jamulussoftware · weblate · Oct 6, 2024 · Oct 6, 2024 · Oct 6, 2024 · Oct 6, 2024
diff --git a/_translator-files/po/fr/Client-Troubleshooting.po b/_translator-files/po/fr/Client-Troubleshooting.po
@@ -2,20 +2,20 @@
 # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # Julien Taverna <[email protected]>, 2022.
-# Olivier Humbert <[email protected]>, 2022, 2023.
+# Olivier Humbert <[email protected]>, 2022, 2023, 2024.
 # Julien Taverna <[email protected]>, 2023.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"PO-Revision-Date: 2023-07-30 17:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-13 12:15+0000\n"
 "Last-Translator: Olivier Humbert <[email protected]>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
 "X-Language: fr_FR\n"
 "X-Source-Language: en_150\n"
 
@@ -171,10 +171,8 @@ msgstr "La manière exacte dont vous éviterez d'écouter votre signal direct d
 
 #. type: Plain text
 #: ../wiki/en/Client-Troubleshooting.md:50
-#, fuzzy
-#| msgid "Be aware that while listening to the Server's signal will ensure you will be in sync with other musicians, you may also experience problems if your overall latency (indicated by the \"Delay\" light in Jamulus) is not green or at least yellow most of the time. Consult the [software manual](/wiki/Software-Manual) to understand how to adjust your setup to help with this."
 msgid "Be aware that while listening to the Server's signal will ensure you will be in sync with other musicians, you may also experience problems if your overall latency (indicated by the \"Delay\" light in Jamulus) is not green or at least yellow most of the time. Consult the [User Manual](/wiki/Software-Manual) to understand how to adjust your setup to help with this."
-msgstr "Sachez que si l'écoute du signal du serveur vous permet d'être synchrone avec les autres musiciens, vous pouvez également rencontrer des problèmes si votre latence globale (indiquée par le voyant \"Delay\" dans Jamulus) n'est pas verte ou au moins jaune la plupart du temps. Consultez le [manuel du logiciel](/wiki/Software-Manual) pour savoir comment ajuster votre configuration afin de résoudre ce problème."
+msgstr "Sachez que si l'écoute du signal du serveur vous permet d'être synchrone avec les autres musiciens, vous pouvez également rencontrer des problèmes si votre latence globale (indiquée par le voyant \"Delay\" dans Jamulus) n'est pas verte ou au moins jaune la plupart du temps. Consultez le [manuel utilisateur](/wiki/Software-Manual) pour savoir comment ajuster votre configuration afin de résoudre ce problème."
 
 #. type: Title ###
 #: ../wiki/en/Client-Troubleshooting.md:51
@@ -335,10 +333,8 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: ../wiki/en/Client-Troubleshooting.md:108
-#, fuzzy
-#| msgid "For anything else, please search or post on the [Discussion Forums](https://github.com/jamulussoftware/jamulus/discussions)"
 msgid "For anything else, please search or post on the [Discussion Forums](https://github.com/orgs/jamulussoftware/discussions)"
-msgstr "Pour toute autre question, veuillez effectuer une recherche ou poster un message sur les [forums de discussion](https://github.com/jamulussoftware/jamulus/discussions)"
+msgstr "Pour toute autre question, veuillez effectuer une recherche ou poster un message sur les [forums de discussion](https://github.com/orgs/jamulussoftware/discussions)"
 
 #, no-wrap
 #~ msgid ""

diff --git a/_translator-files/po/fr/Getting-Started.po b/_translator-files/po/fr/Getting-Started.po
@@ -3,20 +3,20 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # Julien Taverna <[email protected]>, 2022.
 # Olivier Humbert <[email protected]>, 2022.
-# Olivier Humbert <[email protected]>, 2022, 2023.
+# Olivier Humbert <[email protected]>, 2022, 2023, 2024.
 # Julien Taverna <[email protected]>, 2023.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"PO-Revision-Date: 2023-07-30 20:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-13 12:15+0000\n"
 "Last-Translator: Olivier Humbert <[email protected]>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
 "X-Language: fr_FR\n"
 "X-Source-Language: en_150\n"
 
@@ -258,10 +258,8 @@ msgstr "Notez que vous pouvez utiliser la fonction de tchate à tout moment pour
 
 #. type: Plain text
 #: ../wiki/en/Getting-Started.md:88
-#, fuzzy
-#| msgid "More information about using Jamulus can be found in the [Software Manual](/wiki/Software-Manual)."
 msgid "More information about using Jamulus can be found in the [User Manual](/wiki/Software-Manual)."
-msgstr "Vous trouverez de plus amples informations sur l'utilisation de Jamulus dans le [manuel du logiciel](/wiki/Software-Manual)."
+msgstr "Vous trouverez de plus amples informations sur l'utilisation de Jamulus dans le [manuel utilisateur](/wiki/Software-Manual)."
 
