Skip to content

Commit

Permalink
Translated using Weblate (Spanish)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Currently translated at 100.0% (773 of 773 strings)

Translation: Photos/Photos
Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/photos/photos/es/
  • Loading branch information
alvaroadlf authored and Weblate committed Sep 29, 2021
1 parent 9d4919c commit 78e76e3
Showing 1 changed file with 6 additions and 12 deletions.
18 changes: 6 additions & 12 deletions po/es.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: shotwell master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-22 21:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-27 09:46+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-29 22:49+0000\n"
"Last-Translator: Alvaro <alvaroaraoz_92@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://l10n.elementary.io/projects/photos/photos/es/"
">\n"
"Language: es\n"
Expand Down Expand Up @@ -3029,28 +3029,22 @@ msgid "Transition Effect"
msgstr "Efecto de transición"

#: src/Widgets/SliderAssembly.vala:55
#, fuzzy
#| msgid "Zoom _Out"
msgid "Zoom Out"
msgstr "Re_ducir"
msgstr "Reducir"

#. Cannot use Granite.markup_accel_tooltip here since "<Control>Scroll" is not parsable by Gtk.accelerator_parse ()
#: src/Widgets/SliderAssembly.vala:72
#, fuzzy
#| msgid "Adjust"
msgid "Adjust Zoom"
msgstr "Ajuste"
msgstr "Ajustar zoom"

#: src/Widgets/SliderAssembly.vala:73
#, c-format
msgid "%s + Scroll"
msgstr ""
msgstr "%s + Desplazamiento"

#: src/Widgets/SliderAssembly.vala:87
#, fuzzy
#| msgid "Zoom _In"
msgid "Zoom In"
msgstr "_Ampliar"
msgstr "Ampliar"

#: src/Widgets/SearchRowContainer.vala:63
msgid "Remove rule"
Expand Down

0 comments on commit 78e76e3

Please sign in to comment.