[Breaking Change][lexical-list] Fix: Preserve original format after indenting list item

[Breaking Change][lexical-list] Fix: Preserve original format after indenting list item #4393