Skip to content

Commit

Permalink
New translations locallang_db.xlf (German)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@sfroemkenjw
sfroemkenjw committed Mar 18, 2024
1 parent dd9dd1a commit 49fa53e
Showing 1 changed file with 120 additions and 120 deletions.
240 changes: 120 additions & 120 deletions Resources/Private/Language/de.locallang_db.xlf
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,245 +3,245 @@
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="messages" date="2013-04-13T09:09:13Z" product-name="schooldirectory" target-language="de">
<header/>
<body>
<trans-unit id="plugin.list.title">
<trans-unit id="plugin.list.title" approved="yes">
<source>Schools: List</source>
<target state="needs-translation">Schools: List</target>
<target state="final">Schulen: Auflistung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="plugin.list.description">
<trans-unit id="plugin.list.description" approved="yes">
<source>With this plugin you can show schools as list and in detail view</source>
<target state="needs-translation">With this plugin you can show schools as list and in detail view</target>
<target state="final">Mit diesem Plugin könnt Ihr Euch die Schulen in einer Listen- und Detailansicht anzeigen lassen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="plugin.search.title">
<trans-unit id="plugin.search.title" approved="yes">
<source>Schools: Search</source>
<target state="needs-translation">Schools: Search</target>
<target state="final">Schulen: Suche</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="plugin.search.description">
<trans-unit id="plugin.search.description" approved="yes">
<source>This plugin displays a search form, to search for school entries</source>
<target state="needs-translation">This plugin displays a search form, to search for school entries</target>
<target state="final">Dieses Plugin zeigt ein Suchformular, mit dem Ihr nach Schulen suchen könnt</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tabs.relations">
<trans-unit id="tabs.relations" approved="yes">
<source>Relations</source>
<target state="needs-translation">Relations</target>
<target state="final">Verknüpfungen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tabs.social">
<trans-unit id="tabs.social" approved="yes">
<source>Social Media</source>
<target state="needs-translation">Social Media</target>
<target state="final">Social Media</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school" approved="yes">
<source>School</source>
<target state="needs-translation">School</target>
<target state="final">Schulen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.title">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.title" approved="yes">
<source>Title</source>
<target state="needs-translation">Title</target>
<target state="final">Titel</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.path_segment">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.path_segment" approved="yes">
<source>Segment for URL</source>
<target state="needs-translation">Segment for URL</target>
<target state="final">Abschnitt für URL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.leader">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.leader" approved="yes">
<source>Leader</source>
<target state="needs-translation">Leader</target>
<target state="final">Leitung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.street">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.street" approved="yes">
<source>Street</source>
<target state="needs-translation">Street</target>
<target state="final">Straße</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.house_number">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.house_number" approved="yes">
<source>House Number</source>
<target state="needs-translation">House Number</target>
<target state="final">Hausnummer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.zip">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.zip" approved="yes">
<source>Zip</source>
<target state="needs-translation">Zip</target>
<target state="final">PLZ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.city">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.city" approved="yes">
<source>City</source>
<target state="needs-translation">City</target>
<target state="final">Ort</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.telephone">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.telephone" approved="yes">
<source>Telephone</source>
<target state="needs-translation">Telephone</target>
<target state="final">Telefon 1</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.telephone_alternative">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.telephone_alternative" approved="yes">
<source>Telephone Alternative</source>
<target state="needs-translation">Telephone Alternative</target>
<target state="final">Telefon 2</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.fax">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.fax" approved="yes">
<source>Fax</source>
<target state="needs-translation">Fax</target>
<target state="final">Fax</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.email">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.email" approved="yes">
<source>Email</source>
<target state="needs-translation">Email</target>
<target state="final">E-Mail Verwaltung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.email_alternative">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.email_alternative" approved="yes">
<source>Email Alternative</source>
<target state="needs-translation">Email Alternative</target>
<target state="final">E-Mail Schule</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.website">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.website" approved="yes">
<source>Website</source>
<target state="needs-translation">Website</target>
<target state="final">Webseite</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.logo">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.logo" approved="yes">
<source>Logo</source>
<target state="needs-translation">Logo</target>
<target state="final">Logo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.images">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.images" approved="yes">
<source>Images</source>
<target state="needs-translation">Images</target>
<target state="final">Bilder</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.amount_of_students">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.amount_of_students" approved="yes">
<source>Amount Of Students</source>
<target state="needs-translation">Amount Of Students</target>
<target state="final">Schülerzahl</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.profile_title">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.profile_title" approved="yes">
<source>Profile Title</source>
<target state="needs-translation">Profile Title</target>
<target state="final">Profil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.school_way_plan">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.school_way_plan" approved="yes">
<source>School Way Plan</source>
<target state="needs-translation">School Way Plan</target>
<target state="final">Schulwegeplan (PDF)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.notes">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.notes" approved="yes">
<source>Notes</source>
<target state="needs-translation">Notes</target>
<target state="final">Bemerkungen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.additional_informations">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.additional_informations" approved="yes">
<source>Additional Informations</source>
<target state="needs-translation">Additional Informations</target>
<target state="final">Zusätzliche Informationen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.facebook">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.facebook" approved="yes">
<source>Facebook</source>
<target state="needs-translation">Facebook</target>
<target state="final">Facebook</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.twitter">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.twitter" approved="yes">
<source>Twitter</source>
<target state="needs-translation">Twitter</target>
<target state="final">Twitter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.instagram">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.instagram" approved="yes">
