Run `apt update` before running `apt get install` #4557

Job	Run time
Download and cache Tesseract data	8s
build-container-image	26s
run-lint	42s
windows	6m 12s
macOS (arch64)	3m 27s
macOS (x86_64)	4m 15s
build-install-rpm (fedora 40)	6m 36s
build-deb (ubuntu 20.04)	2m 57s
run tests (ubuntu 20.04)	5m 30s
build-install-rpm (fedora 41)	6m 14s
run tests (ubuntu 22.04)	5m 30s
build-deb (ubuntu 22.04)	3m 46s
run tests (ubuntu 24.04)	5m 19s
build-deb (ubuntu 24.04)	2m 38s
run tests (ubuntu 24.10)	5m 25s
build-deb (ubuntu 24.10)	2m 40s
run tests (debian bullseye)	5m 31s
build-deb (debian bullseye)	2m 50s
run tests (debian bookworm)	5m 27s
build-deb (debian bookworm)	3m 0s
run tests (debian trixie)	5m 49s
build-deb (debian trixie)	2m 59s
run tests (fedora 40)	7m 34s
run tests (fedora 41)	6m 21s
install-deb (ubuntu 20.04)	3m 3s
install-deb (ubuntu 22.04)	3m 26s
install-deb (ubuntu 24.04)	2m 50s
install-deb (ubuntu 24.10)	2m 17s
install-deb (debian bullseye)	2m 50s
install-deb (debian bookworm)	2m 28s
install-deb (debian trixie)	2m 59s
	2h 1m 9s

Provide feedback