chore: update mkdocs-material requirement from ~=9.1.16 to ~=9.2.3

chore: update mkdocs-material requirement from ~=9.1.16 to ~=9.2.3 #137