feat: add gcp client attributes in OpenTelemetry traces #10464

Job	Run time
units (11)	2m 58s
units (17)	2m 45s
units (21)	2m 47s
units-with-multiplexed-session (11)	3m 19s
units-with-multiplexed-session (17)	3m 12s
units-with-multiplexed-session (21)	3m 16s
clirr	1m 13s
dependencies (17)	1m 12s
javadoc	2m 26s
lint	1m 20s
units (8)	2m 59s
units-with-multiplexed-session (8)	3m 48s
windows	7m 6s
	38m 21s

Provide feedback