forked from Gnucash/gnucash
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Translation update by Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmai…
…l.com> using Weblate po/pt_BR.po: 99.9% (5583 of 5584 strings; 0 fuzzy) 0 failing checks (0.0%) Translation: GnuCash/Program (Portuguese (Brazil)) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/pt_BR/ Co-authored-by: Wellington Terumi Uemura <[email protected]>
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
7 additions
and
11 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -17,19 +17,19 @@ | |
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: GnuCash 5.9\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?" | ||
"product=GnuCash&component=Translations\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug." | ||
"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-10-17 17:12+0200\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-09-23 21:16+0000\n" | ||
"Last-Translator: Jose Delvani <[email protected]>\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-10-17 18:16+0000\n" | ||
"Last-Translator: Wellington Terumi Uemura <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/" | ||
"gnucash/gnucash/pt_BR/>\n" | ||
"Language: pt_BR\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" | ||
"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n" | ||
"X-Generator: Weblate 5.8-rc\n" | ||
|
||
#: bindings/guile/date-utilities.scm:173 | ||
#: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260 | ||
|
@@ -2122,16 +2122,12 @@ msgstr "" | |
"abaixo." | ||
|
||
#: gnucash/gnome/dialog-commodities.cpp:183 | ||
#, fuzzy | ||
#| msgid "" | ||
#| "That commodity is currently used by at least one of your accounts. You " | ||
#| "may not delete it." | ||
msgid "" | ||
"This commodity is currently used by the following accounts. You may not " | ||
"delete it.\n" | ||
msgstr "" | ||
"Esta commodity está atualmente sendo usada por pelo menos uma das suas " | ||
"contas. Você não pode excluí-la." | ||
"Esta commodity é usada atualmente pelas seguintes contas. Você não pode " | ||
"excluí-la.\n" | ||
|
||
#: gnucash/gnome/dialog-commodities.cpp:201 | ||
msgid "" | ||
|