Skip to content

Commit

Permalink
New Crowdin Translations [skip ci] (#4057)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Co-authored-by: Crowdin Bot <[email protected]>
  • Loading branch information
github-actions[bot] and crowdin-bot authored Sep 14, 2023
1 parent 326ffb7 commit 5245851
Showing 1 changed file with 19 additions and 16 deletions.
35 changes: 19 additions & 16 deletions src/locales/zh/messages.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: juicebox-interface\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-03 00:27\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-10 00:27\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: zh_CN\n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
Expand Down Expand Up @@ -157,9 +157,6 @@ msgstr "决定了通过这个地址付款是否会铸造代币。"
msgid "Data from current cycle"
msgstr "当前周期的数据"

msgid "Contributors will redeem from the project's treasury with their NFTs as opposed to standard project tokens."
msgstr "捐款人将使用持有的 NFT 而非标准项目代币来从项目金库进行赎回。"

msgid "You're about to add NFTs to your cycle. You'll need to <0>grant NFT permissions</0> before deploying the new cycle"
msgstr "你即将添加 NFT 功能到项目的周期。 在部署新的周期前,你将需要 <0>授予 NFT 权限</0>。"

Expand Down Expand Up @@ -313,9 +310,6 @@ msgstr "部署 Snapshot 空间"
msgid "Contributions"
msgstr "捐款次数"

msgid "Enable NFTs for your project"
msgstr "为你的项目启用 NFT"

msgid "Attach an image"
msgstr "附加一个图像"

Expand Down Expand Up @@ -1027,6 +1021,9 @@ msgstr "建议添加一个编辑的截止期限。没有截止期限的项目对
msgid "<0><1>Peel</1> manages this website — the juicebox.money frontend interface. You can reach out to Peel through the <2>Peel Discord</2>.</0><3><4>JuiceboxDAO</4> builds and governs the Juicebox fundraising protocol and other community resources. You can reach out to JuiceboxDAO through the <5>Juicebox Discord</5>.</3>"
msgstr "<0><1>Peel</1> 负责管理 juicebox.money 这个网站的前端界面。你可以通过 <2>Peel 的 Discord</2>来与 Peel 取得联系。</0><3><4>JuiceboxDAO</4> 负责开发和治理 Juicebox 筹款协议及其他社区资源。 你可以通过<5>JuiceboxDAO 的 Discord</5>来与 JuiceboxDAO 联络。</3>"

msgid "To add NFTs to your next cycle, you'll need to <0>grant NFT permissions</0>."
msgstr ""

msgid "Email address"
msgstr "邮件地址"

Expand Down Expand Up @@ -1519,6 +1516,9 @@ msgstr "<0>本项目的所有 ETH 用于支出,或者没有 ETH。</0>销毁 N
msgid "Current"
msgstr "当前"

msgid "Save post-pay popup"
msgstr ""

msgid "Next cycle, the project will issue {0} tokens per 1 ETH. The cycle after that, the project will issue {1} tokens per 1 ETH."
msgstr "下个周期,项目每个 ETH 将发行 {0} 个代币。 再下一个周期,项目每个 ETH 将发行 {1} 个代币。"

Expand Down Expand Up @@ -3022,9 +3022,6 @@ msgstr "授予 {0} 在项目 #{projectId} 的权限"
msgid "Danger Zone"
msgstr "危险区域"

msgid "Juicebox mints and provides extended functionality for you to sell or reward contributors with NFTs for your project. <0>Learn more about NFTs</0>"
msgstr "Juicebox 提供扩展功能,支持向项目的捐款人销售或奖励项目的 NFT。 <0>了解更多 NFT</0>"

msgid "Create an ERC-20 token (optional)"
msgstr "创建一个 ERC-20 标准代币(可选)"

Expand Down Expand Up @@ -3406,6 +3403,9 @@ msgstr "可通过 URL 访问 <0>{exampleHandleUrl}</0>。"
msgid "Project tags"
msgstr "项目标签"

msgid "Deploy NFT collection"
msgstr ""

msgid "Configure how your project will collect and spend ETH."
msgstr "设置你的项目接收及使用 ETH 的方式。"

Expand Down Expand Up @@ -3544,9 +3544,6 @@ msgstr "每个周期,项目每 ETH 将少发行 {discountRate}% 的代币。"
msgid "Prevent NFT overspending"
msgstr "防止付款超出 NFT 价格"

msgid "To add NFTs to your cycle. You'll need to <0>grant NFT permissions</0> before launching your new cycle."
msgstr "要向你的周期添加 NFT,你需要 <0>授予 NFT 权限</0> 后再启动新的周期。"

msgid "Pay this project to receive NFTs."
msgstr "向这个项目付款来获取 NFT。"

Expand Down Expand Up @@ -3586,9 +3583,6 @@ msgstr "需要的金额"
msgid "Burn your {tokensLabel}. You won't receive ETH in return because this project has no ETH, or is using all of its ETH for payouts."
msgstr "销毁你的 {tokensLabel} 代币。因为本项目没有 ETH,或将所有的 ETH 用于支出,所以你不会相应获得 ETH。"

msgid "Use NFTs for redemption"
msgstr "将 NFT 用于赎回"

msgid "JB vs. Kickstarter"
msgstr "JB 与 Kickstarter 对比"

Expand Down Expand Up @@ -4492,6 +4486,9 @@ msgstr "高级"
msgid "Percentage to reserve"
msgstr "要保留的百分比"

msgid "Post-pay popup"
msgstr ""

msgid "All assets"
msgstr "所有资产"

Expand Down Expand Up @@ -4564,12 +4561,18 @@ msgstr "我向一个项目付款会发生什么?"
msgid "For fundraising"
msgstr "筹款用途"

msgid "Launch New NFT Collection"
msgstr ""

msgid "Status"
msgstr "状态"

msgid "Redemption rate:"
msgstr "赎回比率:"

msgid "You haven't launched an NFT collection yet."
msgstr ""

msgid "Project Token"
msgstr "项目代币"

Expand Down

2 comments on commit 5245851

@vercel
Copy link

@vercel vercel bot commented on 5245851 Sep 14, 2023

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

@vercel
Copy link

@vercel vercel bot commented on 5245851 Sep 14, 2023

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Please sign in to comment.