A Gnome Shell Extension to display the battery levels of your Airpods (and case) in the top bar.
Install AirStatus as a service, using /tmp/airstatus.out as output file.
Search for "Airpods battery status" on https://extensions.gnome.org/
OR
$ mkdir -p ~/.local/share/gnome-shell/extensions/[email protected]
$ cd ~/.local/share/gnome-shell/extensions/[email protected]
$ git clone https://github.com/delphiki/gnome-airpods-battery-status .