Skip to content

Commit

Permalink
[REF] update translation
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
legalsylvain committed Oct 31, 2024
1 parent 0b4737d commit fcd4bf3
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 18 additions and 6 deletions.
10 changes: 5 additions & 5 deletions joint_buying_account/i18n/fr.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: \n"

#. module: joint_buying_account
#: code:addons/joint_buying_account/wizards/joint_buying_invoice_commission_wizard_line.py:179
#: code:addons/joint_buying_account/wizards/joint_buying_invoice_commission_wizard_line.py:195
#, python-format
msgid "\n"
"- Non-commissioned sale: %s ; %.2f €"
Expand Down Expand Up @@ -50,7 +50,7 @@ msgid "Commission VAT 20% Excl"
msgstr "Commission 20% HT"

#. module: joint_buying_account
#: code:addons/joint_buying_account/wizards/joint_buying_invoice_commission_wizard_line.py:165
#: code:addons/joint_buying_account/wizards/joint_buying_invoice_commission_wizard_line.py:181
#, python-format
msgid "Commission on %s deposited on %s\n"
"- Ordered Amount : %.2f €\n"
Expand Down Expand Up @@ -118,13 +118,13 @@ msgid "ID"
msgstr ""

#. module: joint_buying_account
#: code:addons/joint_buying_account/wizards/joint_buying_invoice_commission_wizard_line.py:124
#: code:addons/joint_buying_account/wizards/joint_buying_invoice_commission_wizard_line.py:139
#, python-format
msgid "Incorrect fiscal settings block the possibility to generate commission invoices : Incorrect tax type on the tax %s"
msgstr "Le paramétrage fiscal incorrect empêche de générer des factures de commission : type de taxe incorrect sur la taxe %s"

#. module: joint_buying_account
#: code:addons/joint_buying_account/wizards/joint_buying_invoice_commission_wizard_line.py:114
#: code:addons/joint_buying_account/wizards/joint_buying_invoice_commission_wizard_line.py:129
#, python-format
msgid "Incorrect fiscal settings block the possibility to generate commission invoices : Too many taxes %s"
msgstr "Le paramétrage fiscal incorrect empêche de générer des factures de commissions : Trop de taxes %s"
Expand Down Expand Up @@ -245,7 +245,7 @@ msgid "Wizard"
msgstr "Assistant"

#. module: joint_buying_account
#: code:addons/joint_buying_account/wizards/joint_buying_invoice_commission_wizard_line.py:196
#: code:addons/joint_buying_account/wizards/joint_buying_invoice_commission_wizard_line.py:212
#, python-format
msgid "You should define a local partner for the supplier %s."
msgstr "Vous devez définir un partenaire local pour le fournisseur %s."
Expand Down
14 changes: 13 additions & 1 deletion joint_buying_base/i18n/fr.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -965,7 +965,7 @@ msgid "Manager"
msgstr "Gestionnaire"

#. module: joint_buying_base
#: code:addons/joint_buying_base/models/joint_buying_transport_request.py:198
#: code:addons/joint_buying_base/models/joint_buying_transport_request.py:213
#: selection:joint.buying.transport.request,request_type:0
#, python-format
msgid "Manual"
Expand All @@ -976,6 +976,11 @@ msgstr "Manuel"
msgid "Manual Description"
msgstr "Description (Manuelle)"

#. module: joint_buying_base
#: model:ir.model.fields,field_description:joint_buying_base.field_joint_buying_transport_request__manual_supplier_id
msgid "Manual Supplier"
msgstr "Fournisseur manuel"

#. module: joint_buying_base
#: model:ir.model.fields,field_description:joint_buying_base.field_joint_buying_carrier__message_has_error
#: model:ir.model.fields,field_description:joint_buying_base.field_joint_buying_tour__message_has_error
Expand Down Expand Up @@ -1152,6 +1157,7 @@ msgstr "Demande"

#. module: joint_buying_base
#: model:ir.model.fields,field_description:joint_buying_base.field_joint_buying_transport_request__request_type
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:joint_buying_base.view_joint_buying_transport_request_search
msgid "Request Type"
msgstr "Type de demande"

Expand All @@ -1176,6 +1182,11 @@ msgstr "Les prévisions de trajets sont données à titre indicatif seulement !
msgid "Salary Cost"
msgstr "Coût des salaires"

#. module: joint_buying_base
#: selection:joint.buying.transport.request,request_type:0
msgid "Sale Order"
msgstr "Bon de commande"

#. module: joint_buying_base
#: model:ir.model.fields,field_description:joint_buying_base.field_joint_buying_tour_line__sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:joint_buying_base.field_joint_buying_wizard_set_tour_line__sequence
Expand Down Expand Up @@ -1302,6 +1313,7 @@ msgid "Summary"
msgstr "Résumé"

#. module: joint_buying_base
#: model:ir.model.fields,field_description:joint_buying_base.field_joint_buying_transport_request__supplier_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:joint_buying_base.view_res_partner_form
msgid "Supplier"
msgstr "Fournisseur"
Expand Down

0 comments on commit fcd4bf3

Please sign in to comment.