 #. type: Title ##
 #: ../wiki/en/Getting-Started.md:89

diff --git a/_translator-files/po/fr/Software-Manual.po b/_translator-files/po/fr/Software-Manual.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-24 06:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-13 12:15+0000\n"
 "Last-Translator: Olivier Humbert <[email protected]>\n"
 "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/software-manual/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -40,10 +40,9 @@ msgstr "/wiki/Software-Manual"
 
 #. type: Title #
 #: ../wiki/en/Software-Manual.md:1 ../wiki/en/Software-Manual.md:7
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Jamulus User Manual"
+#, no-wrap
 msgid "User Manual"
-msgstr "Manuel du logiciel Jamulus"
+msgstr "Manuel utilisateur"
 
 #. type: Plain text
 #: ../wiki/en/Software-Manual.md:9

diff --git a/_translator-files/po/fr/navigation.po b/_translator-files/po/fr/navigation.po
@@ -2,19 +2,19 @@
 # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # Julien Taverna <[email protected]>, 2022.
-# Olivier Humbert <[email protected]>, 2022, 2023.
+# Olivier Humbert <[email protected]>, 2022, 2023, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-04 14:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-13 12:16+0000\n"
 "Last-Translator: Olivier Humbert <[email protected]>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
 
 #. type: Hash Value: nav subfolderitems page
 #: ../wiki/en/misc/navigation.yml:1

diff --git a/_translator-files/po/it/navigation.po b/_translator-files/po/it/navigation.po
@@ -3,19 +3,19 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # Giuseppe <[email protected]>, 2022.
 # Gico2006 <[email protected]>, 2022.
-# Massimo Pissarello <[email protected]>, 2023.
+# Massimo Pissarello <[email protected]>, 2023, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-28 03:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-05 06:13+0000\n"
 "Last-Translator: Massimo Pissarello <[email protected]>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.16-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.9-dev\n"
 
 #. type: Hash Value: nav subfolderitems page
 #: ../wiki/en/misc/navigation.yml:1
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "/wiki/Getting-Started"
 #: ../wiki/en/misc/navigation.yml:1
 #, no-wrap
 msgid "User Manual"
-msgstr "Manuale d'uso"
+msgstr "Manuale utente"
 
 #. type: Hash Value: nav subfolderitems url
 #: ../wiki/en/misc/navigation.yml:1
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Usare Jamulus"
 #: ../wiki/en/misc/navigation.yml:1
 #, no-wrap
 msgid "Server Manual"
-msgstr "Manuale del server"
+msgstr "Manuale server"
 
 #. type: Hash Value: nav subfolderitems url
 #: ../wiki/en/misc/navigation.yml:1

diff --git a/_translator-files/po/nl/Software-Manual.po b/_translator-files/po/nl/Software-Manual.po
@@ -2,18 +2,19 @@
 # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # Henk De Groot <[email protected]>, 2023, 2024.
+# Dklfajsjfi49wefklsf32 <[email protected]>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"PO-Revision-Date: 2024-08-08 13:59+0000\n"
-"Last-Translator: Henk De Groot <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-13 12:15+0000\n"
+"Last-Translator: Dklfajsjfi49wefklsf32 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: nl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
 
 #. type: Yaml Front Matter Hash Value: lang
 #: ../wiki/en/Software-Manual.md:1
@@ -35,10 +36,9 @@ msgstr "/wiki/Software-Manual"
 
 #. type: Title #
 #: ../wiki/en/Software-Manual.md:1 ../wiki/en/Software-Manual.md:7
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Jamulus User Manual"
+#, no-wrap
 msgid "User Manual"
-msgstr "Jamulus gebruikershandleiding"
+msgstr "Gebruikershandleiding"
 
 #. type: Plain text
 #: ../wiki/en/Software-Manual.md:9

diff --git a/_translator-files/po/sv-SE/Client-Troubleshooting.po b/_translator-files/po/sv-SE/Client-Troubleshooting.po
@@ -4,18 +4,19 @@
 # Daniel <[email protected]>, 2024.
 # ignotus <[email protected]>, 2024.
 # ann0see <[email protected]>, 2024.
+# bittin1ddc447d824349b2 <[email protected]>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-08-24 13:59+0000\n"
-"Last-Translator: ann0see <20726856+ann0see@users.noreply.github.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-07 08:50+0000\n"
+"Last-Translator: ignotus <ignotus666@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "Language: sv-SE\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.7.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.2\n"
 
 #. type: Yaml Front Matter Hash Value: lang
 #: ../wiki/en/Client-Troubleshooting.md:1
@@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "Börja med de enkla sakerna: se till att ditt instrument/mikrofon och h
 #: ../wiki/en/Client-Troubleshooting.md:25
 #, no-wrap
 msgid "**Windows users (ASIO4ALL)**: If you’re using the ASIO4ALL driver have a look at the [ASIO4ALL setup section](Installation-for-Windows#setting-up-asio4all)\n"
-msgstr "**Windows-användare (ASIO4ALL)**: Om du använder ASIO4ALL-drivrutinen ta en titt på [ASIO4ALL-installationsavsnittet](Installation-for-Windows#setting-up-asio4all)\n"
+msgstr "**Windows-användare (ASIO4ALL)**: Om du använder ASIO4ALL-drivrutinen ta en titt på [ASIO4ALL-installationsavsnittet](Installation-for-Windows#konfigurera-asio4all)\n"
 
