Add focus management to TabList and refactor to use aria-activedescendant
Added a ref the the Tablist so that when navigating to the Movie Browser it automatically focuses the tablist on componentDidMount
Changed the TabList to use aria-activedescendant instead of the roving tabIndex pattern in an attempt to better keep the VoiceOver cursor aligned with the browser focus