gardener-controlplane-1.79.2

[gardener/gardener]

🐛 Bug Fixes

• [OPERATOR] An issue causing several tasks from the Shoot reconciliation flow to fail with transient errors of type duplicate filename in registry is now fixed. by @gardener-ci-robot [#8555]
• [USER] The two additional labels worker.gardener.cloud/image-name and worker.gardener.cloud/image-version that were previously introduced and attached to worker nodes are removed again to fix a regression that causes the kubelet to restart on nodes that are due to be upgraded to a new OS but not rolled yet which causes their Pods to become temporarily unready. by @gardener-ci-robot [#8552]

🏃 Others

• [OPERATOR] extension library: State update for a Worker object can be now skipped by annotating it with worker.gardener.cloud/skip-state-update=true. by @gardener-ci-robot [#8492]