fixup! test: plain map and slice options and generation

cmd/avrogen/main.go

@@ -47,8 +47,8 @@ func realMain(args []string, stdout, stderr io.Writer) int {
 	flgs.BoolVar(&cfg.Encoders, "encoders", false, "Generate encoders for the structs.")
 	flgs.BoolVar(&cfg.FullSchema, "fullschema", false, "Use the full schema in the generated encoders.")
 	flgs.BoolVar(&cfg.StrictTypes, "strict-types", false, "Use strict type sizes (e.g. int32) during generation.")
-	flgs.BoolVar(&cfg.PlainMap, "plain-map", false, "Use a plain map and not a pointer for nullable unions resulting in a map.")
-	flgs.BoolVar(&cfg.PlainSlice, "plain-slice", false, "Use a plain slice and not a pointer for nullable unions resulting in a slice.")
+	flgs.BoolVar(&cfg.PlainMap, "plain-map", false, "Use a plain map instead of a ptr for nullable map unions.")
+	flgs.BoolVar(&cfg.PlainSlice, "plain-slice", false, "Use a plain slice instead of a ptr for nullable slice unions.")
 	flgs.StringVar(&cfg.Initialisms, "initialisms", "", "Custom initialisms <VAL>[,...] for struct and field names.")
 	flgs.StringVar(&cfg.TemplateFileName, "template-filename", "", "Override output template with one loaded from file.")
 	flgs.Usage = func() {