IBX-8916: Content update in User documentation - cd. (#314)

* Fixes after review

* Capitalization fixes

* Capitalization fixes

* Capitalization fixes

* Content fixes

* Capitalization & vale fixes

* Fixes - toolbox, elements

* New batch of fixes

* Screenshot added

* Fixes after review

* Fixes

* Fixes after review

* Fixes

* Fixes

* Fixes

* Fixes

* fixes

README.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Ibexa DXP User Documentation
 
-This repository is the source for the [user documentation for Ibexa DXP](https://doc.ezplatform.com/projects/userguide/en/latest),
+This repository is the source for [User Documentation for Ibexa DXP](https://doc.ibexa.co/projects/userguide/en/latest/),
 a digital experience platform that is based on the Symfony Full Stack Framework in PHP.
 
 # Resources
@@ -9,7 +9,7 @@ a digital experience platform that is based on the Symfony Full Stack Framework
 1. Ibexa DXP Repository: https://github.com/ibexa/oss
 1. Open JIRA board: https://issues.ibexa.co
 1. Ibexa Website: https://ibexa.co
-1. User documentation: https://doc.ibexa.co/projects/userguide
+1. User Documentation: https://doc.ibexa.co/projects/userguide
 
 ## How to contribute
 
@@ -20,7 +20,7 @@ If you'd like to see Ibexa DXP in your language, you can [contribute to the tran
 ## Build and preview documentation
 
 To build and preview your changes locally, you need to install Python along with its package manager (`pip`).
-Other required tools will be installed by using the following command:
+To install other required tools, use the following command:
 
 ```bash
 pip install -r requirements.txt
@@ -33,7 +33,7 @@ mkdocs serve
 ```
 
 After a short while your documentation should be reachable at http://localhost:8000.
-If it isn't, check the output of the command.
+If it's not, check the output of the command.
 
 ## Where to View
 

docs/commerce/commerce.md

@@ -9,20 +9,20 @@ edition: commerce
 You can use them to create a unified and streamlined e-commerce platform.
 Modules interact with each other, for example, to decrease stock following a sale, or cancel shipments and payments when orders are cancelled.
 
-The solution complements functionalities provided by the [PIM](products.md) offering, and allows you to sell products through the website. 
+The solution complements functionalities provided by the [PIM](products.md) offering, and allows you to sell products through the website.
 With Commerce, you can build your own storefront from a set of generic components, which you can then customize to cover all aspects of the e-commerce experience.
 
-Out of the box, Commerce is configured to follow a specific workflow and support a certain number of processing method types, for example, flat rate and free shipping methods, as well as offline payment methods. 
-Contact your administrator or development team about customization options. 
-For more information, see [developer documentation]([[= developer_doc =]]/commerce/commerce/).
+Out of the box, Commerce is configured to follow a specific workflow and support a certain number of processing method types, for example, flat rate, free shipping methods, and offline payment methods.
+Contact your administrator or development team about customization options.
+For more information, see [Developer Documentation]([[= developer_doc =]]/commerce/commerce/).
 
 The following diagram includes statuses and actions that may occur on the order's way along the fulfilment path.
 
 ![Order processing workflow](img/commerce_workflow.png "Order processing workflow")
 
-From the end-user perspective, once it is properly configured to grant the right permissions to [user Roles](../permission_management/permissions_and_users.md), the Commerce solution gives store managers control over the whole order fulfilment process, while allowing customers to monitor the progress of their transactions.
+From the end-user perspective, once it's properly configured to grant the right permissions to [user roles](../permission_management/permissions_and_users.md), the Commerce solution gives store managers control over the whole order fulfilment process, while allowing customers to monitor the progress of their transactions.
 
-Once the order is placed, users can interact with it by working with the following Back Office pages:
+Once the order is placed, users can interact with it by working with the following back office pages:
 
 [[= cards([
     "commerce/order_management/order_management",

docs/commerce/order_management/order_management.md

@@ -5,19 +5,19 @@ edition: commerce
 
 # Order management
 
-The Order management module allows users to review order details, track order completion status, and cancel orders that are created when store customers purchase products.
+The **Order management** module allows users to review order details, track order completion status, and cancel orders that are created when store customers purchase products.
 
-Depending on the permissions assigned to your [user Role](permissions_and_users.md), you might be able to track and manage orders placed by all the store customers, or just your own ones.
+Depending on the permissions assigned to your [user role](permissions_and_users.md), you might be able to track and manage orders placed by all the store customers, or only your own ones.
 
-With the Back Office **Orders** screen, you can search for orders and filter search results. 
+With the back office **Orders** screen, you can search for orders and filter search results.
 
