Merge pull request #33434 from dimagi/create-pull-request/update-tran…

…slations-a2bb5c5

Update Translations

locale/en/LC_MESSAGES/django.po

@@ -381,7 +381,11 @@ msgid "Search Privileges..."
 msgstr ""
 
 #: corehq/apps/accounting/forms.py
-msgid "You must specify exactly one rate per feature type (SMS, USER, etc.)"
+msgid "You must specify a rate for SMS and USER feature type"
+msgstr ""
+
+#: corehq/apps/accounting/forms.py
+msgid "You can only specify one rate per feature type (SMS, USER, etc.)"
 msgstr ""
 
 #: corehq/apps/accounting/forms.py
@@ -3655,6 +3659,7 @@ msgstr ""
 #: corehq/apps/app_manager/forms.py
 #: corehq/apps/app_manager/templates/app_manager/partials/forms/form_tab_advanced.html
 #: corehq/apps/app_manager/templates/app_manager/partials/toggle_diff_modal.html
+#: corehq/apps/data_interfaces/interfaces.py
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
@@ -5094,6 +5099,10 @@ msgstr ""
 msgid "Title row, second row with two cells, third row with two cells"
 msgstr ""
 
+#: corehq/apps/app_manager/suite_xml/features/case_tiles.py
+msgid "2 x 3 grid of image and text"
+msgstr ""
+
 #: corehq/apps/app_manager/suite_xml/features/scheduler.py
 #, python-brace-format
 msgid "There is no schedule for form {form_id}"
@@ -7126,6 +7135,7 @@ msgstr ""
 #: corehq/apps/app_manager/templates/app_manager/partials/modules/case_list_properties.html
 #: corehq/apps/export/templates/export/partials/new_customize_export_templates.html
 #: corehq/apps/reports/templates/reports/filters/explorer_columns.html
+#: corehq/apps/reports/templates/reports/filters/sensitive_columns.html
 #: corehq/apps/userreports/templates/userreports/partials/property_list_configuration.html
 msgid "Property"
 msgstr ""
@@ -7143,6 +7153,7 @@ msgstr ""
 #: corehq/apps/app_manager/templates/app_manager/partials/forms/case_config_ko_templates.html
 #: corehq/apps/app_manager/templates/app_manager/partials/modules/add_property_button.html
 #: corehq/apps/reports/templates/reports/filters/explorer_columns.html
+#: corehq/apps/reports/templates/reports/filters/sensitive_columns.html
 msgid "Add Property"
 msgstr ""
 
@@ -13007,6 +13018,10 @@ msgstr ""
 msgid "Reassign Cases"
 msgstr ""
 
+#: corehq/apps/data_interfaces/interfaces.py
+msgid "Reassign"
+msgstr ""
+
 #: corehq/apps/data_interfaces/interfaces.py
 #: corehq/apps/data_interfaces/views.py
 #: corehq/apps/geospatial/templates/map_visualization.html
@@ -13031,6 +13046,10 @@ msgstr ""
 msgid "An owner_id needs to be specified to bulk reassign cases"
 msgstr ""
 
+#: corehq/apps/data_interfaces/interfaces.py
+msgid "Copy Cases"
+msgstr ""
+
 #: corehq/apps/data_interfaces/interfaces.py
 msgid "Normal Forms"
 msgstr ""
@@ -13433,10 +13452,10 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "\n"
 "          <!-- ko if: selectAllMatches -->\n"
-"            Reassign %(total_cases)s selected cases to\n"
+"            %(action_text)s %(total_cases)s selected cases to\n"
 "          <!-- /ko -->\n"
 "          <!-- ko ifnot: selectAllMatches -->\n"
-"            Reassign <span data-bind=\"text: selectedCount\"></span> "
+"            %(action_text)s <span data-bind=\"text: selectedCount\"></span> "
 "selected cases to\n"
 "          <!-- /ko -->\n"
 "          "
@@ -13451,7 +13470,7 @@ msgid "Select New Owner..."
 msgstr ""
 
 #: corehq/apps/data_interfaces/templates/data_interfaces/interfaces/case_management.html
-msgid "Reassign"
+msgid "Case Copy"
 msgstr ""
 
 #: corehq/apps/data_interfaces/templates/data_interfaces/interfaces/case_management.html
@@ -13662,6 +13681,57 @@ msgstr ""
 msgid "# of Cases Closed"
 msgstr ""
 
