Skip to content

Commit

Permalink
Updated Burmese, Russian and Slovenian translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@federicoiosue
federicoiosue committed Nov 3, 2019
1 parent 15aae9e commit b17e8e7
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 43 additions and 13 deletions.
26 changes: 13 additions & 13 deletions omniNotes/src/main/res/values-my-rMM/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -390,10 +390,10 @@
<string name="settings_enable_file_logging_summary">ဖြစ်နိုင်ချေရှိသောပြဿနာများကို‌ဖြေရှင်းရန်အက်ပ်တီထွင်သူနှင့်ဝေမျှနိုင်ရန်အက်ပ်၏မှတ်တမ်းများကိုဖိုင်တစ်ခုထဲတွင်သိမ်းဆည်းမည်။</string>
<string name="settings_statistics">စာရင်းအင်းများ</string>
<!-- Stats -->
<string name="stats_total_notes">စုစုပေါင်းမှတ်စုအရေအတွက်</string>
<string name="stats_total_notes">စုစုပေါင်းမှတ်စု</string>
<string name="stats_active_notes">အသုံးပြုဆဲမှတ်စုများ</string>
<string name="stats_archived_notes">သိမ်းဆည်းပြီးမှတ်စုများ</string>
<string name="stats_trashed_notes">အမှိုက်ပုံးထဲထည့်ပြီးမှတ်စုများ</string>
<string name="stats_trashed_notes">အမှိုက်ပုံးထဲရှိမှတ်စုများ</string>
<string name="stats_reminders">သတိပေးချက်များ</string>
<string name="stats_future_reminders">ရှေ့လာမည့် သတိပေးချက်များ</string>
<string name="stats_checklists">အမှန်ခြစ် စာရင်းများ</string>
Expand All @@ -403,16 +403,16 @@
<string name="stats_attachments">ပူးတွဲဖိုင်များ</string>
<string name="stats_images">ရုပ်ပုံများ</string>
<string name="stats_videos">ဗီဒီယိုများ</string>
<string name="stats_audio_recordings">အသံသွင်းမှတ်တမ်းများ</string>
<string name="stats_audio_recordings">အသံဖိုင်များ</string>
<string name="stats_sketches">ပုံကြမ်းများ</string>
<string name="stats_files">ဖိုင်များ</string>
<string name="stats_locations">တည်နေရာများ</string>
<string name="stats_words">စကားလုံးအရေအတွက်</string>
<string name="stats_max_words">အများဆုံးစကားလုံးအရေအတွက်</string>
<string name="stats_avg_words">ပျမ်းမျှစကားလုံးအရေအတွက်</string>
<string name="stats_characters">စာလုံးအရေအတွက်</string>
<string name="stats_max_characters">အများဆုံး စာလုံးအရေအတွက်</string>
<string name="stats_avg_characters">ပျမ်းမျှ စာလုံးအရေအတွက်</string>
<string name="stats_words">စကားလုံး</string>
<string name="stats_max_words">အများဆုံးစကားလုံးရေ</string>
<string name="stats_avg_words">ပျမ်းမျှစကားလုံး</string>
<string name="stats_characters">စာလုံးရေ</string>
<string name="stats_max_characters">အများဆုံးစာလုံးရေ</string>
<string name="stats_avg_characters">ပျမ်းမျှစာလုံးရေ</string>
<!-- Instructions -->
<string name="tour_request_start">Omninotes ကိုပထမဆုံး စတင်အသုံးပြုသည့်အတွက်
အက်ပ်ခရီစဉ်ကိုကြည့်လိုက်မလား?</string>
Expand Down Expand Up @@ -455,10 +455,10 @@ OmniNotesကိုအသုံးပြုခြင်း
<string name="drawer_open">ဆွဲတင် ဖွင့်</string>
<string name="drawer_close">ဆွဲတင် ပိတ်</string>
<string name="reminder">သတိပေးချက်</string>
<string name="stroke_size">စုတ်ချက် အရွယ်အစား</string>
<string name="note_thumbnail">မှတ်စု ပုံသေး</string>
<string name="note_reminder_symbol">မှတ်စု သတိပေးချက် သင်္ကေတ</string>
<string name="navigation_drawer_open">ထိန်းချုပ်မှုလမ်းညွှန် ဆွဲတင် ဖွင့်ပါ။</string>
<string name="stroke_size">စုတ်ချက်အရွယ်အစား</string>
<string name="note_thumbnail">မှတ်စုပုံသေး</string>
<string name="note_reminder_symbol">မှတ်စုသတိပေးချက်သင်္ကေတ</string>
<string name="navigation_drawer_open">ထိန်းချုပ်မှုလမ်းညွှန်ဆွဲတင် ဖွင့်ပါ။</string>
<string name="navigation_drawer_close">ထိန်းချုပ်မှုလမ်းညွှန်ဆွဲတင်ပိတ်ပါ။</string>
<!-- Various -->
<string name="channel_backups_name">အရံသိမ်းဆည်းခြင်းများ</string>
Expand Down
16 changes: 16 additions & 0 deletions omniNotes/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -44,6 +44,7 @@
<string name="confirm">Подтвердить</string>
<string name="ok">ОК</string>
<string name="no">Heт</string>
<string name="failed">ошибка</string>
<string name="cancel">Отмена</string>
<string name="note_updated">Заметка обновлена</string>
