Merge branch 'master' into rtlo

gratipay · Jun 15, 2017 · 0aeb172 · 0aeb172
2 parents 7f3a689 + f7b9166
commit 0aeb172
Show file tree

Hide file tree

Showing 7 changed files with 141 additions and 81 deletions.
diff --git a/i18n/core/de.po b/i18n/core/de.po
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
 "Language: de\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-msgid "1.0 Payout: Approved!"
+msgid "1.0 payout approved!"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -81,8 +81,8 @@ msgstr "Klicke auf diesen Link um deine Rechnung zu sehen."
 msgid "Follow this link if you want to view or modify your payments:"
 msgstr "Klicke auf diesen Link um deine Zahlungen zu sehen und zu bearbeiten."
 
-msgid "Identity Viewed"
-msgstr "Identität Angesehen"
+msgid "Identity viewed"
+msgstr ""
 
 msgid ""
 "This is a transactional email to let you know that {a_viewer}{viewer}{_a} "
@@ -102,13 +102,23 @@ msgid "We have your application!"
 msgstr ""
 
 msgid ""
-"Thanks for your project application for {0}! Your public project page is: "
-"{1} and your public review ticket is: {2}. You can watch and participate in "
-"our review process there. We will send a notification to {3} when we finish "
-"our review. Thanks for applying!"
+"Thanks for applying to use Gratipay! The next step is for us to review your "
+"application, which happens on {a}this public GitHub issue{_a}. You can watch"
+" and participate in our review there, and we will email you again when we "
+"finish (usually in about a week). Thanks again!"
 msgstr ""
 
-msgid "1.0 Payout: Rejected"
+msgid ""
+"Thanks for applying to use Gratipay! The next step is for us to review your "
+"application, which happens on this public GitHub issue:"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"You can watch and participate in our review there, and we will email you "
+"again when we finish (usually in about a week). Thanks again!"
+msgstr ""
+
+msgid "1.0 payout rejected"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -132,8 +142,8 @@ msgstr "Ihr Konto wurde gesperrt"
 msgid "We have suspended your account."
 msgstr "Wir haben Ihr Konto gesperrt."
 
-msgid "Project Application Approved!"
-msgstr "Projektantrag angenommen!"
+msgid "Project application approved!"
+msgstr ""
 
 msgid ""
 "We've approved your application for the '{team}' project on Gratipay. For "
@@ -145,8 +155,8 @@ msgid ""
 "details, please refer to our review ticket:"
 msgstr ""
 
-msgid "Project Application Rejected"
-msgstr "Projektantrag Abgelehnt"
+msgid "Project application rejected"
+msgstr ""
 
 msgid ""
 "We've rejected your application for the '{team}' project on Gratipay. For "

diff --git a/i18n/core/es.po b/i18n/core/es.po
@@ -24,8 +24,8 @@ msgstr ""
 "Language: es\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-msgid "1.0 Payout: Approved!"
-msgstr "Pago 1.0: ¡Aprobado!"
+msgid "1.0 payout approved!"
+msgstr ""
 
 msgid ""
 "We've approved your application for a payout of your Gratipay 1.0 balance. "
@@ -77,8 +77,8 @@ msgstr "Siga el enlace para ver su recibo:"
 msgid "Follow this link if you want to view or modify your payments:"
 msgstr "Sigue este enlace si quieres ver o modificar tus pagos:"
 
-msgid "Identity Viewed"
-msgstr "Datos personales consultados"
+msgid "Identity viewed"
+msgstr ""
 
 msgid ""
 "This is a transactional email to let you know that {a_viewer}{viewer}{_a} "
@@ -98,14 +98,24 @@ msgid "We have your application!"
 msgstr ""
 
 msgid ""
-"Thanks for your project application for {0}! Your public project page is: "
-"{1} and your public review ticket is: {2}. You can watch and participate in "
-"our review process there. We will send a notification to {3} when we finish "
-"our review. Thanks for applying!"
+"Thanks for applying to use Gratipay! The next step is for us to review your "
+"application, which happens on {a}this public GitHub issue{_a}. You can watch"
+" and participate in our review there, and we will email you again when we "
+"finish (usually in about a week). Thanks again!"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"Thanks for applying to use Gratipay! The next step is for us to review your "
+"application, which happens on this public GitHub issue:"
 msgstr ""
 
-msgid "1.0 Payout: Rejected"
-msgstr "Pago 1.0: Rechazado"
+msgid ""
+"You can watch and participate in our review there, and we will email you "
+"again when we finish (usually in about a week). Thanks again!"
+msgstr ""
+
+msgid "1.0 payout rejected"
+msgstr ""
 
 msgid ""
 "We've rejected your application for a payout of your Gratipay 1.0 balance, "
@@ -128,8 +138,8 @@ msgstr ""
 msgid "We have suspended your account."
 msgstr ""
 
