Upated cache action

Use cache@v4 instead of cache@v2 in an attempt to fix error with large cache size (mvapich2 singularity image).

Works in libcloudph++ workflow

v0.1

copy action from libcloudphxx workflow