[naga wgsl-in] Document front::wgsl::parse::lexer::Lexer.

[naga wgsl-in] Document front::wgsl::parse::lexer::Lexer. #6735