-msgid "Project Application Approved!"
-msgstr "Solicitud de Proyecto Aprobada!"
+msgid "Project application approved!"
+msgstr ""
 
 msgid ""
 "We've approved your application for the '{team}' project on Gratipay. For "
@@ -141,7 +151,7 @@ msgid ""
 "details, please refer to our review ticket:"
 msgstr ""
 
-msgid "Project Application Rejected"
+msgid "Project application rejected"
 msgstr ""
 
 msgid ""

diff --git a/i18n/core/fr.po b/i18n/core/fr.po
@@ -24,8 +24,8 @@ msgstr ""
 "Language: fr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-msgid "1.0 Payout: Approved!"
-msgstr "Paiement issu de la 1.0 : approuvé !"
+msgid "1.0 payout approved!"
+msgstr ""
 
 msgid ""
 "We've approved your application for a payout of your Gratipay 1.0 balance. "
@@ -77,8 +77,8 @@ msgstr "Suivez ce lien pour voir votre récépissé :"
 msgid "Follow this link if you want to view or modify your payments:"
 msgstr "Suivez ce lien si vous souhaitez voir ou modifier vos paiements :"
 
-msgid "Identity Viewed"
-msgstr "Informations d'identité consultées"
+msgid "Identity viewed"
+msgstr ""
 
 msgid ""
 "This is a transactional email to let you know that {a_viewer}{viewer}{_a} "
@@ -98,14 +98,24 @@ msgid "We have your application!"
 msgstr ""
 
 msgid ""
-"Thanks for your project application for {0}! Your public project page is: "
-"{1} and your public review ticket is: {2}. You can watch and participate in "
-"our review process there. We will send a notification to {3} when we finish "
-"our review. Thanks for applying!"
+"Thanks for applying to use Gratipay! The next step is for us to review your "
+"application, which happens on {a}this public GitHub issue{_a}. You can watch"
+" and participate in our review there, and we will email you again when we "
+"finish (usually in about a week). Thanks again!"
 msgstr ""
 
-msgid "1.0 Payout: Rejected"
-msgstr "Paiement issu de la 1.0 : refusé"
+msgid ""
+"Thanks for applying to use Gratipay! The next step is for us to review your "
+"application, which happens on this public GitHub issue:"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"You can watch and participate in our review there, and we will email you "
+"again when we finish (usually in about a week). Thanks again!"
+msgstr ""
+
+msgid "1.0 payout rejected"
+msgstr ""
 
 msgid ""
 "We've rejected your application for a payout of your Gratipay 1.0 balance, "
@@ -128,8 +138,8 @@ msgstr "Votre compte a été suspendu"
 msgid "We have suspended your account."
 msgstr "Nous avons suspendu votre compte."
 
-msgid "Project Application Approved!"
-msgstr "Application du projet approuvé!"
+msgid "Project application approved!"
+msgstr ""
 
 msgid ""
 "We've approved your application for the '{team}' project on Gratipay. For "
@@ -141,8 +151,8 @@ msgid ""
 "details, please refer to our review ticket:"
 msgstr ""
 
-msgid "Project Application Rejected"
-msgstr "Application du projet a été rejetée!"
+msgid "Project application rejected"
+msgstr ""
 
 msgid ""
 "We've rejected your application for the '{team}' project on Gratipay. For "

diff --git a/i18n/core/it.po b/i18n/core/it.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
 "Language: it\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-msgid "1.0 Payout: Approved!"
-msgstr "Pagamento 1.0: Approvato!"
+msgid "1.0 payout approved!"
+msgstr ""
 
 msgid ""
 "We've approved your application for a payout of your Gratipay 1.0 balance. "
@@ -70,8 +70,8 @@ msgstr "Segui questo link per vedere la tua ricevuta:"
 msgid "Follow this link if you want to view or modify your payments:"
 msgstr "Segui questo link se vuoi vedere o modificare i tuoi pagamenti:"
 
-msgid "Identity Viewed"
-msgstr "Identità Visualizzata"
+msgid "Identity viewed"
+msgstr ""
 
 msgid ""
 "This is a transactional email to let you know that {a_viewer}{viewer}{_a} "
@@ -91,14 +91,24 @@ msgid "We have your application!"
 msgstr "Abbiamo la tua candidatura!"
 
