(v2) fix: release tagging

[arddluma]

Description

• Added release tags as: v1-{version} and v2-{version}
• Example: v1-1.0.0 and v2-2.0.0
• latest tag has been removed
• Added info on readme for both versions

Types of changes

What types of changes does your code introduce?
Put an x in the boxes that apply

• Bugfix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)
• Documentation Update
• Code style update (formatting, renaming)
• Refactoring (no functional changes, no api changes)
• Build related changes
• Other (please describe):

Further comments (optional)