[#3664] Fix site build scripts

Removed obsolete -v flag.

site/build-site.bat

@@ -30,19 +30,19 @@ IF ERRORLEVEL 1 (
 cd homepage
 IF NOT "%~1"==""  (
   ECHO Going to build homepage in directory: %1
-  hugo -v -d %1
+  hugo build -d %1
 ) ELSE (
   ECHO Going to build homepage in default directory...
-  hugo -v
+  hugo build
 )
 cd ..
 
 cd documentation
 IF NOT "%~1"==""  (
   ECHO Going to build documentation in directory: %1\docs
-  hugo -v -d %1\docs
+  hugo build -d %1\docs
 ) ELSE (
   ECHO Going to build documentation in default directory...
-  hugo -v
+  hugo build
 )
 cd ..

site/build-site.sh

@@ -32,10 +32,10 @@ fi
 
 cd homepage || exit
 echo "Building homepage in directory: $TARGET"
-hugo -v -d $TARGET
+hugo build -d $TARGET
 cd .. 
 
 cd documentation || exit
 echo "Building documentation in directory: $TARGET/docs"
-hugo -v -d $TARGET/docs
+hugo build -d $TARGET/docs
 cd ..