<string name="empty_note_not_saved">Пустые заметки не сохраняются</string>
Expand All @@ -66,6 +67,7 @@
<string name="delete_all_attachments">Убрать все вложения?</string>
<string name="gallery">Выбрать из галереи</string>
<string name="location">Размещение</string>
<string name="timestamp">Временная метка</string>
<string name="pushbullet">Pushbullet</string>
<string name="remove_location">Удалить размещение?</string>
<string name="remove_reminder">Удалить напоминание?</string>
Expand All @@ -83,6 +85,7 @@
<string name="data_import_message">Коснитесь для восстановления\nУдерживайте для удаления</string>
<string name="data_import_message_warning">ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Все текущие заметки будут заменены!</string>
<string name="data_export_completed">Рез. копирование завершено</string>
<string name="data_export_failed">Ошибка резервного копирования данных: подробнее в logcat</string>
<string name="data_import_completed">Импорт данных завершен</string>
<string name="click_to_refresh_application">Перезапустить приложение</string>
<string name="backup_existing">Резервная копия уже существует и будет перезаписана</string>
Expand Down Expand Up @@ -216,6 +219,8 @@
<string name="settings_export">Создать копию</string>
<string name="settings_sync_import_export">Синхронизация и резервирование</string>
<string name="settings_import">Управление копиями</string>
<string name="settings_import_legacy">Восстановить старую резервную копию</string>
<string name="settings_import_legacy_summary">Позволяет восстановить старые резервные копии, сделанные в Omni Notes до версии 6</string>
<string name="settings_import_from_springpad">Перенести заметки из Springpad</string>
<string name="settings_import_from_springpad_summary">Выберите экспортированный из Springpad архив и подключитесь к интернету</string>
<string name="settings_sync_drive">Синхронизация с Google Диск</string>
Expand All @@ -242,6 +247,9 @@
<string name="settings_max_video_size">Видео вложения</string>
<string name="settings_screen_data">Данные</string>
<string name="settings_backup">Резервные копии</string>
<string name="settings_enable_automatic_backup">Включить автоматическое резервное копирование</string>
<string name="settings_enable_automatic_backup_summary">Заметки будут сохранены в директории \"_autobackup\"</string>
<string name="settings_enable_automatic_backup_dialog">При активации этой функции будет выполнено полное резервное копирование</string>
<string name="settings_password">Пароль</string>
<string name="settings_password_access">Требовать пароль при запуске</string>
<string name="settings_password_instructions">Пароль защитит заметки от посторонних глаз и изменений.\n\nЕсли вы захотите сменить пароль, потребуется знать нынешний.</string>
Expand All @@ -268,6 +276,7 @@
<string name="settings_category_preferences">Параметры</string>
<string name="settings_category_beta">Бета-тестирование</string>
<string name="settings_category_about">О приложении</string>
<string name="settings_beta">Подписка на бета-версию</string>
<string name="settings_beta_summary">Участвуйте в программе бета-тестирования и получайте новые возможности первыми</string>
<string name="donate">Пожертвования</string>
<string name="donate_summary">Поддержать развитие приложения бескорыстным пожертвованием</string>
Expand Down Expand Up @@ -330,6 +339,8 @@
<string name="settings_error_reporting_summary_off">Отчеты не отправляются. Случится сбой - виноваты сами!</string>
<string name="settings_send_analytics">Отправка статистики</string>
<string name="settings_send_analytics_summary">Помочь разработчику путем отправки анонимных данных, таких как модель устройства, язык, наиболее используемые функции. Личные данные не собираются</string>
<string name="settings_enable_file_logging">Записывать логи в файл</string>
<string name="settings_enable_file_logging_summary">Логи приложения будут сохранены в файл, которым вы сможете поделиться с разработчиком для выявления возможных неполадок (требуется перезапуск)</string>