+#: corehq/apps/data_interfaces/templates/data_interfaces/partials/case_copy_complete_email.html
+msgid "The bulk case copy has completed successfully."
+msgstr ""
+
+#: corehq/apps/data_interfaces/templates/data_interfaces/partials/case_copy_complete_email.html
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"  Succesfully copied %(case_count)s cases.\n"
+"  <p>The list of cases that were copied can be viewed at <a "
+"href='%(report_url)s'>%(report_url)s</a>.</p>\n"
+"  <p>\n"
+"  It's possible that in the report the owner_id is not yet updated, you can "
+"open individual cases and confirm\n"
+"  the right case owner, the report gets updated with a slight delay.\n"
+"  </p>\n"
+"  "
+msgstr ""
+
+#: corehq/apps/data_interfaces/templates/data_interfaces/partials/case_copy_status.html
+msgid "All cases were copied"
+msgstr ""
+
+#: corehq/apps/data_interfaces/templates/data_interfaces/partials/case_copy_status.html
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"        Succesfully copied %(case_count)s cases.\n"
+"        <p>The list of cases that were copied can be viewed at <a "
+"href='%(report_url)s'>%(report_url)s</a>.</p>\n"
+"        <p>\n"
+"        It's possible that in the report the owner_id is not yet updated, "
+"you can open individual cases and confirm\n"
+"        the right case owner, the report gets updated with a slight delay.\n"
+"        </p>\n"
+"        "
+msgstr ""
+
+#: corehq/apps/data_interfaces/templates/data_interfaces/partials/case_copy_status.html
+#: corehq/apps/data_interfaces/templates/data_interfaces/partials/case_reassign_status.html
+#: corehq/apps/data_interfaces/templates/data_interfaces/partials/xform_management_status.html
+#: corehq/apps/fixtures/templates/fixtures/partials/fixture_upload_status.html
+#: corehq/apps/fixtures/templates/fixtures/partials/fixture_upload_status_api.txt
+#: corehq/apps/locations/templates/locations/manage/partials/locations_upload_status.html
+msgid "However, we ran into the following problems:"
+msgstr ""
+
+#: corehq/apps/data_interfaces/templates/data_interfaces/partials/case_copy_status.html
+msgid "Case Copy Failed! Details:"
+msgstr ""
+
 #: corehq/apps/data_interfaces/templates/data_interfaces/partials/case_reassign_complete_email.html
 msgid "The bulk case reassignment has completed successfully."
 msgstr ""
@@ -13700,14 +13770,6 @@ msgid ""
 "        "
 msgstr ""
 
-#: corehq/apps/data_interfaces/templates/data_interfaces/partials/case_reassign_status.html
-#: corehq/apps/data_interfaces/templates/data_interfaces/partials/xform_management_status.html
-#: corehq/apps/fixtures/templates/fixtures/partials/fixture_upload_status.html
-#: corehq/apps/fixtures/templates/fixtures/partials/fixture_upload_status_api.txt
-#: corehq/apps/locations/templates/locations/manage/partials/locations_upload_status.html
-msgid "However, we ran into the following problems:"
-msgstr ""
-
 #: corehq/apps/data_interfaces/templates/data_interfaces/partials/case_reassign_status.html
 msgid "Case Reassignment Failed! Details:"
 msgstr ""
@@ -14066,16 +14128,15 @@ msgid "Form Status"
 msgstr ""
 
 #: corehq/apps/data_interfaces/views.py
-msgid "Bulk Case Reassignment Status"
-msgstr ""
-
-#: corehq/apps/data_interfaces/views.py
-msgid "Reassigning Cases. This may take some time..."
+#, python-brace-format
+msgid "{action_text} Cases. This may take some time..."
 msgstr ""
 
 #: corehq/apps/data_interfaces/views.py
+#, python-brace-format
 msgid ""
-"Bulk Case Reassignment failed for some reason and we have noted this failure."
+"Bulk Case {action_text} failed for some reason and we have noted this "
+"failure."
 msgstr ""
 
 #: corehq/apps/data_interfaces/views.py corehq/tabs/tabclasses.py
@@ -19583,6 +19644,7 @@ msgid "Split multi-select data"
 msgstr ""
 
 #: corehq/apps/export/templates/export/partials/new_customize_export_templates.html
+#: corehq/apps/reports/templates/reports/filters/sensitive_columns.html
 msgid "Sensitivity"
 msgstr ""
 
@@ -21737,6 +21799,16 @@ msgstr ""
 msgid "Admin"
 msgstr ""
 
