-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 71
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #40 from honza-kasik/update-czech-transalation
Updated czech translation
- Loading branch information
Showing
2 changed files
with
54 additions
and
20 deletions.
There are no files selected for viewing
Binary file not shown.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,66 +1,100 @@ | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: \n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2015-12-28 12:59+0100\n" | ||
"PO-Revision-Date: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2017-02-25 15:50+0100\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2017-02-25 16:14+0100\n" | ||
"Last-Translator: Jan Kašík <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: \n" | ||
"Language: cs_CZ\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n" | ||
"X-Poedit-Basepath: ../..\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" | ||
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n" | ||
|
||
#: extension.js:219 | ||
msgid "No Policykit installed." | ||
msgstr "Není nainstalován žádný Policykit" | ||
#: schemas/org.gnome.shell.extensions.cpupower.gschema.xml:5 | ||
msgid "Serialized Profiles" | ||
msgstr "Serializované profily" | ||
|
||
#: extension.js:226 | ||
msgid "Installation required." | ||
msgstr "Je vyžadována instalace" | ||
#: schemas/org.gnome.shell.extensions.cpupower.gschema.xml:6 | ||
msgid "Your CPUpower profiles" | ||
msgstr "Vaše CPUpower profily" | ||
|
||
#: schemas/org.gnome.shell.extensions.cpupower.gschema.xml:10 | ||
msgid "Show current cpu frequency in taskbar" | ||
msgstr "Zobrazit aktuální frekvenci procesoru v liště" | ||
|
||
#: schemas/org.gnome.shell.extensions.cpupower.gschema.xml:11 | ||
msgid "Show current cpu frequency in the top bar" | ||
msgstr "Zobrazit aktuální frekvenci procesoru v horním panelu" | ||
|
||
#: schemas/org.gnome.shell.extensions.cpupower.gschema.xml:15 | ||
msgid "Frequency in taskbar is shown in GHz or MHz" | ||
msgstr "Frekvence v liště je zobrazována v GHz nebo MHz" | ||
|
||
#: schemas/org.gnome.shell.extensions.cpupower.gschema.xml:16 | ||
msgid "Control which unit is used for the frequency" | ||
msgstr "Nastavte jednotku používanou pro zobrazení frekvence" | ||
|
||
#: extension.js:252 | ||
#: extension.js:302 | ||
msgid "Minimum Frequency:" | ||
msgstr "Minimální frekvence:" | ||
|
||
#: extension.js:256 | ||
#: extension.js:306 | ||
msgid "Maximum Frequency:" | ||
msgstr "Maximální frekvence:" | ||
|
||
#: extension.js:260 | ||
#: extension.js:310 | ||
msgid "Turbo Boost:" | ||
msgstr "Turbo Boost:" | ||
|
||
#: extension.js:295 | ||
#: extension.js:338 | ||
msgid "Current Frequency:" | ||
msgstr "Aktuální frekvence:" | ||
|
||
#: extension.js:321 | ||
#: extension.js:364 | ||
msgid "Preferences" | ||
msgstr "Nastavení" | ||
|
||
#: prefs.js:59 | ||
#: extension.js:516 | ||
msgid "Your computer does not support intel_pstate." | ||
msgstr "Váš počítač nepodporuje intel_pstate." | ||
|
||
#: extension.js:533 | ||
msgid "Installation required." | ||
msgstr "Je vyžadována instalace" | ||
|
||
#: extension.js:539 | ||
msgid "Attempt installation" | ||
msgstr "Zkusit provést instalaci" | ||
|
||
#: prefs.js:60 | ||
msgid "Name of the profile" | ||
msgstr "Název profilu" | ||
|
||
#: prefs.js:63 | ||
#: prefs.js:64 | ||
msgid "Minimum Frequency" | ||
msgstr "Minimální frekvence" | ||
|
||
#: prefs.js:70 | ||
#: prefs.js:71 | ||
msgid "Maximum Frequency" | ||
msgstr "Maximální frekvence" | ||
|
||
#: prefs.js:76 | ||
#: prefs.js:77 | ||
msgid "Turbo Boost" | ||
msgstr "Turbo Boost" | ||
|
||
#: prefs.js:247 | ||
#: prefs.js:248 | ||
msgid "Show current frequency" | ||
msgstr "Zobrazit aktuální frekvenci" | ||
|
||
#: prefs.js:384 | ||
#: prefs.js:250 | ||
msgid "Use GHz instead of MHz as unit" | ||
msgstr "Pužívat GHz jako výchozí jednotku" | ||
|
||
#: prefs.js:387 | ||
#, javascript-format | ||
msgid "Remove profile %s ?" | ||
msgstr "Odstranit profil %s ?" |