<string name="settings_statistics">Статистика</string>
<!-- Stats -->
<string name="stats_total_notes">Заметок всего</string>
Expand Down Expand Up @@ -370,6 +381,7 @@
<string name="tour_detailactivity_action_title">Дальше - больше</string>
<string name="tour_detailactivity_action_detail">Делитесь, помечайте, архивируйте, скрывайте, и&#8230;</string>
<string name="tour_detailactivity_reminder_title">Просто коснитесь</string>
<string name="tour_detailactivity_reminder_detail">Длительное нажатие на обьект (вложение, местоположение, напоминание) имеет другое значение!</string>
<string name="tour_detailactivity_links_title">Ссылки</string>
<string name="tour_detailactivity_links_detail">Распознавание ссылок, эл. адресов и телефонных номеров</string>
<string name="tour_detailactivity_swipe_title">Жесты</string>
Expand All @@ -378,6 +390,7 @@
<string name="tour_detailactivity_save_detail">Просто нажмите на значок навигации или вернитесь с помощью клавиши устройства</string>
<string name="tour_listactivity_final_title">Приятного пользования!</string>
<string name="tour_listactivity_final_detail">Спасибо за использование Omni Notes\nСвободной альтернативы для производительности труда и повседневных заметок!</string>
<string name="tour_community">Подписывайтесь на сообщество и принимайте участие в развитии!</string>
<!-- Accessibility -->
<string name="drawer_open">сп. прил. открыт?</string>
<string name="drawer_close">сп. прил. закрыт?</string>
Expand All @@ -388,5 +401,8 @@
<string name="navigation_drawer_open">Открыть навигационную панель</string>
<string name="navigation_drawer_close">Закрыть навигационную панель</string>
<!-- Various -->
<string name="channel_backups_name">Резервное копирование</string>
<string name="channel_backups_description">Уведомления о статусе и результате резервного копирования</string>
<string name="channel_reminders_name">Напоминания</string>
<string name="channel_reminders_description">Уведомления для напоминаний</string>
</resources>
14 changes: 14 additions & 0 deletions omniNotes/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -85,6 +85,7 @@
<string name="data_import_message">Klik -&gt; obnovi\nDolg-klik-&gt; izbriše</string>
<string name="data_import_message_warning">OPOZORILO: to bo zamenjalo vse trenutne podatke!</string>
<string name="data_export_completed">Varnostno kopiranje podatkov končano</string>
<string name="data_export_failed">Varnostno kopiranje podatkov je spodletelo: za podrobnosti preverite logcat</string>
<string name="data_import_completed">Uvoz podatkov končan</string>
<string name="click_to_refresh_application">Kliknite, če želite osvežiti aplikacijo</string>
<string name="backup_existing">Naredite varnostno kopijo obstoječih podatkov, ker bodo izbrisani</string>
Expand Down Expand Up @@ -218,6 +219,8 @@
<string name="settings_export">Varnostno kopiranje</string>
<string name="settings_sync_import_export">Sinhronizacija in varnostne kopije</string>
<string name="settings_import">Obnoviti ali jo izbrisati varnostne kopije</string>
<string name="settings_import_legacy">Obnovi legacy varnostne kopije</string>
<string name="settings_import_legacy_summary">Omogoča obnavljanje starih varnostnih kopij, narejenih z različicami Omni notes pred različico 6</string>
<string name="settings_import_from_springpad">Uvažanje beležke iz Springpad</string>
<string name="settings_import_from_springpad_summary">Izberite Springpad, ki se izvažajo Arhiv in se prepričajte, za povezavo z internetom</string>
<string name="settings_sync_drive">Sinhronizacijo z Google Drive</string>
Expand All @@ -244,6 +247,9 @@
<string name="settings_max_video_size">Video priponke</string>
<string name="settings_screen_data">Podatki</string>
<string name="settings_backup">Varnostno kopiranje</string>
<string name="settings_enable_automatic_backup">Omogoči samodejno varnostno kopiranje</string>