 ![Orders list](order_list.png "Orders list")
 
-The Order management package interacts with other packages of the system, so that:
+The **Order management** package interacts with other packages of the system, so that:
 
 - when store customers pass the checkout stage, stock is decreased and payment and shipment workflows are initiated
 - when store customers cancel their orders, the decreased stock is restored and payment and shipment are cancelled
 
 [[= cards([
     "commerce/order_management/work_with_orders"
-], columns=3) =]] 
+], columns=3) =]]

docs/commerce/order_management/work_with_orders.md

@@ -6,7 +6,7 @@ edition: commerce
 # Work with orders
 
 In [[= product_name =]], you can view a list of orders and modify their statuses on the **Orders** screen.
-By default, depending on your permissions, you can access your own orders or all the orders that exist in the system.
+By default, depending on your permissions, you can access your own orders, or all the orders that exist in the system.
 
 ## Filter orders in order list
 
@@ -35,15 +35,15 @@ Available filters are:
 
 To view the details of an order, click its line in the order list.
 
-On the order details screen, you can view more information about the order, such as customer, payment and shipment details.
+On the order details screen, you can view more information about the order, such as customer, payment, and shipment details.
 
 ![Order detail view](order_detail_view.png)
 
 In the **Items** tab you can see a list of products included in the order.
 
 ![Viewing products included in the order](order_detail_items.png)
 
-Where fields have the following meaning:
+The fields have the following meaning:
 
 - **Subtotal (net)** - a sum of all product prices without taxes
 - **Shipping cost** - a net cost of the selected shipping method
@@ -52,17 +52,15 @@ Where fields have the following meaning:
 
 !!! note "Ordering virtual products"
 
-    If the order includes only virtual products then the Shipment and Shipping address sections are not available.
-    Virtual products don't require shipment when they are the only product in a purchase.
-
+    If the order includes only virtual products then the Shipment and Shipping address sections aren't available.
+    Virtual products don't require shipment when they're the only product in a purchase.
 
 ## Change order status
 
-If your [user Role](work_with_permissions.md) includes the `Order/Update` permission, you can change the status of an existing order:
-confirm it if the order has "Pending" status, or complete it when it is in "Processing" status.
+If your [user role](work_with_permissions.md) includes the `Order/Update` permission, you can change the status of an existing order: confirm it if the order has "Pending" status, or complete it when it's in "Processing" status.
 With the `Order/Cancel` permission, you can cancel an existing order.
 
 !!! note "Canceling orders"
 
-    When an order is created, stocks are reduced for the products on that order. 
+    When you create an order, stocks are reduced for the products on that order.
     When you cancel an order, the stocks are reverted back to their original values.

docs/commerce/payment/payment_management.md

@@ -5,18 +5,18 @@ edition: commerce
 
 # Payment management
 
-The Payment management module allows users to track the status of payments for orders placed by store customers.
+The **Payment management** module allows users to track the status of payments for orders placed by store customers.
 
-On the Back Office **Payments** screen, you can search for payments and filter the search results, as well as review payment details. 
+On the back office **Payments** screen, you can search for payments, filter the search results, and review payment details.
 Depending on configuration and permissions, you may also be allowed to cancel payments.
 
-If the permissions assigned to your [user Role](permissions_and_users.md) allow, you may also have access to the **Payment methods** screen, where you define, enable, and disable offline payment methods.
+If the permissions assigned to your [user role](permissions_and_users.md) allow, you may also have access to the **Payment methods** screen, where you define, enable, or disable offline payment methods.
 
 ![Payments list](payment_list.png "Payments list")
 
-The Payment management module interacts with other packages of the system, so that payment processing is cancelled automatically when you cancel your order.
+The **Payment management** module interacts with other packages of the system, so that payment processing is cancelled automatically when you cancel your order.
 
 [[= cards([
     "commerce/payment/work_with_payments",
     "commerce/payment/work_with_payment_methods"
-], columns=3) =]] 
+], columns=3) =]]

docs/commerce/payment/work_with_payment_methods.md

@@ -5,19 +5,19 @@ edition: commerce
 
 # Work with payment methods
 
-If your [user Role](work_with_permissions.md) includes the `Payment method/Create` permission, you can create payment methods. 
+If your [user role](work_with_permissions.md) has the `Payment method/Create` permission, you can create payment methods.
 With the `Payment method/Edit` permission, you can modify existing ones.
 
 Payment methods describe the way store customers pay for their orders during the checkout process.
 
 !!! note "Payment method limitations"
 
-    By default, you can only create payment methods of type "Offline".
+    By default, you can only create payment methods of `Offline` type.
     If your organization needs other payment method types, contact your administrator or development team about [creating a custom payment method type]([[= developer_doc =]]/commerce/payment/extend_payment/#define-custom-payment-method-type).
-    
+
     Payment methods created in legacy Commerce cannot be migrated when you upgrade. You have to define them from scratch.
 
-## Create new payment method 
+## Create new payment method
 
 1\. In the left panel, go to **Commerce** -> **Payment methods**, and click **Create**.
 
@@ -39,7 +39,7 @@ Payment methods describe the way store customers pay for their orders during the
 
 ![Payment methods list](payment_methods_list.png)
 
-2\. Find the payment method that you want to edit by using the search field and filters.
+2\. Use the search field and filters to find the payment method that you want to edit.
 
 3\. Click the **Edit** button next to the method in the list.
 
@@ -51,13 +51,13 @@ Payment methods describe the way store customers pay for their orders during the
 
 1\. In the left panel, go to **Commerce** -> **Payment methods**.
 
