Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

feat(lang): translations update from Hosted Weblate #652

Merged
merged 7 commits into from
Nov 7, 2024
Merged

feat(lang): translations update from Hosted Weblate #652

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
7 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
8c26300
feat(lang): translated using weblate (Italian)
dynobo May 18, 2024
386b3b5
feat(lang): translated using weblate (Italian)
albanobattistella May 19, 2024
9b2968b
feat(lang): translated using weblate (German)
Jun 25, 2024
5ebd1f4
feat(lang): translated using weblate (French)
Jun 25, 2024
c3506da
feat(lang): translated using weblate (Italian)
Jun 25, 2024
9678b16
feat(lang): translated using weblate (Portuguese (Portugal))
SantosSi Jul 13, 2024
c863a51
feat(lang): translated using weblate (Russian)
Aug 5, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
12 changes: 6 additions & 6 deletions normcap/resources/locales/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-06 21:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-08 12:08+0000\n"
"Last-Translator: dynobo <[email protected]>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-26 22:09+0000\n"
"Last-Translator: \"J. Lavoie\" <[email protected]>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/normcap/ui/de/>\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.5.4-rc\n"
"X-Generator: Weblate 5.6-rc\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"

#. Generic error message when any download failed.
Expand Down Expand Up @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr ""
#. Introduction window step title
#: /home/holger/Code/normcap/normcap/gui/introduction.py:117
msgid "Settings & more"
msgstr "Einstellungen & mehr"
msgstr "Einstellungen und mehr"

#. Introduction window step description
#: /home/holger/Code/normcap/normcap/gui/introduction.py:119
Expand Down Expand Up @@ -354,8 +354,8 @@ msgstr[1] "{count} Absätze erkannt"
#: /home/holger/Code/normcap/normcap/gui/notification.py:64
msgid "1 email captured"
msgid_plural "{count} emails captured"
msgstr[0] "1 E-Mail Adresse erkannt"
msgstr[1] "{count} E-Mail Adressen erkannt"
msgstr[0] "1 E-Mail-Adresse erkannt"
msgstr[1] "{count} E-Mail-Adressen erkannt"

#. Notification title.
#. Do NOT translate the variables in curly brackets "{some_variable}"!
Expand Down
10 changes: 5 additions & 5 deletions normcap/resources/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-06 21:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-16 12:01+0000\n"
"Last-Translator: Nathan <[email protected]>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-26 22:09+0000\n"
"Last-Translator: \"J. Lavoie\" <[email protected]>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/normcap/ui/fr/>\n"
"Language: fr_FR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.6-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.6-rc\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"

#. Generic error message when any download failed.
Expand Down Expand Up @@ -272,7 +272,7 @@ msgid ""
"Character Recognition Software."
msgstr ""
"Renvoie le texte exactement comme détecté par le logiciel\n"
"de reconnaissance des caractères (OCR)."
"de reconnaissance optique des caractères (ROC)."

#. Entry in main menu's 'Languages' section. Shown in prebuilt package.
#: /home/holger/Code/normcap/normcap/gui/menu_button.py:332
Expand All @@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "ajouter/supprimer…"
#. Entry in main menu's 'Languages' section. Shown in Python package.
#: /home/holger/Code/normcap/normcap/gui/menu_button.py:336
msgid "... need more?"
msgstr "…besoin de plus ?"
msgstr "… besoin de plus ?"

#. Entry in main menu's 'Application' section.
#: /home/holger/Code/normcap/normcap/gui/menu_button.py:345
Expand Down
14 changes: 7 additions & 7 deletions normcap/resources/locales/it_IT/LC_MESSAGES/messages.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: NormCap 0.4.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-06 21:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-08 12:08+0000\n"
"Last-Translator: dynobo <[email protected]>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-26 22:09+0000\n"
"Last-Translator: \"J. Lavoie\" <[email protected]>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/normcap/ui/it/>\n"
"Language: it_IT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.5.4-rc\n"
"X-Generator: Weblate 5.6-rc\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"

#. Generic error message when any download failed.
Expand Down Expand Up @@ -61,7 +61,7 @@ msgid ""
" capture area."
msgstr ""
"Attendere fino a quando appare un bordo rosa intorno allo schermo, quindi "
"selezionare l'opzione desideratadella zona di acquisizione."
"selezionare l'opzione desiderata della zona di acquisizione."

#. Introduction window step title
#: /home/holger/Code/normcap/normcap/gui/introduction.py:93
Expand Down Expand Up @@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "Sito Web"
#. Entry in main menu's 'Application' section.
#: /home/holger/Code/normcap/normcap/gui/menu_button.py:363
msgid "FAQs"
msgstr "FAQs"
msgstr "Domande frequenti"

#. Entry in main menu's 'Application' section.
#: /home/holger/Code/normcap/normcap/gui/menu_button.py:368
Expand Down Expand Up @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr ""
"schermo'.\n"
"\n"
"Concedilo tramite la finestra di dialogo che apparirà dopo aver fatto clic "
"su 'Ok' o tramite 'Impostazioni di sistema' > 'Privacy e sicurezza'.\n"
"su 'Ok' o tramite 'Impostazioni di sistema' &gt; 'Privacy e sicurezza'.\n"
"\n"
"Quindi riavvia NormCap."

Expand All @@ -421,7 +421,7 @@ msgstr ""
"schermo.</b><br><br>Concedilatramite la finestra di dialogo che apparirà "
"dopo aver fatto clic su 'Ok'.<br>Quindi avvia Di nuovo "
"NormCap.<br><br><small>A volte, potrebbe non funzionare. Se questo ti "
"interessa, per favore<br><a href='{issues_url}'>segnalalo come bug</a> su "
"interessa, per favore<br><a href=\"{issues_url}\">segnalalo come bug</a> su "
"GitHub.</small>"

#. Tray menu entry
Expand Down
Loading
Loading