 #. type: Title ###
 #: ../wiki/en/Client-Troubleshooting.md:26
@@ -169,10 +170,8 @@ msgstr "Exakt hur du undviker att lyssna på din direkta signal kommer att bero
 
 #. type: Plain text
 #: ../wiki/en/Client-Troubleshooting.md:50
-#, fuzzy
-#| msgid "Be aware that while listening to the Server's signal will ensure you will be in sync with other musicians, you may also experience problems if your overall latency (indicated by the \"Delay\" light in Jamulus) is not green or at least yellow most of the time. Consult the [software manual](/wiki/Software-Manual) to understand how to adjust your setup to help with this."
 msgid "Be aware that while listening to the Server's signal will ensure you will be in sync with other musicians, you may also experience problems if your overall latency (indicated by the \"Delay\" light in Jamulus) is not green or at least yellow most of the time. Consult the [User Manual](/wiki/Software-Manual) to understand how to adjust your setup to help with this."
-msgstr "Var medveten om att medan du lyssnar på serverns signal säkerställer att du kommer att vara synkroniserad med andra musiker, kan du också uppleva problem om din totala latens (indikeras av \"Delay\"-lampan i Jamulus) inte är grön eller åtminstone gul större delen av tid. Se [mjukvarumanualen](/wiki/Software-Manual) för att förstå hur du justerar din inställning för att hjälpa till med detta."
+msgstr "Var medveten om att medan du lyssnar på serverns signal säkerställer att du kommer att vara synkroniserad med andra musiker, kan du också uppleva problem om din totala latens (indikeras av \"Delay\"-lampan i Jamulus) inte är grön eller åtminstone gul större delen av tid. Se [användarmanual](/wiki/Software-Manual) för att förstå hur du justerar din inställning för att hjälpa till med detta."
 
 #. type: Title ###
 #: ../wiki/en/Client-Troubleshooting.md:51
@@ -333,7 +332,5 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: ../wiki/en/Client-Troubleshooting.md:108
-#, fuzzy
-#| msgid "For anything else, please search or post on the [Discussion Forums](https://github.com/jamulussoftware/jamulus/discussions)"
 msgid "For anything else, please search or post on the [Discussion Forums](https://github.com/orgs/jamulussoftware/discussions)"
-msgstr "För något annat, sök eller lägg upp på [diskussionsforumen](https://github.com/jamulussoftware/jamulus/discussions)"
+msgstr "För något annat, sök eller lägg upp på [diskussionsforumen](https://github.com/orgs/jamulussoftware/discussions)"
diff --git a/_translator-files/po/sv-SE/Command-Line-Options.po b/_translator-files/po/sv-SE/Command-Line-Options.po
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-08-05 13:09+0000\n"
-"Last-Translator: Daniel <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-07 08:50+0000\n"
+"Last-Translator: ignotus <[email protected]>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "Language: sv-SE\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.2\n"
 
 #. type: Yaml Front Matter Hash Value: lang
 #: ../wiki/en/Command-Line-Options.md:1
@@ -77,4 +77,4 @@ msgstr "Kommandon endast för server"
 #. type: Plain text
 #: ../wiki/en/Command-Line-Options.md:20
 msgid "See [Running a Server](Running-a-Server#server-mode-related-options)"
-msgstr "Se [Köra en server](Running-a-Server#server-mode-related-options)"
+msgstr "Se [Köra en server](Running-a-Server#serverrelaterade-alternativ)"
diff --git a/_translator-files/po/sv-SE/Directories.po b/_translator-files/po/sv-SE/Directories.po
@@ -7,15 +7,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-08-24 13:59+0000\n"
-"Last-Translator: ann0see <20726856+ann0see@users.noreply.github.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-07 08:50+0000\n"
+"Last-Translator: ignotus <ignotus666@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "Language: sv-SE\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.7.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.2\n"
 
 #. type: Yaml Front Matter Hash Value: lang
 #: ../wiki/en/Directories.md:1
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Köra en katalog"
 #. type: Plain text
 #: ../wiki/en/Directories.md:14
 msgid "This is a specialised Jamulus Server configuration, as described in [Server Modes](Running-a-Server#server-modes)."
-msgstr "Detta är en specialiserad Jamulus Server-konfiguration, som beskrivs i [Serverlägen](Running-a-Server#server-modes)."
+msgstr "Detta är en specialiserad Jamulus Server-konfiguration, som beskrivs i [Serverlägen](Running-a-Server#serverlägen)."
 
 #. type: Plain text
 #: ../wiki/en/Directories.md:16