-2\. Find the payment method that you want to delete by using the search field and filters.
+2\. Use the search field and filters to find the payment method that you want to delete.
 
 3\. Select a box next to its name and click **Delete**.
 
 !!! note "Payment methods for existing orders"
 
-    You cannot delete a payment method if it is active or if it is used by unpaid orders. 
+    You cannot delete a payment method if it's active or if it's used by unpaid orders.
     You must first deactivate the method that you want to delete by toggling the **Availability** switch off.
 
 ## Filter payment methods

docs/commerce/payment/work_with_payments.md

@@ -6,12 +6,13 @@ edition: commerce
 # Work with payments
 
 In [[= product_name =]], you can view a list of payments and modify their statuses on the **Payments** screen.
-By default, depending on your permissions, you can access payments for your own orders or all the payments that exist in the system.
+By default, depending on your permissions, you can access payments for your own orders, or all the payments that exist in the system.
 
 ## Filter payments in payment list
 
 1. In the left panel, go to **Commerce** -> **Payments**.
 2. Narrow down the list of displayed payments in one of the following ways:
+
     - search for payments by typing part of order ID or identifier in the search box
     - filter payments by selecting one or more filters
 
@@ -33,11 +34,11 @@ Available filters are:
 
 To view the details of a payment, click its line in the payment list.
 
-On the payment details screen, you can view a summary of information about the payment. Payment details include information about the payment method used, total value and current status of the payment.
+On the payment details screen, you can view a summary of information about the payment.
+Payment details include information about the payment method used, total value and current status of the payment.
 
 ![Payment detail view](payment_detail_view.png)
 
 ## Change payment details
 
-If your [user Role](work_with_permissions.md) includes the `Payment/Edit` permission, you can change the status of an existing payment:
-confirm it if the payment has "Pending" status.
+If your [user role](work_with_permissions.md) includes the `Payment/Edit` permission, you can change the status of an existing payment: confirm it if the payment has "Pending" status.

docs/commerce/shipping_management/shipping_management.md

@@ -5,17 +5,16 @@ edition: commerce
 
 # Shipping management
 
-Shipping processes are present in almost every e-commerce business. 
+Shipping processes are present in almost every e-commerce business.
 [[= product_name =]] comes with a number of storefront and backend features to help users manage shipping.
 
-No two businesses are identical, and Ibexa ensures the flexibility that you need to configure shipping methods in a way that is optimal for your business and store customers.
+No two businesses are identical, and [[= product_name_base =]] ensures the flexibility that you need to configure shipping methods in a way that is optimal for your business and store customers.
 
-If the permissions assigned to your [user Role](permissions_and_users.md) allow, the Shipping management module enables you to define and manage shipping methods of different types on the **Shipping methods** screen.
+If the permissions assigned to your [user role](permissions_and_users.md) allow, the **Shipping management** module enables you to define and manage shipping methods of different types on the **Shipping methods** screen.
 
 ![Shipping methods list](shipping_methods_list.png "Shipping methods list")
 
-The Shipping management module interacts with other packages of the system, 
-so that shipment processing is cancelled automatically when the customer cancels their order.
+The **Shipping management** module interacts with other packages of the system, so that shipment processing is cancelled automatically when the customer cancels their order.
 
 [[= cards([
     "commerce/shipping_management/work_with_shipping_methods",

docs/commerce/shipping_management/work_with_shipments.md

@@ -50,22 +50,22 @@ Available filters are:
 
 To filter the list, set one of the filters and click `Apply` button.
 
-You can also clear all chosen filters - to do it, click `Clear filters`. 
+You can also clear all chosen filters - to do it, click `Clear filters`.
 
 ## View shipment details
 
 To view the details of a shipment, click its line in the shipment list.
 
-On the shipment details screen, you can see an overview of the shipment's details. 
+On the shipment details screen, you can see an overview of the shipment's details.
 
-Shipment details include basic information about the shipment, customer details, shipping address, total value, order ID and the date of the last update.
+Shipment details include basic information about the shipment, customer details, shipping address, total value, order ID, and the date of the last update.
 
 ![Shipment detail view](shipment_detail_view.png)
 
 ## Change shipment status
 
-If your [user Role](work_with_permissions.md) has the `Shipment/Edit` permission, you can change the status of an existing shipment:
+If your [user role](work_with_permissions.md) has the `Shipment/Edit` permission, you can change the status of an existing shipment:
 
-- "Pending" -> "Ready to ship" - click **Prepare** button, then click **Change** to confirm. 
-- "Ready to ship" -> "Shipped" - click **Send** button, then click **Change** to confirm. 
-- "Shipped" -> "Delivered" - click **Deliver** button, then click **Change** to confirm. 
+- "Pending" -> "Ready to ship" - click **Prepare** button, then click **Change** to confirm.
+- "Ready to ship" -> "Shipped" - click **Send** button, then click **Change** to confirm.
+- "Shipped" -> "Delivered" - click **Deliver** button, then click **Change** to confirm.