-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 84
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Convert language file encoding to UTF-8
- Loading branch information
Showing
17 changed files
with
790 additions
and
790 deletions.
There are no files selected for viewing
Large diffs are not rendered by default.
Oops, something went wrong.
Large diffs are not rendered by default.
Oops, something went wrong.
Large diffs are not rendered by default.
Oops, something went wrong.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,19 +1,19 @@ | ||
# assoc.finnish.lang | ||
# kieli viestit assoc moduuliin | ||
|
||
0xb000,Ei kanava nime� | ||
0xb000,Ei kanava nimeä | ||
0xb001,Kanava | ||
0xb002,Nimi | ||
0xb003,Kanava # v��r� et�isyys: t�ytyy olla *0-*99999 | ||
0xb004,Kanava # v��r� et�isyys: t�ytyy olla 1-99999 | ||
0xb005,Et voi nimet� p�� party rivi�; Se on juuri party rivi. | ||
0xb006,Kanavalla %s%d ei ole nime�.\n | ||
0xb003,Kanava # väärä etäisyys: täytyy olla *0-*99999 | ||
0xb004,Kanava # väärä etäisyys: täytyy olla 1-99999 | ||
0xb005,Et voi nimetä pää party riviä; Se on juuri party rivi. | ||
0xb006,Kanavalla %s%d ei ole nimeä.\n | ||
0xb007,Okei, kanavan %s%d nimi poistettu.\n | ||
0xb008,--- %s poistettu t�m�n kanavan nimi.\n | ||
0xb008,--- %s poistettu tämän kanavan nimi.\n | ||
0xb009,Okei, kanava %s%d on nyt '%s'.\n | ||
0xb00a,--- %s nimetty t�m� kanava '%s'\n | ||
0xb00b,--- (%s) nimetty t�m� kanava '%s'.\n | ||
0xb00c,--- (%s) %s nimetty t�m� kanava '%s'.\n | ||
0xb00d,--- (%s) %s poistettu t�m�n kanavan nimi.\n | ||
0xb00e,Kanavan nimi ei voi olla n�in pitk� (maksimi pituus 20 merkki�). | ||
0xb00f,Ensimm�inen merkki kanavan nimess� ei voi olla numero. | ||
0xb00a,--- %s nimetty tämä kanava '%s'\n | ||
0xb00b,--- (%s) nimetty tämä kanava '%s'.\n | ||
0xb00c,--- (%s) %s nimetty tämä kanava '%s'.\n | ||
0xb00d,--- (%s) %s poistettu tämän kanavan nimi.\n | ||
0xb00e,Kanavan nimi ei voi olla näin pitkä (maksimi pituus 20 merkkiä). | ||
0xb00f,Ensimmäinen merkki kanavan nimessä ei voi olla numero. |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -9,5 +9,5 @@ | |
0xb045,Kaiku: | ||
0xb046,Sivu asetukset: | ||
0xb047,Konsoli kanava: | ||
0xb048,kyll� | ||
0xb048,kyllä | ||
0xb049,ei |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -2,59 +2,59 @@ | |
# language messages for filesys module | ||
# | ||
# Traduction par Fraggle, merci de me contacter | ||
# � [email protected] | ||
# à [email protected] | ||
# si vous voulez y contribuer. | ||
|
||
0x300,Conversion de l'image du syst�me de fichier dans %s ... | ||
0x301,filedb-update: ne peut ouvrir le r�pertoire! | ||
0x302,(!) Conversion cass�e de filedb dans %s | ||
0x303,Nom de ficher Taille Envoy� par/Date # Pris\n | ||
0x300,Conversion de l'image du système de fichier dans %s ... | ||
0x301,filedb-update: ne peut ouvrir le répertoire! | ||
0x302,(!) Conversion cassée de filedb dans %s | ||
0x303,Nom de ficher Taille Envoyé par/Date # Pris\n | ||
0x304,------------------------------ ------ ------------------- ------\n | ||
0x305,Aucuns fichers dans ce r�pertoire.\n | ||
0x305,Aucuns fichers dans ce répertoire.\n | ||
0x306,Aucun fichier ne correspond.\n | ||
