Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #40 from honza-kasik/update-czech-transalation
Browse files Browse the repository at this point in the history
Updated czech translation
  • Loading branch information
martin31821 authored Feb 25, 2017
2 parents b29740d + 23de7b2 commit 81d06c7
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 54 additions and 20 deletions.
Binary file modified locale/cs/LC_MESSAGES/gnome-shell-extension-cpupower.mo
Binary file not shown.
74 changes: 54 additions & 20 deletions locale/cs_CZ.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,66 +1,100 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-28 12:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-25 15:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-25 16:14+0100\n"
"Last-Translator: Jan Kašík <[email protected]>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: cs_CZ\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
"X-Poedit-Basepath: ../..\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: extension.js:219
msgid "No Policykit installed."
msgstr "Není nainstalován žádný Policykit"
#: schemas/org.gnome.shell.extensions.cpupower.gschema.xml:5
msgid "Serialized Profiles"
msgstr "Serializované profily"

#: extension.js:226
msgid "Installation required."
msgstr "Je vyžadována instalace"
#: schemas/org.gnome.shell.extensions.cpupower.gschema.xml:6
msgid "Your CPUpower profiles"
msgstr "Vaše CPUpower profily"

#: schemas/org.gnome.shell.extensions.cpupower.gschema.xml:10
msgid "Show current cpu frequency in taskbar"
msgstr "Zobrazit aktuální frekvenci procesoru v liště"

#: schemas/org.gnome.shell.extensions.cpupower.gschema.xml:11
msgid "Show current cpu frequency in the top bar"
msgstr "Zobrazit aktuální frekvenci procesoru v horním panelu"

#: schemas/org.gnome.shell.extensions.cpupower.gschema.xml:15
msgid "Frequency in taskbar is shown in GHz or MHz"
msgstr "Frekvence v liště je zobrazována v GHz nebo MHz"

#: schemas/org.gnome.shell.extensions.cpupower.gschema.xml:16
msgid "Control which unit is used for the frequency"
msgstr "Nastavte jednotku používanou pro zobrazení frekvence"

#: extension.js:252
#: extension.js:302
msgid "Minimum Frequency:"
msgstr "Minimální frekvence:"

#: extension.js:256
#: extension.js:306
msgid "Maximum Frequency:"
msgstr "Maximální frekvence:"

#: extension.js:260
#: extension.js:310
msgid "Turbo Boost:"
msgstr "Turbo Boost:"

#: extension.js:295
#: extension.js:338
msgid "Current Frequency:"
msgstr "Aktuální frekvence:"

#: extension.js:321
#: extension.js:364
msgid "Preferences"
msgstr "Nastavení"

#: prefs.js:59
#: extension.js:516
msgid "Your computer does not support intel_pstate."
msgstr "Váš počítač nepodporuje intel_pstate."

#: extension.js:533
msgid "Installation required."
msgstr "Je vyžadována instalace"

#: extension.js:539
msgid "Attempt installation"
msgstr "Zkusit provést instalaci"

#: prefs.js:60
msgid "Name of the profile"
msgstr "Název profilu"

#: prefs.js:63
#: prefs.js:64
msgid "Minimum Frequency"
msgstr "Minimální frekvence"

#: prefs.js:70
#: prefs.js:71
msgid "Maximum Frequency"
msgstr "Maximální frekvence"

#: prefs.js:76
#: prefs.js:77
msgid "Turbo Boost"
msgstr "Turbo Boost"

#: prefs.js:247
#: prefs.js:248
msgid "Show current frequency"
msgstr "Zobrazit aktuální frekvenci"

#: prefs.js:384
#: prefs.js:250
msgid "Use GHz instead of MHz as unit"
msgstr "Pužívat GHz jako výchozí jednotku"

#: prefs.js:387
#, javascript-format
msgid "Remove profile %s ?"
msgstr "Odstranit profil %s ?"

0 comments on commit 81d06c7

Please sign in to comment.