gardener-webterminal-0.27.0

[terminal-controller-manager]

🏃 Others

• [OPERATOR] The Helm charts are now adapted such that they work well in garden cluster with enabled NetworkPolicy protection (default since gardener/[email protected] when garden cluster is managed by gardener-operator). (gardener/terminal-controller-manager#172, @rfranzke)