fix: invalid read and write when natom grows

fix: invalid read and write when natom grows #4295