0x307,Le r�pertoire n'existe pas | ||
0x307,Le répertoire n'existe pas | ||
0x308,Le fichier n'existe pas | ||
0x309,Le fichier n'est pas partag� | ||
0x309,Le fichier n'est pas partagé | ||
0x30a,(distant) | ||
0x30b,Erreur lors de la tentative d'envoi du ficher | ||
0x30c,(envoi) | ||
0x30d,Requ�te distante pour /%s%s%s (envoi) | ||
0x30e,\nLe syst�me de fichier semble �tre cass� en ce moment.\n | ||
0x30f,(Le files-path est d�fini dans un r�pertoire incorrect.)\n | ||
0x310,R�pertoire courant | ||
0x311,Nouveau r�pertoire courant | ||
0x312,Aucun r�pertoire de ce type.\n | ||
0x313,R�pertoire incorrect.\n | ||
0x30d,Requête distante pour /%s%s%s (envoi) | ||
0x30e,\nLe système de fichier semble être cassé en ce moment.\n | ||
0x30f,(Le files-path est défini dans un répertoire incorrect.)\n | ||
0x310,Répertoire courant | ||
0x311,Nouveau répertoire courant | ||
0x312,Aucun répertoire de ce type.\n | ||
0x313,Répertoire incorrect.\n | ||
0x314,Soyez raisonnable.\n | ||
0x315,%s n'est pas disponible actuellement.\n | ||
0x316,Demande de %s de %s ...\n | ||
0x317,%s est d�j� un ficher normal.\n | ||
0x318,Changement de la liaison � %s\n | ||
0x319,Vous n'avez rien d�pos� %s\n | ||
0x31a,Cr�ation du r�pertoire | ||
0x31b,Obligation d'avoir +%s pour l'acc�s\n | ||
0x317,%s est déjà un ficher normal.\n | ||
0x318,Changement de la liaison à %s\n | ||
0x319,Vous n'avez rien déposé %s\n | ||
0x31a,Création du répertoire | ||
0x31b,Obligation d'avoir +%s pour l'accès\n | ||
0x31c,Changed %s/ to require +%s to access\n | ||
0x31d,Changes %s/ to require no flags to access\n | ||
0x31e,Suppression du r�pertoire | ||
0x31f,R�pertoire source incorrect.\n | ||
0x320,R�pertoire destination incorrect.\n | ||
0x321,vous ne pouvez pas %s des fichers au dessus d'eux m�mes.\n | ||
0x322,existe en tant que r�pertoire -- interrompre | ||
0x323,sur lui m�me? Nuh uh. | ||
0x31e,Suppression du répertoire | ||
0x31f,Répertoire source incorrect.\n | ||
0x320,Répertoire destination incorrect.\n | ||
0x321,vous ne pouvez pas %s des fichers au dessus d'eux mêmes.\n | ||
0x322,existe en tant que répertoire -- interrompre | ||
0x323,sur lui même? Nuh uh. | ||
0x324,Destination | ||
0x325,copier | ||
0x326,Copi� | ||
0x327,d�placer | ||
0x328,D�plac� | ||
0x329,Ne peut �crire | ||
0x32a,est n�cessaire | ||
0x32b,Cach� | ||
0x326,Copié | ||
0x327,déplacer | ||
0x328,Déplacé | ||
0x329,Ne peut écrire | ||
0x32a,est nécessaire | ||
0x32b,Caché | ||
0x32c,Visible | ||
0x32d,Partag� | ||
0x32e,Non partag� | ||
0x32d,Partagé | ||
0x32e,Non partagé | ||
0x32f,Ajout d'une liaison | ||
0x330,Chang� | ||
0x330,Changé | ||
0x331,Blanked | ||
0x332,Supprim� | ||
0x332,Supprimé | ||
0x33a,Bienvenue sur le serveur de fichiers de %B\n | ||
0x33b,Tous les transferts de fichiers seront transmis � '%N' par d�faut.\n(Vous pouvez sp�cifier un surnom alternatif avec la commande 'get'.)\nTapez 'help' pour l'aide.\n | ||
0x33b,Tous les transferts de fichiers seront transmis à '%N' par défaut.\n(Vous pouvez spécifier un surnom alternatif avec la commande 'get'.)\nTapez 'help' pour l'aide.\n |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Oops, something went wrong.