+#: corehq/apps/hqcase/case_helper.py
+msgid "Must copy cases to valid new owner"
+msgstr ""
+
+#: corehq/apps/hqcase/case_helper.py
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"Original case owner {owner_id} cannot copy case {case_id} to themselves."
+msgstr ""
+
 #: corehq/apps/hqcase/utils.py
 msgid "System Form"
 msgstr ""
@@ -28636,6 +28708,10 @@ msgstr ""
 msgid "No link found"
 msgstr ""
 
+#: corehq/apps/reports/standard/cases/data_sources.py
+msgid "Copied case"
+msgstr ""
+
 #: corehq/apps/reports/standard/cases/duplicate_cases.py
 msgid "Duplicate Cases"
 msgstr ""
@@ -28672,6 +28748,18 @@ msgstr ""
 msgid "Columns"
 msgstr ""
 
+#: corehq/apps/reports/standard/cases/filters.py
+msgid "De-identify options"
+msgstr ""
+
+#: corehq/apps/reports/standard/cases/filters.py
+msgid "Sensitive ID"
+msgstr ""
+
+#: corehq/apps/reports/standard/cases/filters.py
+msgid "Sensitive Date"
+msgstr ""
+
 #: corehq/apps/reports/standard/deployments.py
 msgid "Application Status"
 msgstr ""
@@ -29648,6 +29736,18 @@ msgid ""
 "so that only the most accurate submissions remain."
 msgstr ""
 
+#: corehq/apps/reports/templates/reports/filters/sensitive_columns.html
+msgid "Sensitive Properties"
+msgstr ""
+
+#: corehq/apps/reports/templates/reports/filters/sensitive_columns.html
+msgid ""
+"\n"
+"          Select the case properties which must be de-identified when "
+"copying the cases to the new user.\n"
+"          "
+msgstr ""
+
 #: corehq/apps/reports/templates/reports/filters/xpath_textarea.html
 msgid ""
 "\n"
@@ -30753,6 +30853,14 @@ msgstr ""
 msgid "Tableau Visualization"
 msgstr ""
 
+#: corehq/apps/reports/views.py
+msgid "Missing case ids"
+msgstr ""
+
+#: corehq/apps/reports/views.py
+msgid "Missing new owner id"
+msgstr ""
+
 #: corehq/apps/reports_core/filters.py
 #: corehq/apps/reports_core/templates/reports_core/filters/quarter_filter.html
 msgid "Quarter"
@@ -42034,6 +42142,10 @@ msgstr ""
 msgid "Project level data dictionary of cases"
 msgstr ""
 
+#: corehq/privileges.py
+msgid "Allow case copy from one user to another"
+msgstr ""
+
 #: corehq/reports.py
 msgid "Report Builder Reports"
 msgstr ""

locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -2878,6 +2878,14 @@ msgid ""
 "Geocoder privilege"
 msgstr ""
 
+#: corehq/apps/cloudcare/static/cloudcare/js/formplayer/menus/views/query.js
+msgid "Please select one"
+msgstr ""
+
+#: corehq/apps/cloudcare/static/cloudcare/js/formplayer/menus/views/query.js
+msgid "Please select one or more"
+msgstr ""
+
 #: corehq/apps/cloudcare/static/cloudcare/js/formplayer/menus/views/query.js
 msgid "Please check the following fields:"
 msgstr ""
@@ -3116,10 +3124,30 @@ msgstr ""
 msgid "True when ALL of the case properties match"
 msgstr ""
 
+#: corehq/apps/data_interfaces/static/data_interfaces/js/case_management.js
+msgid "Out of range of filter. Will not appear on page refresh."
+msgstr ""
+
+#: corehq/apps/data_interfaces/static/data_interfaces/js/case_management.js
+msgid "updated"
+msgstr ""
+
+#: corehq/apps/data_interfaces/static/data_interfaces/js/case_management.js
+msgid "Case copied"
+msgstr ""
+
+#: corehq/apps/data_interfaces/static/data_interfaces/js/case_management.js
+msgid "Cases copied"
+msgstr ""
+
 #: corehq/apps/data_interfaces/static/data_interfaces/js/case_management.js
 msgid "Case Reassignment (via HQ)"
 msgstr ""
 
+#: corehq/apps/data_interfaces/static/data_interfaces/js/case_management.js
+msgid "Search for users"
+msgstr ""
+
 #: corehq/apps/data_interfaces/static/data_interfaces/js/case_management.js
 msgid "Search for users or groups"
 msgstr ""