Added test for 405

e2e/browser/test/e2e.playwright.ts

@@ -154,7 +154,7 @@ test("405 problem details error", async ({ page, auth }) => {
 
   await expectProblemDetails(
     page,
-    "406",
+    "405",
     "Method Not Allowed",
     "The server application intentionally responded with an HTTP error response status.",
   );

e2e/node/error.test.ts

@@ -194,7 +194,7 @@ describe(`End-to-end error description test for ${ENV.environment}`, () => {
     );
     expect(error).toBeInstanceOf(ForbiddenError);
     expect(error.message).toBe("Some error message");
-    expect(error.problemDetails.status).toBe(406);
+    expect(error.problemDetails.status).toBe(405);
     expect(error.problemDetails.title).toBe("Method Not Found");
     expect(error.problemDetails.detail).toBeDefined();
     expect(error.problemDetails.instance).toBeDefined();