Checks for updates on RPM-based distributions via yum.
Inspired by https://github.com/lgbff/lgb_check_mk_plugins/tree/master/aptng.
See https://mathias-kettner.de/checkmk_packaging.html#H1:Installation,%20Update%20and%20Removal for details on Check_MK package management.