 msgid ""
-"Thanks for your project application for {0}! Your public project page is: "
-"{1} and your public review ticket is: {2}. You can watch and participate in "
-"our review process there. We will send a notification to {3} when we finish "
-"our review. Thanks for applying!"
-msgstr "Grazie per la candidatura del tuo progetto per {0}! La pagina pubblica del tuo progetto è: {1} e il tuo ticket di verifica pubblico è: {2}. Lì puoi guardare e partecipare al nostro processo di verifica. Invieremo una notifica a {3} quando completeremo la verifica. Grazie per la candidatura!"
+"Thanks for applying to use Gratipay! The next step is for us to review your "
+"application, which happens on {a}this public GitHub issue{_a}. You can watch"
+" and participate in our review there, and we will email you again when we "
+"finish (usually in about a week). Thanks again!"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"Thanks for applying to use Gratipay! The next step is for us to review your "
+"application, which happens on this public GitHub issue:"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"You can watch and participate in our review there, and we will email you "
+"again when we finish (usually in about a week). Thanks again!"
+msgstr ""
 
-msgid "1.0 Payout: Rejected"
-msgstr "Pagamento 1.0: Rifiutato"
+msgid "1.0 payout rejected"
+msgstr ""
 
 msgid ""
 "We've rejected your application for a payout of your Gratipay 1.0 balance, "
@@ -121,8 +131,8 @@ msgstr "Il tuo account è stato sospeso"
 msgid "We have suspended your account."
 msgstr "Abbiamo sospeso il tuo account."
 
-msgid "Project Application Approved!"
-msgstr "Candidatura Progetto Approvata!"
+msgid "Project application approved!"
+msgstr ""
 
 msgid ""
 "We've approved your application for the '{team}' project on Gratipay. For "
@@ -134,8 +144,8 @@ msgid ""
 "details, please refer to our review ticket:"
 msgstr "Abbiamo approvato la candidatura per il progetto '{team}' su Gratipay. Per i dettagli, per favore fai riferimento al nostro ticket di verifica:"
 
-msgid "Project Application Rejected"
-msgstr "Candidatura Progetto Rifiutata"
+msgid "Project application rejected"
+msgstr ""
 
 msgid ""
 "We've rejected your application for the '{team}' project on Gratipay. For "

diff --git a/i18n/core/ja.po b/i18n/core/ja.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
 "Language: ja\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-msgid "1.0 Payout: Approved!"
-msgstr "1.0 支払い: 承認されました!"
+msgid "1.0 payout approved!"
+msgstr ""
 
 msgid ""
 "We've approved your application for a payout of your Gratipay 1.0 balance. "
@@ -69,8 +69,8 @@ msgstr "領収書を表示するには、このリンクをクリックしてく
 msgid "Follow this link if you want to view or modify your payments:"
 msgstr "支払いを表示または変更する場合は、このリンクをクリックしてください:"
 
-msgid "Identity Viewed"
-msgstr "ID を表示しました"
+msgid "Identity viewed"
+msgstr ""
 
 msgid ""
 "This is a transactional email to let you know that {a_viewer}{viewer}{_a} "
@@ -90,14 +90,24 @@ msgid "We have your application!"
 msgstr ""
 
 msgid ""
-"Thanks for your project application for {0}! Your public project page is: "
-"{1} and your public review ticket is: {2}. You can watch and participate in "
-"our review process there. We will send a notification to {3} when we finish "
-"our review. Thanks for applying!"
+"Thanks for applying to use Gratipay! The next step is for us to review your "
+"application, which happens on {a}this public GitHub issue{_a}. You can watch"
+" and participate in our review there, and we will email you again when we "
+"finish (usually in about a week). Thanks again!"
 msgstr ""
 
-msgid "1.0 Payout: Rejected"
-msgstr "1.0 支払い: 否認されました!"
+msgid ""
+"Thanks for applying to use Gratipay! The next step is for us to review your "
+"application, which happens on this public GitHub issue:"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"You can watch and participate in our review there, and we will email you "
+"again when we finish (usually in about a week). Thanks again!"
+msgstr ""
+
+msgid "1.0 payout rejected"
+msgstr ""
 
 msgid ""
 "We've rejected your application for a payout of your Gratipay 1.0 balance, "
@@ -120,8 +130,8 @@ msgstr ""
 msgid "We have suspended your account."
 msgstr ""
 
-msgid "Project Application Approved!"
-msgstr "プロジェクト申請を承認しました!"
+msgid "Project application approved!"
+msgstr ""
 
 msgid ""
 "We've approved your application for the '{team}' project on Gratipay. For "
@@ -133,8 +143,8 @@ msgid ""
 "details, please refer to our review ticket:"
 msgstr "Gratipay の '{team}' プロジェクトの申請を承認しました。 詳細は、レビューチケットをご覧ください:"
 
-msgid "Project Application Rejected"
-msgstr "プロジェクト申請を否認しました"
+msgid "Project application rejected"
+msgstr ""
 
 msgid ""
 "We've rejected your application for the '{team}' project on Gratipay. For "