-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
1 parent
9d1b3d6
commit 0993281
Showing
7 changed files
with
52 additions
and
29 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Binary file not shown.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -8,15 +8,16 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-07-10 11:24+0200\n" | ||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | ||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-07-11 22:32+0200\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-07-11 22:32+0050\n" | ||
"Last-Translator: <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" | ||
"Language: \n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" | ||
"X-Translated-Using: django-rosetta 0.9.9\n" | ||
|
||
#: bartab/templates/bartab.html:8 | ||
msgid "Krydslisteaktivitet" | ||
|
@@ -119,6 +120,15 @@ msgstr "" | |
msgid "Bartendere" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: bartenders/templates/barplan.html:34 | ||
msgid "Bartender's first shift" | ||
msgstr "Bartenderens første vagt" | ||
|
||
#: bartenders/templates/barplan.html:38 bartenders/templates/barplan.html:77 | ||
#: bartenders/templates/board.html:33 | ||
msgid "Edit" | ||
msgstr "Rediger" | ||
|
||
#: bartenders/templates/barplan.html:49 | ||
msgid "Pantvagter" | ||
msgstr "" | ||
|
@@ -146,7 +156,8 @@ msgstr "" | |
#: bartenders/templates/bartender_info.html:42 | ||
#: bartenders/templates/bartender_info.html:49 | ||
msgid "" | ||
"Husk at du som inaktiv bartender ikke kan komme til bartenderarrangementerne." | ||
"Husk at du som inaktiv bartender ikke kan komme til " | ||
"bartenderarrangementerne." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: bartenders/templates/bartender_info.html:42 | ||
|
@@ -361,11 +372,11 @@ msgstr "Ja" | |
msgid "No" | ||
msgstr "Nej" | ||
|
||
#: fredagscafeen/settings/base.py:262 | ||
#: fredagscafeen/settings/base.py:264 | ||
msgid "Danish" | ||
msgstr "Dansk" | ||
|
||
#: fredagscafeen/settings/base.py:263 | ||
#: fredagscafeen/settings/base.py:265 | ||
msgid "English" | ||
msgstr "Engelsk" | ||
|
||
|
@@ -388,8 +399,8 @@ msgstr "" | |
#: guides/templates/guides.html:9 | ||
msgctxt "Fredagscaféen" | ||
msgid "" | ||
"Her ligger alle de lækre guides, som er rare at have, når man involverer sig " | ||
"i driften af" | ||
"Her ligger alle de lækre guides, som er rare at have, når man involverer sig" | ||
" i driften af" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: guides/templates/guides.html:12 | ||
|
@@ -474,8 +485,8 @@ msgstr "" | |
|
||
#: udlejning/models.py:64 | ||
msgid "" | ||
"Hvilke slags øl eller andre drikkevarer ønskes der og hvor mange fustager af " | ||
"hver type?" | ||
"Hvilke slags øl eller andre drikkevarer ønskes der og hvor mange fustager af" | ||
" hver type?" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: udlejning/models.py:67 | ||
|
@@ -598,7 +609,8 @@ msgstr "" | |
|
||
#: udlejning/templates/udlejning.html:41 | ||
msgid "" | ||
"Udelukkende arrangementer der finder sted på universitetet. Dette inkluderer:" | ||
"Udelukkende arrangementer der finder sted på universitetet. Dette " | ||
"inkluderer:" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: udlejning/templates/udlejning.html:43 | ||
|
@@ -615,8 +627,8 @@ msgstr "" | |
|
||
#: udlejning/templates/udlejning.html:49 | ||
msgid "" | ||
"Arrangementer der finder sted på universitetet eller andetsteds, kan være af " | ||
"privat natur. Dette inkluderer:" | ||
"Arrangementer der finder sted på universitetet eller andetsteds, kan være af" | ||
