fix: revert es i18n file (#5181)

#### What type of PR is this?

/area console
/kind bug
/milestone 2.12.x

#### What this PR does / why we need it:

取消对 es.yaml 的注释，这应该是在 #4957 中临时注释之后，合并前没有取消注释。

#### Does this PR introduce a user-facing change?

```release-note
None
```