gardener-controlplane-1.76.3

[gardener/hvpa-controller]

🐛 Bug Fixes

• [OPERATOR] Fixed a bug that caused HVPA reconciliation to fail with expected pointer, but got v2beta1.MetricSpec type when the HPA spec had changed. by @voelzmo [gardener/hvpa-controller#125]

[gardener/gardener]

🏃 Others

• [OPERATOR] A bug preventing prometheus ingress to use wildcard-certificate is fixed. by @gardener-ci-robot [#8320]