" privat natur. Dette inkluderer:" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: udlejning/templates/udlejning.html:51 | ||
|
@@ -659,10 +671,10 @@ msgstr "" | |
|
||
#: udlejning/templates/udlejning.html:71 | ||
msgid "" | ||
"Når du låner et anlæg, skal der på udlåningsdagen samt tilbagelevering, være " | ||
"et bestyrelsesmedlem der står for det praktiske. Vi er alle frivillige og " | ||
"har studier og jobs ved siden af vorest bestyrelsesarbejde, og derfor kan vi " | ||
"ikke være sikre på at kunne stille et besyterelsesmedlem til rådighed." | ||
"Når du låner et anlæg, skal der på udlåningsdagen samt tilbagelevering, være" | ||
" et bestyrelsesmedlem der står for det praktiske. Vi er alle frivillige og " | ||
"har studier og jobs ved siden af vorest bestyrelsesarbejde, og derfor kan vi" | ||
" ikke være sikre på at kunne stille et besyterelsesmedlem til rådighed." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: udlejning/templates/udlejning.html:73 | ||
|
@@ -679,8 +691,8 @@ msgid "" | |
"mulighed for at være der i en af de mulige tidsrum. Hvis ikke du skriver " | ||
"mindst 7 dage i forvejen, kan vi ikke garantere at vi kan melde ud hvorvidt " | ||
"udlejning er muligt i god tid, dog er det stadig muligt at kunne låne " | ||
"anlægget selv hvis man melder ud i dårlig tid, vi kan blot ikke garantere at " | ||
"der kommer et svar i god tid." | ||
"anlægget selv hvis man melder ud i dårlig tid, vi kan blot ikke garantere at" | ||
" der kommer et svar i god tid." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: udlejning/templates/udlejning.html:78 | ||
|
@@ -697,7 +709,8 @@ msgstr "" | |
|
||
#: udlejning/templates/udlejning.html:90 | ||
msgid "" | ||
", som kommer i 25 liters fustager. Prisen er 750 kr. pr. fustage (incl. moms)" | ||
", som kommer i 25 liters fustager. Prisen er 750 kr. pr. fustage (incl. " | ||
"moms)" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: udlejning/templates/udlejning.html:93 | ||
|
Binary file not shown.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-07-10 11:24+0200\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-07-10 11:27+0050\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-07-11 22:32+0200\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-07-11 22:33+0050\n" | ||
"Last-Translator: <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" | ||
"Language: \n" | ||
|
@@ -120,6 +120,15 @@ msgstr "Responsible" | |
msgid "Bartendere" | ||
msgstr "Bartenders" | ||
|
||
#: bartenders/templates/barplan.html:34 | ||
msgid "Bartender's first shift" | ||
msgstr "Bartender's first shift" | ||
|
||
#: bartenders/templates/barplan.html:38 bartenders/templates/barplan.html:77 | ||
#: bartenders/templates/board.html:33 | ||
msgid "Edit" | ||
msgstr "Edit" | ||
|
||
#: bartenders/templates/barplan.html:49 | ||
msgid "Pantvagter" | ||
msgstr "Deposit shifts" | ||
|
@@ -162,7 +171,6 @@ msgid "Inaktiv" | |
msgstr "Inactive" | ||
|
||
#: bartenders/templates/bartender_info.html:45 | ||
#| msgid "Hvis du gerne vil være aktive igen, så kontakt" | ||
msgid "Hvis du gerne vil være aktiv igen, så kontakt" | ||
msgstr "If you wish to become active again, please contact" | ||
|
||
|
@@ -387,11 +395,11 @@ msgstr "Yes" | |
msgid "No" | ||
msgstr "No" | ||
|
||
#: fredagscafeen/settings/base.py:262 | ||
#: fredagscafeen/settings/base.py:264 | ||
msgid "Danish" | ||
msgstr "Danish" | ||
|
||
#: fredagscafeen/settings/base.py:263 | ||
#: fredagscafeen/settings/base.py:265 | ||
msgid "English" | ||
msgstr "English" | ||
|
||
|