<string name="settings_enable_automatic_backup_summary">Beležke bodo shranjene v mapo \"_autobackup\"</string>
<string name="settings_enable_automatic_backup_dialog">Če omogočite to funkcijo, bo narejena varnostna kopija vseh podatkov</string>
<string name="settings_password">Geslo</string>
<string name="settings_password_access">Zahtevajte geslo za dostop</string>
<string name="settings_password_instructions">Geslo zagotavlja, da opombe ne bo treba ogledovanjem ali spreminjanjem drugih oseb. \n\n Ko nastavite novo geslo, bo zahtevala prejšnjega.</string>
Expand All @@ -270,6 +276,7 @@
<string name="settings_category_preferences">Nastavitve</string>
<string name="settings_category_beta">Beta</string>
<string name="settings_category_about">O aplikaciji</string>
<string name="settings_beta">Sodeluj</string>
<string name="settings_beta_summary">Naročite se na beta program za uporabo najnovejših funkcij</string>
<string name="donate">Doniraj</string>
<string name="donate_summary">Podpirati razvoj te vloge z neprofitno darovanja</string>
Expand Down Expand Up @@ -332,6 +339,8 @@
<string name="settings_error_reporting_summary_off">Poročila ne tresk hoteti obstati odposlati. Se ne pritožujejo, če gre kaj narobe!</string>
<string name="settings_send_analytics">Deli anonimne podatke</string>
<string name="settings_send_analytics_summary">Pomagajte razvijalcem s pošiljanjem neobčutljivih podatkov kot na primer model naprave, jezik, pogosto uporabljene funkcije. Ti podatki so uporabljeni izključno za izboljšanje odprtokodne aplikacije.</string>
<string name="settings_enable_file_logging">Shrani dnevniške zapise v datoteko</string>
<string name="settings_enable_file_logging_summary">Dnevniški zapisi aplikacije bodo shranjeni v datoteko, ki jo lahko delite z razvijalci za boljše odkrivanje morebitnih težav (to zahteva ponovni zagon aplikacije)</string>
<string name="settings_statistics">Statistika</string>
<!-- Stats -->
<string name="stats_total_notes">Skupaj beležk</string>
Expand Down Expand Up @@ -372,6 +381,7 @@
<string name="tour_detailactivity_action_title">Še več</string>
<string name="tour_detailactivity_action_detail">Delite, označujte, arhivirajte, zaščitite in...</string>
<string name="tour_detailactivity_reminder_title">Samo pritisnite</string>
<string name="tour_detailactivity_reminder_detail">Daljši pritiski na priloge, lokacijo ali na opomnik bodo ponudili drugačne možnosti, kot kratki pritiski!</string>
<string name="tour_detailactivity_links_title">Povezave</string>
<string name="tour_detailactivity_links_detail">Prepoznava telefonskih številk, e-poštnih in URL naslovov</string>
<string name="tour_detailactivity_swipe_title">Močan</string>
Expand All @@ -380,6 +390,7 @@
<string name="tour_detailactivity_save_detail">Preprosto pritisnite navigacijsko ikono \"gor\" ali pojdite nazaj z navigacijsko tipko</string>
<string name="tour_listactivity_final_title">Uživajte</string>
<string name="tour_listactivity_final_detail">Zahvaljujemo se vam za uporabo Omni Notes\nOdprtokodne alternative za produktivnost in shranjevanje raznih beležk!</string>
<string name="tour_community">Prijavite se v naše skupnosti, da boste sodelovali!</string>
<!-- Accessibility -->
<string name="drawer_open">poteznik odprt</string>
<string name="drawer_close">poteznik zaprt</string>
Expand All @@ -390,5 +401,8 @@
<string name="navigation_drawer_open">Odpri navigacijsko okno</string>
<string name="navigation_drawer_close">Zapri navigacijsko okno</string>
<!-- Various -->
<string name="channel_backups_name">Varnostne kopije</string>
<string name="channel_backups_description">Obvestila za stanje varnostnega kopiranja in poročilo</string>
<string name="channel_reminders_name">Opomniki</string>
<string name="channel_reminders_description">Obvestila za opomnike beležk</string>
</resources>

0 comments on commit b17e8e7

Please sign in to comment.