<source>Instagram</source>
<target state="needs-translation">Instagram</target>
<target state="final">Instagram</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.holder">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.holder" approved="yes">
<source>Holder</source>
<target state="needs-translation">Holder</target>
<target state="final">Schulträger</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.types">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.types" approved="yes">
<source>Types</source>
<target state="needs-translation">Types</target>
<target state="final">Schultyp</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.profile_contents">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.profile_contents" approved="yes">
<source>Profile Contents</source>
<target state="needs-translation">Profile Contents</target>
<target state="final">Schulprofil Inhalt</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.care_forms">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.care_forms" approved="yes">
<source>Care Forms</source>
<target state="needs-translation">Care Forms</target>
<target state="final">Betreuungsformen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.school_district">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.school_district" approved="yes">
<source>School District</source>
<target state="needs-translation">School District</target>
<target state="final">Schulbezirk</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.district">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_school.district" approved="yes">
<source>District</source>
<target state="needs-translation">District</target>
<target state="final">Stadtteil</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_holder">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_holder" approved="yes">
<source>Holder</source>
<target state="needs-translation">Holder</target>
<target state="final">Schulträger</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_holder.title">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_holder.title" approved="yes">
<source>Title</source>
<target state="needs-translation">Title</target>
<target state="final">Name des Trägers</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_holder.logo">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_holder.logo" approved="yes">
<source>Logo</source>
<target state="needs-translation">Logo</target>
<target state="final">Logo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_holder.website">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_holder.website" approved="yes">
<source>Website</source>
<target state="needs-translation">Website</target>
<target state="final">Webseite</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_type">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_type" approved="yes">
<source>Type</source>
<target state="needs-translation">Type</target>
<target state="final">Schultyp</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_type.title">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_type.title" approved="yes">
<source>Title</source>
<target state="needs-translation">Title</target>
<target state="final">Bezeichnung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_type.description">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_type.description" approved="yes">
<source>Description</source>
<target state="needs-translation">Description</target>
<target state="final">Beschreibung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_profilecontent">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_profilecontent" approved="yes">
<source>Profile Content</source>
<target state="needs-translation">Profile Content</target>
<target state="final">Schulprofil Inhalt</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_profilecontent.title">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_profilecontent.title" approved="yes">
<source>Title</source>
<target state="needs-translation">Title</target>
<target state="final">Bezeichnung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_profilecontent.description">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_profilecontent.description" approved="yes">
<source>Description</source>
<target state="needs-translation">Description</target>
<target state="final">Beschreibung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_careform">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_careform" approved="yes">
<source>Care Form</source>
<target state="needs-translation">Care Form</target>
<target state="final">Betreuungsformen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_careform.title">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_careform.title" approved="yes">
<source>Title</source>
<target state="needs-translation">Title</target>
<target state="final">Bezeichnung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_careform.description">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_careform.description" approved="yes">
<source>Description</source>
<target state="needs-translation">Description</target>
<target state="final">Beschreibung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_schooldistrict">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_schooldistrict" approved="yes">
<source>School District (school)</source>
<target state="needs-translation">School District (school)</target>
<target state="final">Schulbezirk (Schule)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_schooldistrict.title">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_schooldistrict.title" approved="yes">
<source>Title</source>
<target state="needs-translation">Title</target>
<target state="final">Bezeichnung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_street">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_street" approved="yes">
<source>Street</source>
<target state="needs-translation">Street</target>
<target state="final">Straßen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_street.street">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_street.street" approved="yes">
<source>Street</source>
<target state="needs-translation">Street</target>
<target state="final">Straße</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_street.number_from">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_street.number_from" approved="yes">
<source>Number From</source>
<target state="needs-translation">Number From</target>
<target state="final">Hausnummer von</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_street.letter_from">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_street.letter_from" approved="yes">
<source>Letter From</source>
<target state="needs-translation">Letter From</target>
<target state="final">Buchstabe von</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_street.number_to">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_street.number_to" approved="yes">
<source>Number To</source>
<target state="needs-translation">Number To</target>
<target state="final">Hausnummer bis</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_street.letter_to">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_street.letter_to" approved="yes">
<source>Letter To</source>
<target state="needs-translation">Letter To</target>
<target state="final">Buchstabe bis</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_street.district">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_street.district" approved="yes">
<source>District</source>
<target state="needs-translation">District</target>
<target state="final">Schulbezirk</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_district">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_district" approved="yes">
<source>District (school)</source>
<target state="needs-translation">District (school)</target>
<target state="final">Stadtteil (Schule)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_district.district">
<trans-unit id="tx_schooldirectory_domain_model_district.district" approved="yes">
<source>Title</source>
<target state="needs-translation">Title</target>
<target state="final">Bezeichnung</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
Expand Down

0 comments on commit 49fa53e

Please sign in to comment.