-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
42 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,42 @@ | ||
# Portable Object French translations for NCO, the netCDF Operators | ||
# Copyright (C) 1995-2014 Charlie Zender | ||
# This file is distributed under the same license as the NCO package | ||
|
||
#, fuzzy | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: NCO 4.4.5\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2014-06-17 13:16-0700\n" | ||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | ||
"Last-Translator: Charlie Zender <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: French <[email protected]>\n" | ||
"Language: \n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
|
||
#: ../src/nco/ncra.c:539 | ||
#, c-format | ||
msgid "%s: ERROR Incorrect abbreviation for file list\n" | ||
msgstr "%s: ERREUR abréviation incorrecte pour la liste de fichiers\n" | ||
|
||
#: ../src/nco/ncra.c:616 | ||
#, c-format | ||
msgid "%s: I18N Current charset = %s\n" | ||
msgstr "%s: I18N Courant charset = %s\n" | ||
|
||
#: ../src/nco/ncra.c:796 | ||
#, c-format | ||
msgid "%s: INFO Input file %d is %s" | ||
msgstr "%s: INFO Fichier d'entrée %d est %s" | ||
|
||
#: ../src/nco/ncra.c:799 | ||
#, c-format | ||
msgid ", local file is %s" | ||
msgstr ", fichier local est %s" | ||
|
||
#: ../src/nco/ncks.c:717 | ||
#, c-format | ||
msgid "%s: This text may appear in a foreign language\n" | ||
msgstr "%s: Ce texte peut apparaître dans une langue étrangère\n" |