[CI/CD] Update yaml file ./production/helm/loki/Chart.yaml (+1 other)

[CI/CD] Update yaml file ./production/helm/loki/Chart.yaml (+1 other) #4849