapar ett representationsnätverk som syftar till att fullständigt beskriva innebörden av det digitala objektet.
 representationInformationAssociatedWithDescription[File]:Den här sidan presenterar information som mappar <b>filer</b> där fältet <span class="code">{0}</span> är <span class="code">{1}</span> till mer meningsfulla begrepp, inklusive strukturinformation om hur informationen är organiserad, semantisk information som ytterligare beskriver innebörden av kodad information och annan information som är användbar för att förstå innehållet. Varje post med representationsinformation kan kopplas till annan representationsinformation, logiska enheter och externa resurser (t.ex. webbsidor eller böcker) vilket skapar ett representationsnätverk som syftar till att fullständigt beskriva innebörden av det digitala objektet.
 representationInformationNameFromAssociation:
-representationInformationNameFromAssociation[AIP]:Intellektuella enheter där fält {0} är {1}
+representationInformationNameFromAssociation[AIP]:Logiska enheter där fält {0} är {1}
 representationInformationNameFromAssociation[Representation]:Representationer där fält {0} är {1}
 representationInformationNameFromAssociation[File]:Filer där fält {0} är {1}
 insertImageUrl:Infoga en bild-URL